「Humanized」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a humanized anti-human CD20 monoclonal antibody, criteria for selecting the antibody, and a humanized antibody selected by the criteria and exhibiting biological activity suitable for use as pharmaceuticals.例文帳に追加

ヒト化抗ヒトＣＤ２０モノクローナル抗体、それらの選別基準、ならびにそれにより選別された、医薬として好適な生物学的活性を示すヒト化抗体の提供。 - 特許庁

TRANSGENIC NON-HUMAN MAMMAL COMPRISING POLYNUCLEOTIDE ENCODING HUMAN OR HUMANIZED C5aR例文帳に追加

ヒトまたはヒト化Ｃ５ａＲをコードするポリヌクレオチドを含むトランスジェニック非ヒト哺乳動物 - 特許庁

Methods of using the humanized monoclonal antibodies as therapeutics are further provided.例文帳に追加

本発明は、療薬としてヒト化モノクローナル抗体を使用する方法をさらに提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the antibody is a humanized one, purely human one, or chimera.例文帳に追加

ある実施形態では、抗体はヒト化されたもの、完全にヒトのもの、またはキメラである。 - 特許庁

The IL-2 receptor is preferably a humanized monoclonal antibody, especially, daclizumab.例文帳に追加

該ＩＬ−２受容体としては、ヒト化モノクローナル抗体、特にダクリズマブであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a new chimera, humanized or CDR-grafted anti-IL (Interleukin)-6 antibodies.例文帳に追加

新規なキメラ、ヒト化もしくはＣＤＲ移植抗ＩＬ（インターロイキン）−６抗体の提供。 - 特許庁

Genten-jotei was the humanized divinity of Genbu and the object of the Hokuto hokushin faith. 例文帳に追加

玄天上帝は玄武を人格神化したものであり、北斗北辰信仰の客体であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HUMANIZED ANTIBODY DERIVED FROM DD-3B6/22, SPECIFIC FOR D-DIMER FRAGMENT OF FIBRIN例文帳に追加

フィブリンのＤ二量体断片に特異的なＤＤ−３Ｂ６／２２から誘導されるヒト化抗体 - 特許庁

Preferred agents include antibodies, e.g., humanized antibodies specific for β amyloid protein (Aβ).例文帳に追加

本発明の好ましい剤は抗体、例えばβアミロイドタンパク質（Ａβ）に特異的なヒト化抗体を包含する。 - 特許庁

The humanized antibody is preferably a natalizumab or an immunologically active fragment of a natalizumab.例文帳に追加

前記ヒト化抗体は、ナタリズマブまたはナタリズマブの免疫学的に活性な断片であることが好ましい。 - 特許庁

The humanized antibody polypeptide is applied to fields of immunology, diagnosis of cancer, and treatment thereof.例文帳に追加

さらに、該ヒト化抗体ポリペプチドは免疫学及びガンの診断及び治療の分野において適用される。 - 特許庁

As shown by the above, while Tenguri refers to Tenkai (the heavens), it sometimes refers to a humanized god as Tenjin (heavenly gods). 例文帳に追加

ここに明らかなように、テングリは天界であるとともに、天神として人格神を指すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a humanized antibody and the like specific to human interleukin-5 containing heavy chains and light chains.例文帳に追加

重鎖および軽鎖を含んでなるヒト・インターロイキン−５に特異的なヒト化抗体などの提供。 - 特許庁

Amaterasu omikami (Tensho daijin) is a humanized Shinto god in Japanese. 例文帳に追加

天照大神（あまてらすおおみかみ・てんしょうだいじん）は、日本神話に登場する神(神道)（人格神）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The anti-CD20 antibody is a monoclonal antibody and the antibody binding to the CD20 is humanized or chimeric.例文帳に追加

抗ＣＤ２０抗体はモノクローナル抗体であり、ＣＤ２０に結合する抗体はヒト化またはキメラである。 - 特許庁

The invention relates to recombinant monoclonal antibodies, including chimeric, primatized or humanized antibodies specific for human CD20.例文帳に追加

ヒトＣＤ２０に特異的であるキメラ抗体、霊長類化抗体、またはヒト化抗体を含む、組換えモノクローナル抗体。 - 特許庁

To provide humanized antibodies and fragments thereof used for treatment and/or prevention of pathological angiogenesis.例文帳に追加

病的血管新生の治療および／または予防に使用されるヒト化抗体およびそれらのフラグメントの提供。 - 特許庁

To provide a therapeutic method using a humanized immunoglobulin that specifically binds to alpha-4 integrin.例文帳に追加

本発明は、アルファ−４インテグリンに特異的に結合するヒト化イムノグロブリンを使用する治療方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humanized antibody having no immunogenicity while exhibiting a strong binding affinity to a VLA-4 receptor.例文帳に追加

ＶＬＡ−４レセプタに対し強い結合親和力を示すが、免疫原性のないヒト化抗体を提供する。 - 特許庁

To provide a humanized green fluorescent protein (GFP) gene that is adapted for a high level of expression in mammalian cells, and provide the humanized green fluorescent protein (GFP) gene that is adapted for the expression in human cells.例文帳に追加

哺乳動物における発現のために適合されたヒト化グリーン蛍光タンパク質（ＧＦＰ）遺伝子を提供すること、およびヒト細胞における発現のために適合されたヒト化グリーン蛍光タンパク質（ＧＦＰ）遺伝子を提供すること。 - 特許庁

To provide humanized monoclonal antibodies which recognize human IL-10 and modulate its activity with regard to autoimmune disorders.例文帳に追加

自己免疫疾患について、ヒトＩＬ−１０を認識し、かつ、その活性を調節するヒト化モノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-EGF receptor antibody 225 for the treatment of tumor and their chimerized fragments and humanized substance.例文帳に追加

腫瘍治療のための抗ＥＧＦレセプター抗体２２５およびそれらのフラグメントのキメラ化およびヒューマナイズ化物の提供。 - 特許庁

An antibody binding to a specific region of glypican 3, as well as a humanized antibody created based on that antibody are provided.例文帳に追加

グリピカン３（ＧＰＣ３）を認識する抗体として高い細胞傷害活性を有する抗ＧＰＣ３抗体の提供。 - 特許庁

Modern Shrine Shinto, which places importance on formality, ceremonies, and "humanized divinity (divine prince)" has also abandoned many old beliefs. 例文帳に追加

また現在の神社神道も、格式や儀式や「人格神（尊・みこと）」に重きをおいて、様々なものをそぎ落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The humanized antibody provides an alternative therapy choice without the toxicity and non-specificity associated with current treatments.例文帳に追加

このヒト化抗体は、現行の処置に付随する毒性および非特異性を伴わない、代替の治療の選択を提供する。 - 特許庁

To provide a humanized anti-ciguatoxin antibody which shows minimal human anti-mouse antibodies response and strong affinity to ciguatoxin.例文帳に追加

ヒト抗マウス応答を最小限にとどめ、かつシガトキシンに対する強い親和性を示すヒト化抗シガトキシン抗体を提供する。 - 特許庁

The present inventors found a molecule containing at least one antigen binding site, e.g. a chimeric or humanized antibody, useful as a pharmaceutical.例文帳に追加

医薬として有用である、少なくとも１個の抗原結合部位を含む分子、例えばキメラまたはヒト化抗体を見いだした。 - 特許庁

A humanized monoclonal antibody which binds to IFNAR-1, and a related antibody-based composition and a molecule are provided.例文帳に追加

ＩＦＮＡＲ−１に結合するヒト化モノクローナル抗体、及び、関連する抗体ベースの組成物並びに分子を提供する。 - 特許庁

To provide a humanized anti-CD20 monoclonal antibody having a biological function distinguishable from existing anti-CD20 monoclonal antibody therapeutic drugs.例文帳に追加

既存の抗CD20モノクローナル抗体治療薬とは区別し得る生物学的機能を有するヒト化抗CD20モノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁

To provide a molecule containing at least one antigen binding site, e.g. a chimeric or humanized antibody, useful as a pharmaceutical.例文帳に追加

医薬として有用である、少なくとも１個の抗原結合部位を含む分子、例えばキメラまたはヒト化抗体を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to an antibody binding to a specific region of glypican 3 and a humanized antibody created based on the antibody.例文帳に追加

グリピカン３の特定の領域に結合することができる抗体、ならびにこの抗体に基づいて作成されたヒト化抗体。 - 特許庁

To provide a structure of a novel immunoglobulin heavy chain and an immunoglobulin light chain, which is useful for preparing a transgenic non-human animal expressing a humanized antibody, a recombinant and transgenic vector, a transgenic animal, and a humanized immunoglobulin preparation.例文帳に追加

ヒト化抗体を発現するトランスジェニック非ヒト動物を作製することにおいて有用な、新規の免疫グロブリン重鎖および免疫グロブリン軽鎖の構築物、組み換えおよびトランスジェニックベクター、トランスジェニック動物、ならびにヒト化免疫グロブリン調製物を提供する。 - 特許庁

To provide a humanized and chimeric anti-CD20 antibody for treatment of a CD20 positive malignancy and an autoimmune disease.例文帳に追加

ＣＤ２０陽性悪性腫瘍および自己免疫性疾患の治療を目的としたヒト化およびキメラ抗ＣＤ２０抗体を提供する。 - 特許庁

The humanized monoclonal antibodies recognize human IL-10, particularly to autoimmune disorders, and modulate its activity.例文帳に追加

本発明は、特に自己免疫疾患について、ヒトＩＬ−１０を認識し、かつその活性を調節するヒト化モノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁

The CD40 antagonists may be monoclonal or polyclonal antibodies, including humanized or human antibodies.例文帳に追加

本発明によって、ＣＤ４０アンタゴニストは、モノクローナル抗体であってもポリクローナル抗体であってもよく、ヒト化抗体またはヒト抗体を含む。 - 特許庁

The humanized murine antibody is especially well suited for delivering neuropharmaceutical agents from the blood stream to the brain across the blood brain barrier (BBB).例文帳に追加

該ヒト化抗体は、神経医薬品を血流から血液脳関門（ＢＢＢ）を越えて脳へ輸送するために特に良好に適している。 - 特許庁

"Tenguri" as a humanized god appears in the Mongolian mythology of universe creation as "Tenguri Hairahan," a god who created the earth. 例文帳に追加

また人格神としての「テングリ」はモンゴルの宇宙創造神話において「テングリ・ハイラハン」という地上を作った創造神として現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Humanized 2H7 variants include those that have amino acid substituents in FR and maturation variants having changes in grafted CDRs.例文帳に追加

ヒト化２Ｈ７変異体は、ＦＲにアミノ酸置換を持つもの、および移植したＣＤＲに変化を有する類似の成熟変異体を含む。 - 特許庁

Disclosed is a humanized immunoglobulin which specifically binds Aβ peptide or an antigen binding fragment thereof, wherein the humanized immunoglobulin or antigen binding fragment comprises complementarily determining regions from two kinds of immunoglobulin L chain variable region and H chain variable region and a variable framework region from a human acceptor immunoglobulin L chain.例文帳に追加

Ａβペプチドに特異的に結合する、２種の免疫グロブリンのＬ鎖可変領域およびＨ鎖可変領域の相補性決定領域を含み、かつヒトアクセプター免疫グロブリンＬ鎖からの可変枠組み領域を含むヒト化免疫グロブリン、またはその抗原結合フラグメント。 - 特許庁

Especially, humanization of variable region of these antibodies is provided, and thereby humanized immunoglobulin or antibody chain, uninjured humanized immunoglobulin or antibody, and functional immunoglobulin or antibody fragment especially antigen-bonding fragment of the characteristic antibody, are provided.例文帳に追加

とりわけ、本発明はこれらの抗体の可変領域のヒト化を特徴とし、そして従ってヒト化免疫グロブリン若しくは抗体鎖、無傷のヒト化免疫グロブリン若しくは抗体、および機能的免疫グロブリン若しくは抗体フラグメント、とりわけ特徴とされる抗体の抗原結合フラグメントを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-HGF/SF (hepatocyte growth factor/scatter factor)-humanized antibody showing a low immune adverse response, and having at or higher equivalent binding affinity as compared with that of a parent monoclonal antibody, and a method for producing the anti-HGF/SF-humanized antibody by using a phage surface expression.例文帳に追加

本発明の目的は、低い免疫副反応を示し、母体モノクローナル抗体に比べて同等以上の結合親和度を有する抗−ＨＧＦ／ＳＦヒト化抗体、及びファージ表面発現を用いて前記抗−ＨＧＦ／ＳＦヒト化抗体を製造する方法を提供するものである。 - 特許庁

Two of the single-stranded Fvs isolated from the phage-antibody libraries are genetically engineered to create partially humanized whole antibody molecules.例文帳に追加

ファージ−抗体ライブラリーから分離された一本鎖Ｆｖの二つを、部分的にヒト化された全抗体分子を作出するために遺伝子操作した。 - 特許庁

There is disclosed at least one chimera, humanized or CDR (complementarity determining region)-grafted anti-IL-6 antibody derived from a murine CLB-8 antibody.例文帳に追加

マウスＣＬＢ−８抗体から得られる少なくとも一つのキメラ、ヒト化もしくはＣＤＲ（相補性決定領域）移植抗ＩＬ−６抗体。 - 特許庁

To provide humanized antibodies that recognize v6 integrins, which comprise a variable region of nonhuman origin and at least a portion of an immunoglobulin of human origin.例文帳に追加

非ヒト起源の可変領域及びヒト起源の免疫グロブリンの少なくとも一部分を含むｖ６インテグリンを認識するヒト化抗体を提供すること。 - 特許庁

To provide humanized, chimeric and human anti-CD19 antibodies, anti-CD19 antibody fusion proteins, and fragments thereof that bind to a human B cell marker.例文帳に追加

ヒト化、キメラおよびヒト抗ＣＤ１９抗体、抗ＣＤ１９抗体融合タンパク質、およびヒトＢ細胞マーカーに結合するそれらのフラグメントを提供する。 - 特許庁