「In step」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The jewelry (7) is held on the pedestal (5) in the holding step.例文帳に追加

保持工程で宝石類(７)を台座(５)に保持する。 - 特許庁

In the step 120, electrocardiographs and pulse waves are measured.例文帳に追加

ステッフ゜120では、心電及び脈波の計測を行う。 - 特許庁

In a step 100, magnetic poles of lane markers 1 are read.例文帳に追加

ステップ１００にて、レーンマーカ１の磁極を読みとる。 - 特許庁

An extraction conditions are set in a STEP 110.例文帳に追加

ＳＴＥＰ１１０では抽出条件を設定する。 - 特許庁

After that, photographic processing is executed in a step S15.例文帳に追加

しかる後に、ステップＳ１５で撮影処理を実行する。 - 特許庁

In the manufacture of a multilayer piezoelectric element, first in step S105, an electrode layer on a film made at step S103 is transcribed to a green sheet made in step S101.例文帳に追加

多層圧電素子製造方法は、まず、ステップＳ１０５において、ステップＳ１０１で作成したグリーンシートにステップＳ１０３で作成したフィルム上の電極層を転写する。 - 特許庁

Then, annealing is conducted in an ammonia atmosphere (step S4).例文帳に追加

次に、アンモニア雰囲気中でアニールを行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

The width fv of a Fourier spectrum is determined in a step S11.例文帳に追加

ステップＳ１１で、フーリエスペクトルの幅ｆvが決定される。 - 特許庁

One-step buses have been in use since 1999. 例文帳に追加

1999年以降の車両はワンステップバスが導入されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Initial values are set to x0=y0=0.5 in a step S1.例文帳に追加

ステップＳ１で初期値を、ｘ_0＝ｙ_0＝０．５と設定する。 - 特許庁

The dummy data is then recorded in the block (Step 427).例文帳に追加

そして、そのブロックにダミーデータを記録する（ステップ４２７）。 - 特許庁

In the second step, the krill without phospholipids are cooked.例文帳に追加

第２の段階では、リン脂質のないオキアミを調理する。 - 特許庁

In the second flaw detection step, the hydrogen defects are detected.例文帳に追加

第２回探傷ステップは、水素性欠陥を検出する。 - 特許庁

In step 110, target axle torque is set.例文帳に追加

ステップ１１０では、目標車軸トルクの設定を行う。 - 特許庁

In a step 464, an album to check-out is determined.例文帳に追加

ステップＳ４６４で、チェックアウトするアルバムが決定される。 - 特許庁

The next step after that is to test it in antartica and then例文帳に追加

そのテストが済んだら次は南極で、そして次は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Max warrior's effect activates in which it's attack points rise by 400 during the damage step!例文帳に追加

ダメージステップの間 攻撃力は 400ポイント アップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you first step in this room.例文帳に追加

キミが この部屋に 最初に 足を踏み入れたときのことを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Interviewer: were they deliberately walking in step, or anything like that?例文帳に追加

取材者: みんな わざわざそうやって歩いたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the next step, we built the network around these companies例文帳に追加

次に企業群を基にした ネットワークを作るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the first step in that is selling the rights to resource extraction.例文帳に追加

その第一歩は 資源抽出の権利を売ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a project is a step closer例文帳に追加

プロジェクトを結末へと 近づけていくことを理解します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is really just the first step in a very, very long journey.例文帳に追加

非常に長い道のりの第一歩にすぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, the next step for you to take is coming.例文帳に追加

とにかくね 蛍は 次のステップに 行く時期が来てるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which may be a first step in becoming aware of itself.例文帳に追加

これは自己に気付く、最初のステップかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can create a step change in africa's future.例文帳に追加

アフリカの未来に大きな変革の一歩が作られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now, this handsome face of mine can't step foot in washington例文帳に追加

おかげで... このハンサムな顔を... ワシントンに見せに行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this step, folding is done about five or six times.. 例文帳に追加

この段階では5-6回程度の折り返しが行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A step out of town and you will find yourself in a different atmosphere. 例文帳に追加

郊外へ出て見るとまたちょっと気分が違う. - 研究社 新和英中辞典

Though he is an old man, there is still [he still has] a spring in his step. 例文帳に追加

年はとっても歩き方にはまだばねがある. - 研究社 新和英中辞典

It ends with a sage in which an actor falls from the seventh step of the stairs. 例文帳に追加

階段の七段目から落ちた、というサゲになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a lively dance step consisting of hopping on each foot in turn 例文帳に追加

左足、右足交互に跳ぶ躍動的なダンスのステップ - 日本語WordNet

in music, a nonharmonic note of a melody reached by a skip of a third and resolved by a step, called cambiata 例文帳に追加

カンビアータという,旋律上の装飾音 - EDR日英対訳辞書

The first step is to setup a database to store the values in. 例文帳に追加

まず最初に、値を保存するデータベースを準備します。 - PEAR

The license fee calculated in step S48 is displayed on the screen of a terminal in step S49, and whether the fee is accepted or not is inquired in step S50.例文帳に追加

ステップＳ４８において使用料金ＢがステップＳ４９において、端末の画面に表示され、ステップＳ５０では、料金を了承するかどうかが問い合わせされる。 - 特許庁

In a step S1, a printing image data is RIP processed.例文帳に追加

ステップＳ１では印刷画像データをＲＩＰ処理する。 - 特許庁

A burr generated by the working is removed in the following step S5.例文帳に追加

次の工程Ｓ５で加工により生じたバリを取る。 - 特許庁

In step 120, effectiveness of an idling stop is determined.例文帳に追加

ステップ１２０では、アイドリングストップの有効性を判定する。 - 特許庁

An adjustment medication time is calculated in a step S24.例文帳に追加

ステップＳ２４では調整投薬時間を算出する。 - 特許庁

In Step 200, the width of a frequency-shift amount is decided.例文帳に追加

ステップ200では、周波数シフト量の幅を決定する。 - 特許庁

I found it difficult to get in step with his way of thinking.例文帳に追加

彼の考え方になかなか同調できなかった - Eゲイト英和辞典

In a step ST3, support check for BIP is performed.例文帳に追加

ステップＳＴ３では、ＢＩＰのサポートチェックが行われる。 - 特許庁

A step part 108A is formed in the axial part.例文帳に追加

前記軸部には段部１０８Ａが形成されている。 - 特許庁

PIf is finally obtained in the step 28.例文帳に追加

最後にステップ28において、ＰＩｆを求めることができる。 - 特許庁

An actual time Tr for the standby phase is measured in Step 106 and a learning correction value ΔP=k(Tr-Tt) is calculated in Step 107 and stored in Step 108.例文帳に追加

ステップ１０６でスタンバイフェーズの実時間Ｔｒを計測し、ステップ１０７で学習補正値ΔＰ＝ｋ（Ｔｒ−Ｔｔ）を算出して、ステップ１０８でこれを記憶する。 - 特許庁