「In haste」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in disorderly haste 例文帳に追加

無秩序な急ぎで - 日本語WordNet

to run in haste 例文帳に追加

急いで走ること - EDR日英対訳辞書

He went out in haste. 例文帳に追加

彼は慌てて出て行った。 - Weblio Email例文集

I am in a haste.例文帳に追加

私は焦っている。 - Weblio Email例文集

I went in hot haste 例文帳に追加

大急ぎで行った - 斎藤和英大辞典

The book was written in haste. 例文帳に追加

本を急いで書いた - 斎藤和英大辞典

I have been there hotfoot―in hot haste. 例文帳に追加

火急に行って来た - 斎藤和英大辞典

I dressed myself in haste. 例文帳に追加

急いで着物を着た - 斎藤和英大辞典

in haste―the first thing 例文帳に追加

取るものも取りあえず - 斎藤和英大辞典

Make haste, and you will be in time. 例文帳に追加

急げば間に合います - 斎藤和英大辞典

things written in haste 例文帳に追加

急いで書いたもの - EDR日英対訳辞書

I am writing you in haste. 例文帳に追加

取り急ぎご連絡します。 - Weblio Email例文集

Please send me the samples in haste. 例文帳に追加

取り急ぎサンプルを送って下さい。 - Weblio Email例文集

I will pick those up in haste.例文帳に追加

私はそれをあわてて片付ける。 - Weblio Email例文集

I will tidy that up in haste.例文帳に追加

私はそれをあわてて片付ける。 - Weblio Email例文集

I will send that in haste.例文帳に追加

私は取り急ぎそれを送付します。 - Weblio Email例文集

in one's blind haste 例文帳に追加

やたらに急いだため, あわてた拍子に. - 研究社 新英和中辞典

Marry in haste, and repent at leisure. 例文帳に追加

《諺》 あわてて結婚ゆっくり後悔. - 研究社 新英和中辞典

In haste, Smith 例文帳に追加

まずは取り急ぎ要件のみ スミス. - 研究社 新英和中辞典

I won't detain you if you are in haste―if you are in a hurry―if you are busy. 例文帳に追加

お急ぎならお留め申しません - 斎藤和英大辞典

I will despatch my business―make an end of my business―in haste. 例文帳に追加

仕事を急いでかたづけよう - 斎藤和英大辞典

I jumped out of bet, and dressed myself in haste. 例文帳に追加

飛び起き急いで支度した - 斎藤和英大辞典

He went out after dressing himself in haste. 例文帳に追加

支度もそこそこに出て行った - 斎藤和英大辞典

The life-boat was launched in haste. 例文帳に追加

急速に救助艇を出した - 斎藤和英大辞典

The life-boat was launched in haste. 例文帳に追加

急速に救命艇を出した - 斎藤和英大辞典

I dressed myself―got dressed―in haste. 例文帳に追加

急いで身ごしらえをした - 斎藤和英大辞典

I hurried to the scene in hot haste―with all speed―with breathless speed―with flying feet―I hurried hotfoot to the scene. 例文帳に追加

大急ぎで駈けつけた - 斎藤和英大辞典

She left her room in haste.例文帳に追加

彼女は慌てて部屋を出ていった。 - Tatoeba例文

He left the office in great haste.例文帳に追加

彼は大急ぎでオフィスを去った。 - Tatoeba例文

He put the phone down in haste.例文帳に追加

彼は急いで受話器を置いた。 - Tatoeba例文

He got out of the cab in haste.例文帳に追加

彼は急いでタクシーを降りた。 - Tatoeba例文

Make haste in case you are late.例文帳に追加

時間に遅れないように急ぎなさい。 - Tatoeba例文

All my haste was in vain.例文帳に追加

急いだことが水の泡だった。 - Tatoeba例文

Marry in haste, and repent at leisure.例文帳に追加

あわてて結婚、ゆっくり後悔。 - Tatoeba例文

sold in haste and at a sacrifice 例文帳に追加

急いで赤字覚悟で売った - 日本語WordNet

pass directly and often in haste 例文帳に追加

直接、しばしば急いで通過する - 日本語WordNet

Marry in haste, and repent at leisure.例文帳に追加

急いで結婚し、ゆっくり後悔せよ - 英語ことわざ教訓辞典

She left her room in haste. 例文帳に追加

彼女は慌てて部屋を出ていった。 - Tanaka Corpus

He left the office in great haste. 例文帳に追加

彼は大急ぎでオフィスを去った。 - Tanaka Corpus

He put the phone down in haste. 例文帳に追加

彼は急いで受話器を置いた。 - Tanaka Corpus

He got out of the cab in haste. 例文帳に追加

彼は急いでタクシーを降りた。 - Tanaka Corpus

Make haste in case you are late. 例文帳に追加

時間に遅れないように急ぎなさい。 - Tanaka Corpus

All my haste was in vain. 例文帳に追加

急いだことが水の泡だった。 - Tanaka Corpus

Marry in haste, and repent at leisure. 例文帳に追加

あわてて結婚、ゆっくり後悔。 - Tanaka Corpus

But haste was all in vain. 例文帳に追加

でも急いでも無駄だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』