「I hate you」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it". 例文帳に追加

「あなたは仕事が気に入っていると思います」「いやそれどころか、嫌いです」 - Tanaka Corpus

I thought that you may possibly hate me. 例文帳に追加

もしかしたら、あなたに嫌われているかも知れないと考えてしまいました。 - Weblio Email例文集

I would hate for that to be a nuisance for you. 例文帳に追加

私はもしそれがあなたに迷惑になったら嫌だなと思います。 - Weblio Email例文集

I would hate for that to cause you trouble. 例文帳に追加

私はもしそれがあなたに迷惑になったら嫌だなと思います。 - Weblio Email例文集

I was worried you would hate my design. 例文帳に追加

私はあなたが私のデザインを嫌うことを心配していました。 - Weblio Email例文集

I hate to mention it, but you haven't returned my book yet. 例文帳に追加

申し上げて恐縮ですが, まだ私の本をお返し願っていません. - 研究社 新英和中辞典

I hate him; if you take a respectful [conciliatory (懐柔的な)] attitude, he immediately starts behaving arrogantly. 例文帳に追加

あの男は, 下から出るとすぐいばるから, 僕は嫌いだ. - 研究社 新和英中辞典

"Do you hate Tom?" "No, I just think he's a bit strange."例文帳に追加

「トムのこと嫌いなの？」「嫌いじゃないよ。ちょっと変わった人だなとは思うけど」 - Tatoeba例文

You haven't fallen in love, have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!例文帳に追加

まさか惚れたんですか。認めん、認めんぞ。あの男を義弟になるなんて、僕は絶対いやです！ - Tatoeba例文

You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that! 例文帳に追加

まさか惚れたんですか。認めん、認めんぞ。あの男を義弟になるなんて、僕は絶対いやです！ - Tanaka Corpus

Yumi, don't you hate losing? I think that it would be better for you to change that.例文帳に追加

由美さんって、負けず嫌いですよね？そういうところ、直した方がいいと思いますよ。 - Tatoeba例文

But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you, 例文帳に追加

だが，あなた方に告げるが，敵を愛し，のろう者を祝福し，虐待し迫害する者たちのために祈りなさい。 - 電網聖書『マタイによる福音書 5:44』

"Why don't you like sports day?" "Because I hate getting last place in the foot race!"例文帳に追加

「どうして運動会が嫌なの？」「だって、徒競走でドベになるのが嫌なんだもん」 - Tatoeba例文

I hate having to see you carry out your everyday duties whilst feigning ignorance towards what you really want to do.例文帳に追加

あなたが、本当にやりたいことを棚に上げて、その仕事をだた義務のようにこなしてるのを見るのは嫌です。 - Tatoeba例文

I hate to break it to you 例文帳に追加

お伝えしたいことがあります - 場面別・シーン別英語表現辞典

Sorry, but can you make Mary stop talking? I hate her so much that just hearing "Mary" makes me sick.例文帳に追加

悪いけど、メアリーの話するのは止めてくれる？私「メアリー」って聞くだけで虫唾が走るぐらい彼女のこと嫌いなの。 - Tatoeba例文

The world can’t hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil. 例文帳に追加

世はあなた方を憎むことはできないが，わたしを憎む。わたしが世について，その業が悪いことを証言するからだ。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 7:7』

"Although Tom and Mary are living together, they are only friends." "How do you know that they're only friends?" "Because they're both in relationships with different people." "Huh? That can't be ideal. If I were her, I'd hate it."例文帳に追加

「トムとメアリーはただの友達だけど、一緒に住んでるのよ」「どうしてただの友達だってわかるの？」「だって、トムもメアリーも別の人と付き合ってるもの」「へっ、それって微妙ね。私が彼女だったら、絶対に嫌」 - Tatoeba例文