| 意味 | 例文 |
How-doの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7683件
How often do your sisters go shopping? 例文帳に追加
あなたの姉妹はどのくらい頻繁に買い物に行きますか？ - Weblio Email例文集
How many hamburgers do you plan on eating for lunch? 例文帳に追加
あなたはお昼にいくつハンバーガーを食べるつもりですか。 - Weblio Email例文集
How do you feel about the difference between this and that.例文帳に追加
あなたはこれとあれの違いについてどう感じますか。 - Weblio Email例文集
How do you know that I am Japanese?例文帳に追加
どうして、あなたは私が日本人だと分かるのですか？ - Weblio Email例文集
How many plans do you have for this summer vacation? 例文帳に追加
あなたは夏休みのための予定がいくつかありますか。 - Weblio Email例文集
How frequently do you use the hospital? 例文帳に追加
あなたはどのくらいの頻度で病院を利用しますか？ - Weblio Email例文集
How often do you have health exams? 例文帳に追加
あなたはどのくらいの頻度で健康診断を受けますか？ - Weblio Email例文集
How much do you know about the summer in Japan? 例文帳に追加
あなたは日本の夏についてどくらい知っていますか。 - Weblio Email例文集
How much do you know about this movie? 例文帳に追加
あなたはこの映画についてどのくらい知っていますか。 - Weblio Email例文集
About how much of that product sample do you need? 例文帳に追加
あなたはその製品サンプルをどのぐらい必要ですか？ - Weblio Email例文集
I don't know how people can do without a car.例文帳に追加
人々がどうやって車なしでやれるのかわからない - Eゲイト英和辞典
How can I do this? 4. I'm using the Excel Renderer and would like to have the sign in the resulting Excel file, but I always get only a box or some funny characters. 例文帳に追加
4. Excel レンダラを使用しています。 - PEAR
What do you think this is and how did it happen?例文帳に追加
これは何で、どのようにして起こったとおもいますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How do you attain a deep sense of fulfillment?例文帳に追加
どのようにして、あなたは奥深い充実感を得るのか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How do I find an inmate's release date?例文帳に追加
受刑囚の釈放日はどうすればわかるのでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How do you recover from obsessive-compulsive disorder?例文帳に追加
強迫性障害からはどのように回復するのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
And do you know how aegon targaryen conquered westeros?例文帳に追加
エイゴン・ターガリアンが どのようにウェストロスを征服したかは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How far akemi homura can do with walpurgis in front例文帳に追加
『ワルプルギス』を前にして 暁美ほむらがどこまでやれるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you judge people based on the content of character?例文帳に追加
どのように 人格を基に判断できるのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many batteries do you carry for all the equipment that you have?例文帳に追加
機材用のバッテリーをどれくらい持っていったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, Dr. Sterndale, how do you justify such conduct, 例文帳に追加
さあ、ドクター・スタンデール、この行為をどう正当化しますか？ - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
"How do you get to West Egg village?" 例文帳に追加
「ウエスト・エッグ・ビレッジにはどう行けばよろしいんでしょうか？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Stand up now, and say——How-de-do." 例文帳に追加
ほら立って、みなさんにはじめましてって言ってごらん」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
I do not know how to replace toner cartridges. What should I do? 例文帳に追加
トナーカートリッジの交換方法が分らないのですが、どうしたらよいでしょうか。 - Weblio Email例文集
Don't do this! do you know how hard it was for mom to earn this money?例文帳に追加
やめてってば!母さんがどんなに苦労して稼いだお金か、 分からないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know how I found the strength to do it at all, 例文帳に追加
いったい全体どうしてあんなことができる力があったのかは分からない。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
If you teach me how to make a fishhook like that I could teach you how to hunt. yes, yes. do you wanna try with me?例文帳に追加
釣り針の作り方を教えて 私はハンティングを教える やってみる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You fool! no matter how much you need money, how can you go there and do such a thing?例文帳に追加
この馬鹿が!どんなに金が必要でも やっていい事と悪い事があるんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm aware how radiation affects the body, but how do you know all this?例文帳に追加
放射線が体にどんな影響を 与えるかわかってる どうやってこの事を知った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times are you going to make me say it? Do you know how many times I've tried to wake you up? 例文帳に追加
もう何度も言わせないでよ。さっきから、何回起こしていると思ってるの？ - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題：『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文：「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題：”Treasure Island ” 邦題：『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
