「High-Tech」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Project of Establishing & Upgrading High-Tech Research Center 例文帳に追加

ハイテク・リサーチ・センター整備事業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trends in high-tech products例文帳に追加

高度技術集約財の動向 - 経済産業省

(3) Silicon Valley as a “high-tech Mecca”例文帳に追加

d 「ハイテクの聖地」としてのシリコンバレー - 経済産業省

Look at this high tech alien technology.例文帳に追加

このハイテク・エイリアン技術を 見てくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I work with I make films and I work with high tech例文帳に追加

映画作りではハイテクを使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is very high tech surveillance for this era.例文帳に追加

こいつは高級な監視技術なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

High-tech firms have been so hard hit.例文帳に追加

ハイテク企業が大きな打撃を受けてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Japan is a leader in the world's high-tech industry. 例文帳に追加

日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。 - Tanaka Corpus

Japan is a leader in the world's high-tech industry.例文帳に追加

日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。 - Tatoeba例文

Japan is the leader of the world's high-tech industry.例文帳に追加

日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。 - Tatoeba例文

A rise in high-tech stocks supported the average market price.例文帳に追加

ハイテク株の上昇が相場を下げ支えした。 - Weblio英語基本例文集

The high‐tech stocks returned very good profit.例文帳に追加

そのハイテク株は大変大きな利益をもたらした - Eゲイト英和辞典

He is also the inventor of a high-tech armored suit. 例文帳に追加

彼はまた，ハイテク装甲スーツの発明者でもある。 - 浜島書店 Catch a Wave

technical jargon from computing and other high-tech subjects 例文帳に追加

コンピュータおよびハイテク関連の技術的な専門用語 - 日本語WordNet

Angela Merkel s coming to political power heralded a German high-tech strategy.例文帳に追加

2006年、メルケル政権はドイツハイテク戦略を発表した。 - 経済産業省

And perhaps to you this product may not look like high tech例文帳に追加

皆さんにはこれが ハイテク機器には見えないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

international economic friction over the development of high-tech industries 例文帳に追加

ハイテク産業の開発をめぐる国際的経済摩擦 - EDR日英対訳辞書

The city has designated a high-tech zone near Beijing University.例文帳に追加

市は、北京大学周辺をハイテク地帯に指定した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't know it very well, but it must be a high tech way of doing it.例文帳に追加

よく分からないけど ハイテクな探し方をしたのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rare earth elements are necessary to make various high-tech products. 例文帳に追加

レアアースはさまざまなハイテク製品を作るのに欠かせないものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

We ventured into the world of high-tech and bought a supercomputer 例文帳に追加

われわれはハイテクの世界に参入し、スーパーコンピュータを買った - 日本語WordNet

Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture. 例文帳に追加

６つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。 - Tanaka Corpus

LARGE SCALE HIGH-TECH RUGBY, OTHER MULTIPLE-PURPOSE DOMES, STADIUM AND ITS ACCESS例文帳に追加

大規模ハイテクラグビーと他の多目的ドーム、グランド及びそのアクセス - 特許庁

Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.例文帳に追加

６つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。 - Tatoeba例文

Also, they are highly praised for being high-tech and having good graphics and sound. 例文帳に追加

また、技術が高く、グラフィックや音がいいと評価が高い。 - 経済産業省

Figure 2-3-7: Change of Unit Price in High Tech Products Trade例文帳に追加

第2-3-7図　高度技術集約財の貿易単価指数の推移 - 経済産業省

(3) High-tech goods that require particularly high precision and goods with short delivery times:例文帳に追加

〔3〕特に高精度を要する高技術品や短納期品：同社で見積を出す。 - 経済産業省

We own so many high-tech gadgets like laptop computers etc.例文帳に追加

私たちの身の回りには、パソコンなどのハイテク製品が満ち溢れている。 - Weblio Email例文集

Many high-tech products are on exhibit, including Panasonic Corporation's large-screen 3D television. 例文帳に追加

パナソニックの大画面3Dテレビなど，多くのハイテク製品が展示されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In China, corporate tax is cut from 25% to 15% for qualifying high-tech companies.例文帳に追加

中国では、適格ハイテク企業の場合、法人税率を25%→15%に軽減。 - 経済産業省

To protest the involvement of telecom firms in the development of high tech weapon systems.例文帳に追加

ハイテク兵器システムの開発で テレコム企業の関与に抗議してるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is certainly the case in high tech industries, like electronics.例文帳に追加

このことは特にエレクトロニクスに代表されるハイテク分野に当てはまる。 - 経済産業省

The facility's main feature is a high-tech magnetic resonance imaging (MRI) device.例文帳に追加

同施設のおもな特徴は，ハイテクの磁気共鳴画像(MRI)装置である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Lately, some high-tech savvy students are using online Valentine’s cards. 例文帳に追加

最近では，ハイテクにくわしい学生たちはオンラインのバレンタインカードを使っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Recent high-tech products have been developed in association with teacher customers.例文帳に追加

最近のハイテク商品はティーチャーカスタマーとの協力によって発達してきた。 - Weblio英語基本例文集

Japanese automobiles' image is that they are high-tech with good fuel economy, durable and moderately priced. 例文帳に追加

ハイテクノロジーで燃費がよく、耐久性がある、且つ価格も手ごろというイメージ。 - 経済産業省

Silicon Valley is a “high-tech Mecca” located to the southeast of San Francisco in the United States.例文帳に追加

シリコンバレーは米国サンフランシスコの南東部に位置する「ハイテクの聖地」である。 - 経済産業省

The movies have introduced many high-tech devices like the Jedi knights' lightsabers. 例文帳に追加

同映画は，ジェダイの騎士のライトセーバーなど多くのハイテク装置を披(ひ)露(ろう)してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now in 2020, however, high-tech robots have replaced humans in boxing. 例文帳に追加

しかし，2020年現在，ボクシング界では高性能のロボットが人間の代わりを務めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both traditional machines and modern, high-tech machines are used to make watch components. 例文帳に追加

伝統的な機械と現代のハイテク機械の両方が，時計部品を作るために使われます。 - 浜島書店 Catch a Wave

They go to disaster scenes all over the world in their high-tech rescue vehicles called Thunderbirds. 例文帳に追加

彼らは，サンダーバードと呼ばれるハイテクの救助マシンで，世界中の災害現場に向かう。 - 浜島書店 Catch a Wave

pollution resulting from the improper disposal of organic compounds by high-tech industries 例文帳に追加

先端技術産業の工場などから排出される有害化学物質による公害 - EDR日英対訳辞書

It is heavily protected with a high-tech security system and stealing the gold seems impossible. 例文帳に追加

そこはハイテクのセキュリティーシステムによって厳重に守られており，金を盗むことは不可能のように思われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

a method of childbirth that avoids intrusive high-tech medicine in favor of more natural and homely settings 例文帳に追加

より自然で家庭的な環境を選択し、侵入的な先端技術の医療を避ける出産の方法 - 日本語WordNet

Most companies in Higashiosaka are small and medium-sized enterprises, but many of them have high-tech capacities. 例文帳に追加

東大阪市の企業のほとんどは中小企業ですが，それらの多くが高度な技術力を持っています。 - 浜島書店 Catch a Wave