「Hello !」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Hello, it's Bill here.例文帳に追加

もしもし，こちらはビルですけど - Eゲイト英和辞典

Hello! This is Mike. Is that John?例文帳に追加

もしもし，マイクだけど，ジョンですか - Eゲイト英和辞典

Hello, how have you been?例文帳に追加

こんにちは、どうしてましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, it was nice meeting you.例文帳に追加

こんにちは、お会いできて嬉しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, how many are in your party?例文帳に追加

いらっしゃいませ、何名様ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, may I help you?例文帳に追加

もしもし、ご用件をお伺いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, this is ABC Pizza.例文帳に追加

はい、こちらABCピザでございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, are you free next Saturday?例文帳に追加

もしもし、次の土曜は暇ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, this is Takahashi of SW Trading Company.例文帳に追加

はい、SW商事の高橋です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, I'm nurse Robinson.例文帳に追加

こんにちは、看護師のロビンソンです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, how can I help you?例文帳に追加

こんにちは、どうされましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He said hello to me.例文帳に追加

彼は私にこんにちはと声をかけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hello, please come through here.例文帳に追加

こんにちは、こちらへどうぞ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please say hello to her. 例文帳に追加

彼女によろしく言って下さい。 - Tanaka Corpus

They went by without saying 'hello'. 例文帳に追加

彼らは挨拶もしないで通り過ぎた。 - Tanaka Corpus

Please say hello to him for me. 例文帳に追加

彼によろしく言ってください。 - Tanaka Corpus

Please say hello to your wife. 例文帳に追加

奥さんによろしく伝えて下さい。 - Tanaka Corpus

Hello. Fancy meeting you here. 例文帳に追加

やあ、こんな所で会うとはね。 - Tanaka Corpus

Hello. Is this the Gotos' residence? 例文帳に追加

もしもし、後藤さんのお宅ですか。 - Tanaka Corpus

Hello, is the accountant there, please? 例文帳に追加

もしもし、会計士はいますか。 - Tanaka Corpus

Hello, is Mr Freeman in? 例文帳に追加

もしもし、フリーマン氏はおられますか。 - Tanaka Corpus

Hello, this is Mike. 例文帳に追加

もしもし、こちらはマイクです。 - Tanaka Corpus

Hello, said Tom, smiling. 例文帳に追加

トムは笑いながら「こんにちは」と言った。 - Tanaka Corpus

Please say hello to your family. 例文帳に追加

ご家族によろしくお伝え下さい。 - Tanaka Corpus

"Hello, people of the world!" 例文帳に追加

「世界のみなさん、こんにちは」と。 - Tanaka Corpus

"Hello," said Tom, smiling. 例文帳に追加

「やあ」とトムはにこにこしながら言った。 - Tanaka Corpus

Public job-placement office Hello Work Kyoto Shichijo 例文帳に追加

ハローワーク京都七条 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hello Work (public employment security office) Karasuma Oike 例文帳に追加

ハローワーク烏丸御池 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hello! MiP" is a two-wheeled robot.例文帳に追加

｢ハローミップ｣は２輪のロボットだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Hello! Zoomer" is a dog-shaped robot.例文帳に追加

｢ハローズーマー｣は犬型ロボットだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A 1st connection establishment means 13, after receiving the Hello message and establishing Hello adjacency, controls the establishment of connection.例文帳に追加

第１のコネクション確立制御手段１３は、 Helloメッセージを受信して Hello adjacency確立後、コネクションの確立制御を行う。 - 特許庁

MC “Hello, I’m Tomoko Tina Kimura.例文帳に追加

"MC「はじめまして、木村倫子です。" - 経済産業省

“Hi, Tomoko-san, Hello everyone!” 例文帳に追加

「みなさん、倫子さん、こんにちは。」 - 経済産業省

545 Public Employment Security Offices (PESOs) (“Hello Works”) throughout the country例文帳に追加

ハローワーク（全国545か所） - 厚生労働省

"Oh, hello, old sport," 例文帳に追加

「ああ、よくお帰りになりました、親友」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

In the Output.xml file, within the SOAP Envelope Body, notice the string Hello BC-BC.例文帳に追加

Output.xml ファイルの SOAP Envelope の Body 内に文字列 Hello BC-BC があることがわかります。 - NetBeans

As arguments, you will provide five words, from which the acrostic "Hello" will be generated.例文帳に追加

引数として、アクロスティックが「Hello」となる 5 つの単語を指定します。 - NetBeans

In the second, gray section, add "Gray" to the "Hello World" string.例文帳に追加

2 つ目のグレーのセクションの「Hello World」文字列のあとに「Gray」という単語を追加します。 - NetBeans

Type Hello World in the string literal method and press the Enter key. 例文帳に追加

文字列リテラルメソッドに「 Hello World 」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

Type Hello followed by space in the first string and press Enter. 例文帳に追加

最初の文字列に Hello に続いて空白文字を入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

"Hello! MiP" will be sold in June and "Hello! Zoomer" in July.例文帳に追加

｢ハローミップ｣は６月に，｢ハローズーマー｣は７月に発売される。 - 浜島書店 Catch a Wave

〈帰宅のあいさつ〉 Hullo [Hi], mother [father, dear]. 《【解説】 英米には, 帰宅のときの「ただいま」に相当する表現はない. ‘Hello' ‘Hi' と言う場合もあるし, ‘Hello, I'm back [home].' とも言う. 家に人がいるかはっきりしないときは, ‘Is anyone in [at home]?' と言うこともある.》 例文帳に追加

ただいま. - 研究社 新和英中辞典

The IDE opens your default browser and displays the default Hello World message that is included in index.jsp.例文帳に追加

IDE によってデフォルトのブラウザが開き、index.jsp に含まれるデフォルトの Hello World メッセージが表示されます。 - NetBeans

This generates a method in the Java class that returns Hello, World.Click Finish. 例文帳に追加

これにより、Java クラスに「Hello, World.」を返すメソッドが生成されます。 「完了」をクリックします。 - NetBeans