「I have to sleep.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have to get a little sleep.例文帳に追加

少し眠らなきゃ。 - Tatoeba例文

for I have a mind to sleep." 例文帳に追加

私は眠たいんだ。」 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

I have work tomorrow so I will go to sleep. 例文帳に追加

私は明日仕事なので寝ますね。 - Weblio Email例文集

I have to go to sleep early. 例文帳に追加

私は早く寝なければならない。 - Weblio Email例文集

I have to go to sleep soon. 例文帳に追加

そろそろ眠らないといけません。 - Weblio Email例文集

I have to go to sleep.例文帳に追加

私は眠らなければなりません。 - Tatoeba例文

I have to go to sleep early or I'll probably sleep in tomorrow. 例文帳に追加

私は早く寝ないと明日寝坊するかもしれない。 - Weblio Email例文集

Do I have to sleep right now? 例文帳に追加

私は今、寝なくてはいけないですか。 - Weblio Email例文集

I only have three hours to sleep. 例文帳に追加

三時間半しか寝る時間が無い。 - Weblio Email例文集

I have to sleep soon. 例文帳に追加

そろそろ寝ないといけない。 - Weblio Email例文集

I continue to have a lack of sleep. 例文帳に追加

寝不足が続いています。 - Weblio Email例文集

I have to sleep more. 例文帳に追加

私はもっと眠らなくてはいけない。 - Weblio Email例文集

I have to sleep early everyday. 例文帳に追加

毎日早く寝なければならない。 - Weblio Email例文集

I have to sleep now.例文帳に追加

私はもう寝なければいけません。 - Weblio Email例文集

I have to sleep.例文帳に追加

私は眠らなければなりません。 - Tatoeba例文

I have no place to sleep tonight.例文帳に追加

今夜とまるところがないんだ。 - Tatoeba例文

I have no place to sleep tonight. 例文帳に追加

今夜とまるところがないんだ。 - Tanaka Corpus

There are things that I have to do, so I still can't go to sleep. 例文帳に追加

すべきことがあるので、まだ眠ることができない。 - Weblio Email例文集

I have to get up early tomorrow so I will go to sleep soon. 例文帳に追加

私は明日、朝が早いのでそろそろ寝ます。 - Weblio Email例文集

I have an early start tomorrow so I will go to sleep soon.例文帳に追加

明日、朝早いのでそろそろ寝ます。 - Weblio Email例文集

When I have tea later in the day, I can't get to sleep.例文帳に追加

夜、紅茶を飲むと夜眠れなくなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have heartburn when I try to sleep.例文帳に追加

眠ろうとすると胸やけがするんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have decided to go to sleep and wake up early. 例文帳に追加

私は早寝早起きすることにしています。 - Weblio Email例文集

Soon I have to go to sleep.例文帳に追加

そろそろ私は寝なければいけません。 - Weblio Email例文集

I have to get to sleep! I've got classes tomorrow.例文帳に追加

私は眠らなければなりません！朝クラスがありますから。 - Tatoeba例文

I have to get to sleep! I've got classes tomorrow. 例文帳に追加

私は眠らなければなりません！朝クラスがありますから。 - Tanaka Corpus

So I already have to sleep tonight 例文帳に追加

だから今夜はもう寝なければならない。 - Weblio Email例文集

So I have to sleep tonight. 例文帳に追加

だから今夜は早く寝なければならない。 - Weblio Email例文集

I have to sleep a bit more. 例文帳に追加

私はもう少し眠らなければならない。 - Weblio Email例文集

I have a hard time getting to sleep almost every night. 例文帳に追加

寝つきが悪くて毎晩のように苦労するわ. - 研究社 新和英中辞典

I can't stand up. My legs have gone to sleep.例文帳に追加

立ち上がれません．脚がしびれています - Eゲイト英和辞典

I still can't go to sleep because there are things that I have to do. 例文帳に追加

やらなければならないことがあるので、まだ眠ることができない。 - Weblio Email例文集

Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.例文帳に追加

この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。 - Tatoeba例文

Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school... 例文帳に追加

この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。 - Tanaka Corpus

When Mitsuhide was informed that Nobunaga's (Naoto OGATA's) head was taken, he uttered "I have just been allowed to sleep. 例文帳に追加

信長（緒形直人）を討ち取ったことを知らされた光秀が「これでやっと眠れる」との言葉を漏らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The title was taken from the waka poem which Kaoru and Ben no Ama exchanged: 'Yadorikito omoiidezuwa kinomotono tabinemoikani sabishikaramashi' (If I don't remember that I have once stayed, how sleep in journey would make me feel lonely)' and 'Arehaturu kuchikinomotowo yadorikito omoiokikeru hodonokanashisa' (It is sad to consider dilapidated place under rotten wood as place in which once I stayed). 例文帳に追加

巻名は、薫と弁の尼が詠み交わした和歌「やどりきと思ひ出でずは木のもとの旅寝もいかにさびしからまし」「荒れ果つる朽木のもとをやどりきと思ひおきけるほどのかなしさ」に因む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A dodoitsu song (Japanese popular love song in the 7-7-7-5 syllable pattern), 'I want to kill the crow of the Three Thousand Worlds, and sleep with you in the morning' is widely considered to have been penned by Shinsaku (or Takayoshi KIDO according to another theory). 例文帳に追加

都々逸（どどいつ）の「三千世界の烏を殺し、主と朝寝がしてみたい」は一般に晋作の作であると言われている（木戸孝允作の説も有り）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, Second Shogun of Ashikaga ShogunateYoshiakira ASHIKAGA who was one of his enemies left words in his will, "After my death, I want to sleep beside the tomb of Masatsura KUSUNOKI in Kanrin-ji Temple (Hokyo-in Temple, as of now) whom I have adored for a long time,' and according to his will, his tomb (Hokyoin-to) was erected next to the tomb of Masatsura KUSUNOKI (Gorin sekito). 例文帳に追加

また、彼の敵である足利幕府二代将軍足利義詮は遺言に「自分の逝去後、かねており敬慕していた観林寺（現在の宝筐院）の楠木正行の墓の傍らで眠らせてもらいたい」とあり、遺言どおり、楠木正行の墓（五輪石塔）の隣に彼の墓（宝筐印塔）は建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス