「In Exchange」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in part‐exchange 例文帳に追加

下取り交換で. - 研究社 新英和中辞典

In exchange for what?例文帳に追加

交換条件は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In exchange for what?例文帳に追加

何と引き換えに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, but in exchange例文帳に追加

あっ その代わりね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In exchange for getting financing例文帳に追加

融資と引き換えに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No no... in exchange例文帳に追加

いやいや... その代わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In exchange, i'll give you this例文帳に追加

代わりに これやる➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to give one thing in exchange for another 例文帳に追加

他の物にかえる - EDR日英対訳辞書

a document exchange box in New Zealand例文帳に追加

ニュージーランドにおける書類交換箱(document exchange box) - 特許庁

the exchange rate in foreign currency 例文帳に追加

外貨建て為替相場 - EDR日英対訳辞書

to exchange cups in token of pledge 例文帳に追加

固めの盃をする - 斎藤和英大辞典

Source: Cultural Biases in Economic Exchange （ NBER Working Paper Series 11005, December 2004) (Guiso, Sapienza, Zingales （2004)).例文帳に追加

（出所）Guiso, Sapienza, Zingales（2004）「Cultural Biases in Economic Exchange」（NBER Working Paper Series 11005, December 2004）から作成。 - 経済産業省

the stock exchange in Paris 例文帳に追加

パリの証券取引所 - 日本語WordNet

an exchange market in Hong Kong 例文帳に追加

香港の取引市場 - EDR日英対訳辞書

(Impact of fluctuations in foreign exchange rates)例文帳に追加

（為替変動の影響） - 経済産業省

Because in exchange for that...例文帳に追加

だって それと引き換えに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beans in exchange for my cow?例文帳に追加

僕の牛と豆を交換? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a profession in the money exchange 例文帳に追加

金替えという職業 - EDR日英対訳辞書

in the Middle Ages, a bill of exchange 例文帳に追加

(中世の)為替手形 - EDR日英対訳辞書

in a stock exchange, regular trade 例文帳に追加

株式の普通取引き - EDR日英対訳辞書

in exchange or in reciprocation 例文帳に追加

引き換えに、または返礼として - 日本語WordNet

exchange or give (something) in exchange for 例文帳に追加

引き換えに（何かを）交換する、あるいは与える - 日本語WordNet

speculative stock in the stock exchange market 例文帳に追加

株式市場の仕手株 - EDR日英対訳辞書

SWITCHING METHOD FOR EXCHANGE IN EXCHANGE SYSTEM HAVING RESERVE EXCHANGE例文帳に追加

予備交換機をもった交換システムにおける交換機の切替方法 - 特許庁

Currency exchange systems in China and ASEAN4例文帳に追加

中国とASEAN4の為替制度 - 経済産業省

But in exchange... let me go!例文帳に追加

その代わりさあ...。 離してよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in exchange, from now on例文帳に追加

その代わり たった今から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Information exchange meeting in a karaoke?例文帳に追加

カラオケで情報交換会? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in exchange for my freedom例文帳に追加

私の自由と引き換えに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what do you want in exchange?例文帳に追加

引き換えに何が望みだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to exchange wine-cups in token of pledge―clench the bargain 例文帳に追加

固めの盃をする - 斎藤和英大辞典

make a shift in or exchange of 例文帳に追加

シフトさせるか、交換する - 日本語WordNet

a reduction in the cost of a bill of exchange when payment is made before the due date 例文帳に追加

手形を割る - EDR日英対訳辞書

And in exchange, you want what?例文帳に追加

と引き換えに、何が望みだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In exchange for the surgery fee...例文帳に追加

手術費用と引き換えに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a stock exchange in New York 例文帳に追加

ニューヨークの証券取引所 - 日本語WordNet

Immunity in exchange for information.例文帳に追加

情報と引き換えにイミュニティ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

IN-CHANNEL MULTIPLEX EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加

チャネル内多重交換方式 - 特許庁

9. Stability in the Foreign Exchange Market and Flexibility of Exchange Rates 例文帳に追加

9．為替市場の安定と為替レートの柔軟性 - 財務省

Currency exchange systems and exchange-rate movements in China and ASEAN4例文帳に追加

中国とASEAN4の為替制度及び為替レートの動向 - 経済産業省

a transaction in foreign exchange, called spot exchange transaction 例文帳に追加

外国為替取引における,直物の為替取り引き - EDR日英対訳辞書

In exchange for the jewel, he was finally pardoned. 例文帳に追加

ようやく許してもらえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In exchange for his own life, of course...例文帳に追加

己の命と引き換えにな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blackmail in exchange for what?例文帳に追加

なんの代わりに、ブラック・メールする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ii do what in exchange?例文帳に追加

かわりに 僕は何をするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書