「In organized」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the same way that we were organized例文帳に追加

同じように組織されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

something organized in Japanese alphabetical order 例文帳に追加

いろは順に番号を付けたもの - EDR日英対訳辞書

He also organized the construction of defensive barriers in the eastern provinces. 例文帳に追加

また、東国に柵を造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, organized crime in a globalizing world例文帳に追加

グローバル化しつつある組織犯罪は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Organized in a hundred cities around the globe and例文帳に追加

世界中の街中で組織され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

organized body of people (group assembled to sing in chorus) 例文帳に追加

合唱を行うための集団 - EDR日英対訳辞書

caught in the tentacles of organized crime 例文帳に追加

組織犯罪の魔の手にとらえられる - 日本語WordNet

In 1907 she re-organized Hanako Troupe. 例文帳に追加

1907年（明治40年）花子一座を再結成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And these modules were organized in hierarchies例文帳に追加

そしてモジュールは階層的に組織され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're still organized in 200 or so nationstates例文帳に追加

彼らは未だ 200強の国家に収まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay even when you organized a feature in front例文帳に追加

まあ でもね 前に特集 組んだとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he started out in the fbi organized crime division.例文帳に追加

初めにいたのは fbiの組織犯罪課 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he started out in the fbi organized crime division.例文帳に追加

初めにいたのは FBIの組織犯罪課 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a table in which the chemical elements are organized into related groups 例文帳に追加

元素をグループ別に配列した表 - EDR日英対訳辞書

social insect living in organized colonies 例文帳に追加

組織化された群に生きる社会性昆虫 - 日本語WordNet

Temporal Seventh Division (organized in March, 1895) 例文帳に追加

臨時第七師団（明治28年（1895年）3月編成） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In your opinion what do you think about organized religion...例文帳に追加

組織的宗教について どうお考え・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mayor's concerned about a resurgence in organized crime.例文帳に追加

市長は 復活を心配してる 組織犯罪で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the death of Ryoma SAKAMOTO, he participated in Rikuentai (an association of roshi organized by Shintaro NAKAOKA). 例文帳に追加

坂本龍馬の死後、陸援隊に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Organized commodity exchanges in the northern countries.例文帳に追加

北半球の国々にある商品取引所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That were organized in two weeks例文帳に追加

2週間で世界中で行進が組織されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In April the task force was finally organized. 例文帳に追加

この 4 月に特別委員会がやっと発足した. - 研究社 新和英中辞典

a musical performance by a of group organized in or near Liverpool 例文帳に追加

リバプールを中心に作られたグループの演奏 - EDR日英対訳辞書

The delta log is organized into blocks, and deltas in blocks are organized into groups, and each group is a set of deltas organized into chains.例文帳に追加

デルタ・ログはブロックに構成され、ブロック内でデルタはグループに構成され、その各々はチェーンに構成されるデルタのセットである。 - 特許庁

The organized cheating in Gwangju was done in the following way. 例文帳に追加

クワンジュ市の組織的カンニングは次の方法で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Dengaku, 'Za,' an organization of entertainers, had been organized earlier than in Sarugaku. 例文帳に追加

猿楽より早く、芸能集団としての「座」を組織した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He established Jyunsei-kai (純星会 literally meaning a group of pure stars, which was organized as an amateur group) in 1985 and Jyunsei-kai (潤星会 literally meaning a group of abundant stars, which was organized as a professional group) in 1992. 例文帳に追加

1985年に純星会（アマチュアの会）設立、1992年に潤星会（プロの会）設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That was ostensibly in support of organized crime.例文帳に追加

犯罪組織を支持しているように見えたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Peruvians have organized for the first time in decades.例文帳に追加

ペルー人はここ数十年で初めて組織化した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In winter, 'Nanto City Toga Soba Festival' is organized. 例文帳に追加

冬には「南砺利賀そば祭り」が催されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in sports, the organized system of having offensive and defensive line-ups 例文帳に追加

スポーツ競技において,攻撃や守備の体制 - EDR日英対訳辞書

I participated in this tour that Ms. Hanako organized. 例文帳に追加

花子さんが主催したこのツアーに参加しました。 - Weblio Email例文集

It is said that it was organized by the Emperor Gotoba in around 1200 to counter the military force organized by the Kamakura bakufu. 例文帳に追加

1200年ごろ、後鳥羽天皇が鎌倉幕府の軍事力に対抗して結成したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsune organized the navy and closed in on Hiko-shima Island. 例文帳に追加

義経は水軍を編成して彦島へ攻めよせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A history book about the Kamakura shogunate written in diary form and organized chronologically. 例文帳に追加

鎌倉幕府の編年体・日記体裁の史書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They're the largest organized crime syndicate in the milky way.例文帳に追加

銀河系で 最大の規模を誇る 犯罪シンジケートだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In December 1077, he organized Meisho Uta-awase (Poetry Contest on Famous Place-Names) in Izumo where he took his post. 例文帳に追加

同年11月、任地出雲で名所歌合を主催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I became in charge of more and more work and couldn't get organized. 例文帳に追加

担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。 - Weblio Email例文集

Ronin gashira (in charge of leading Ronin (masterless samurai)…organized and lead ronin(masterless samurai) across the country. 例文帳に追加

浪人頭…諸国からの浪人を統率する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of full-time teachers, in the case of faculty organized by single department 例文帳に追加

一学科で組織する場合の専任教員数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a manual containing information organized in a summary manner 例文帳に追加

要約した形で組織された情報を含むマニュアル - 日本語WordNet

Files are organized hierarchically in directories . 例文帳に追加

ファイルはディレクトリ内で階層構造を持って保持されます。 - FreeBSD

And these layers are organized in conceptual levels.例文帳に追加

階層ごとに異なる概念レベルで 組織されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, the natural world is organized hierarchically upwards例文帳に追加

自然界は階層的に 上へ上へと成り立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

music performed by a group organized in or near Liverpool 例文帳に追加

リバプールを中心に作られたグループが演奏する音楽 - EDR日英対訳辞書