「INSECT-PROOFING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COATING MATERIAL COMPOSITION FOR FORMING INSECT-PROOFING LAYER AND INSECT-PROOFING FILM例文帳に追加

防虫層形成用塗料組成物及び防虫フィルム - 特許庁

INSECT-PROOFING MATERIAL USING INSECT-PROOFING COMPOUND VOLATILE AT NORMAL TEMPERATURE例文帳に追加

常温揮散性の防虫化合物を用いた防虫材 - 特許庁

INSECT-PROOFING AGENT, LIQUID INSECT-PROOFING AGENT, INSECT PROOF DETERGENT, INSECT PROOF FIBER PRODUCT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE INSECT PROOF FIBER PRODUCT例文帳に追加

防虫剤、液状防虫剤、防虫洗剤、防虫繊維製品及び防虫繊維製品の製造方法 - 特許庁

BURGLAR SENSOR HAVING INSECT PROOFING STRUCTURE例文帳に追加

防虫構造を持つ防犯センサ - 特許庁

INSECT-PROOFING MATERIAL HAVING DISPLAY FUNCTION例文帳に追加

表示機能を備えた防虫材 - 特許庁

INSECT PROOFING DEVICE FOR VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の昆虫除け装置 - 特許庁

INSECT-PROOFING AND DUST-REMOVING SHEET FOR CLOTHES例文帳に追加

衣類用防虫ほこりよけシート - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING INSECT-PROOFING AND INSECT-REMOVING FERTILIZER AND ITS PRODUCT例文帳に追加

防虫、除虫性肥料の製法およびその製品 - 特許庁

INSECT-PROOFING AGENT FOR GRAIN AND/OR DRIED FOOD AND METHOD FOR PROOFING INSECT PEST FOR GRAIN AND/OR DRIED FOOD例文帳に追加

穀物・乾物用防虫剤及び穀物・乾物害虫の防虫方法 - 特許庁

INSECT-PROOFING STEEL SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

防虫鋼板、およびその製造方法 - 特許庁

The bengara has an effect of anticorrosion and insect proofing. 例文帳に追加

紅殻には防腐、防虫効果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INSECT PROOFING MATERIAL HAVING VALIDITY DISPLAYING FUNCTION例文帳に追加

有効期間表示機能付き防虫材 - 特許庁

INSECT PROOFING TOOL AND OUTDOOR-INSTALLED METALLIC STRUCTURE HOLDING SAID INSECT PROOFING TOOL INSERTED THEREIN例文帳に追加

防虫器具及びこの防虫器具が挿着された屋外設置型金属製構造物 - 特許庁

INSECT-PROOFING DEVICE AND HOLDER FOR ATTACHING THE SAME例文帳に追加

防虫器具およびその取付け用ホルダ - 特許庁

REMOTE-CONTROL APPARATUS FOR ELECTRIC INSECTICIDAL DEVICE/INSECT-PROOFING DEVICE AND REMOTE CONTROL METHOD FOR ELECTRIC INSECTICIDAL DEVICE/INSECT-PROOFING DEVICE例文帳に追加

電気殺虫・防虫器用遠隔操作装置ならびに電気殺虫・防虫器の遠隔操作方法 - 特許庁

ANTISEPTIC AND INSECT-PROOFING AGENT FOR WOOD AND WOODY MATERIAL例文帳に追加

木材及び木質材料用の防腐防虫剤 - 特許庁

INSECT-PROOFING AGENT FOR GRAIN/DRIED FOOD PRODUCT AND METHOD FOR CONTROLLING INSECT PEST FOR GRAIN/DRIED FOOD PRODUCT例文帳に追加

穀物・乾物用防虫剤及び穀物・乾物害虫の防虫方法 - 特許庁

This insect-proofing and deodorizing agent has a combination of a volatile insect-proofing component such as a pyrethroid compound and Kansui (white Japanese marble or calcite).例文帳に追加

ピレスロイド系化合物等の揮散性防虫成分と寒水を併用した防虫脱臭剤である。 - 特許庁

To improve the insect proofing effect using sounds to protect electronic equipment from insect pests.例文帳に追加

音を用いた防虫の効果を向上させ、害虫から電子機器を保護すること。 - 特許庁

The insect-proof plate material is obtained by applying an insect-proofing liquid that is prepared by adding an insect-proofing agent to an aqueous colloidal silica dispersion to the coated surface of a coated base material.例文帳に追加

塗装が施された基材の塗膜表面に、コロイダルシリカ水性分散液中に防虫剤を添加した防虫処理液を塗布する。 - 特許庁

To provide an insect-proofing material which need not contain an oily insect-proofing agent in a larger amount than necessary amount and not displaying disappearance of insect proof effect while the oily insect-proofing agent exists.例文帳に追加

必要量よりも多くの油液性防虫薬剤を含有させておく必要がなく、かつ油液性防虫薬剤が存在している間は防虫効果の消滅が表示されないような、防虫材を提供する。 - 特許庁

To provide an effective insect-proofing, bacteria-proofing and fungi-proofing method highly safe in a closed or semi-closed system.例文帳に追加

密閉または半密閉系に対して安全性の高く、かつ効果的な防虫防菌防黴方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect-proofing agent capable of reducing the migration and absorption of an oily liquid insect-proofing agent to or by a plastic container, making the insect-proofing period more accurate, and having a reduced cost.例文帳に追加

本発明は油液性防虫材において、プラスチック製容器に移行吸着することを抑制し、防虫期間をより正確にし、かつコストがより低減された防虫剤を提供する。 - 特許庁

Kansui sand does not absorb the volatile insect-proofing component, therefore it can exhibit both insect-proofing and deodorizing functions at the same time.例文帳に追加

寒水砂は揮散性防虫成分を吸着することがなく、従って防虫、脱臭の両機能を同時に発揮させることができる。 - 特許庁

To obtain a putty and a sealing material both for insect control and having high insect proofing effect which are useful for home, architecture, an industrial material and product, gardening and the like by including an insecticide and a noxious insect repellent.例文帳に追加

アリ、シロアリ、ダンゴムシ、ワラジムシ、ムカデ等の匍匐性害虫の侵入を防止するパテ及びシーリング材の提供。 - 特許庁

The coating material composition for forming the insect-proofing layer is obtained by dispersing inorganic oxide particles having an insect- proofing function and an average primary particle diameter of ≤0.05 μm in a binder resin solution.例文帳に追加

バインダー樹脂溶液中に、平均一次粒子径０．０５μｍ以下の防虫機能を有する無機酸化物粒子を分散させる。 - 特許庁

To obtain an insect-proofing and deodorizing agent that can exhibit both insect-proofing and deodorizing functions at the same time by using a deodorizing component which does not absorb an insect-proofing component even if they are concomitantly used.例文帳に追加

防虫成分と併用しても防虫成分を吸着することがない脱臭成分を使用し、防虫および脱臭の両機能を同時に発揮することができる防虫脱臭剤を提供することである。 - 特許庁

To easily and inexpensively provide an insect-proofing material enabling high insect-proofing performance to be effectively exerted and suitable to clothing applications.例文帳に追加

高い防虫性能を有効に発揮させることを可能とし得る衣料用途に適した防虫材を簡便かつ安価に提供すること。 - 特許庁

To provide an insect-proof tool for reducing an erroneous contact with an agent, having high portability and ensuring the durability of insect-proofing in portable size, and enabling easy regulation of insect-proofing.例文帳に追加

薬剤に誤って触れることが少なく、携帯しやすく、携帯可能な大きさで防虫効果の持続が可能であり、さらに、防虫効果の調節が容易にできる防虫具の提供。 - 特許庁

Since this plate material does not use any coating for fixing the insect-proofing agent on the coated surface, the insect-proofing agent is prevented from dilution attributable to the resin in such a coating.例文帳に追加

即ち本発明では防虫剤を塗膜表面に固定するために塗料を使用しないので、塗料の樹脂による防虫剤の希釈はない。 - 特許庁

The position fixing film 30 is bonded to the insect-proofing net film layer 40.例文帳に追加

位置固定膜３０と防虫網膜層４０は貼り合わせられている。 - 特許庁

The insect-proofing material can effectively exert high insect-proofing performance.例文帳に追加

〕で示されるエステル化合物とサリチル酸グリコールとを１：０．５〜１：１０の重量割合で含有する防虫材は、高い防虫性能を有効に発揮することができる。 - 特許庁

The insect-proofing material can effectively exert high insect-proofing performance.例文帳に追加

〕で示されるエステル化合物とクエン酸アセチルトリエチルとを１：０．５〜１：１０の重量割合で含有する防虫材は、高い防虫性能を有効に発揮することができる。 - 特許庁

To obtain an insect-proofing agent exhibiting sufficient insect-proofing efficacy on insect pests for grains and/or dried foods, high in safety to human health, and conveniently usable even in common household.例文帳に追加

穀物や乾物の害虫に対して十分な防虫効力を有するとともに、人体に対して安全性が高く、一般家庭でも手軽に使用できる穀物・乾物用防虫剤の開発。 - 特許庁

The insect-proofing net film layer 40 has fine pores 43 to supply air and water necessary for the growth of vegetables and develop the insect- proofing effect.例文帳に追加

防虫網膜層４０には微細な気孔４３が設けられているので、野菜の成長に必要な空気と水分を提供することができ、かつ防虫の効果がある。 - 特許庁

The insect-proofing net 1 can simply be provided in a tensioned state by integrating the insect-proofing net 1 with these struts 2 and inserting the both ends of these struts 2 into the ground.例文帳に追加

支柱２を挿通部３に挿通し、防虫ネット１と支柱２を一体化した上で支柱２の両端部を地中に差し込めば、簡単に防虫ネット１が張設できる。 - 特許庁

NATURAL PRODUCT-DERIVED AGRICULTURAL/HORTICULTURAL PLANT-PROTECTIVE/INSECT-PROOFING LIQUID AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

天然物由来の農・園芸用植物保護除虫液及びその製造方法。 - 特許庁

MATERIAL FOR MOLDING WOODY MEMBER EXCELLENT IN FLAME RETARDANCY, ANTISEPTIC PROPERTIES, INSECT-PROOFING PROPERTIES, AND RUST-PROOFING PROPERTIES AND WOODY MEMBER MOLDED BY USING THE MATERIAL例文帳に追加

難燃性、防腐性、防虫性、防錆性に優れた木質部材の成形用材料とそれを用いて成形した木質部材 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing an effective insect-proof light source which is an insect-proofing method utilizing phototaxis of insects.例文帳に追加

昆虫の走光性を利用した防虫方法で、効率的防虫用光源を簡易に作製する方法を提供する。 - 特許庁

The insect-proofing chemical agent transpirator has the following construction: A multilayer net with a flexible insect-proof net containing an insecticidal or insect-proofing ingredient transpirable at room temperature superimposed with a flexible protective net containing no such ingredient is bent so that the insect-proofing net surface becomes inner side and both of the end rims of the multilayer net are joined each other to effect a loop profile.例文帳に追加

常温揮散性を有する殺虫・防虫成分を含有する可撓性の防虫ネットに、殺虫・防虫成分非含有の可撓性の保護ネットを重ねた多層ネットが、防虫ネット面が内側になるように曲げられ、その端部同士を結合したループ状の形状からなっている。 - 特許庁

The insect-proofing agent is obtained by blending a compound having very high volatility at normal temperature and characteristics for plasticizing the plastic as an agent for reducing the migration to the container, in the oily liquid insect-proofing agent.例文帳に追加

油液性防虫材に、容器移行抑制剤として常温揮散性が非常に高く、プラスチックに対して可塑化特性を有する化合物を配合する防虫剤である。 - 特許庁

To provide a luminair for ceiling which is easy in rotation hooking of the translucent cover 6, and has a high effect of insect proofing and is also easy to install a soft body 5 for insect-proofing.例文帳に追加

透光カバー６の回転引掛けの操作が容易であり、防虫の効果が高く、防虫のための柔軟体５の装着が容易な天井用照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a dust-proofing insect-screening net producible at a low cost and reducing amount of waste materials.例文帳に追加

低コストかつ廃棄物量の低減を図ることのできる防塵防虫用ネットを提供する。 - 特許庁

Addition of a copper compound, a silver compound or a boron compound provides more effective insect-proofing effect.例文帳に追加

銅化合物、銀化合物、または、ホウ素化合物を加えると、より高い防虫効果が得られた。 - 特許庁

To provide an environmentally-friendly wood preservative having excellent insect repellent, preservative, mildewproof and termite-proofing effects.例文帳に追加

環境にやさしく、優れた防虫、防腐、防黴並びに防蟻効力を有する木材保存剤。 - 特許庁