「In step」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

After a laser beam having a high energy density has been irradiated, the energy density is lowered in a step-by-step manner.例文帳に追加

高いエネルギー密度での照射を終えた後は、段階的にエネルギー密度を下げる。 - 特許庁

In a developing step after the exposure step, the gap material mixture resist layer is developed (S50).例文帳に追加

露光工程後の現像工程において、ギャップ材混在レジスト層を現像する（Ｓ５０）。 - 特許庁

The method for producing the ethanol is provided by performing the step (A) and step (B) in the same vessel.例文帳に追加

前記工程(A)、及び工程(B)が同一槽内で行われる、エタノールの製造方法。 - 特許庁

Rolling load P_1i in the rolling mill of the preceding stage is measured (Step 107 or Step 112).例文帳に追加

前段圧延機での圧延荷重Ｐ_１ｉを測定する（ステップ１０７またはステップ１１２）。 - 特許庁

The method also comprises a step of presetting the printer in response to next time printing conditions during its period (step E).例文帳に追加

その間に次回印刷条件に応じた印刷機のプリセットを行う（工程Ｅ）。 - 特許庁

The optical pickup 20 is moved in the outer peripheral direction step by step by a stepping motor 22.例文帳に追加

ステッピングモータ２２により、光ピックアップ２０は外周方向に１ステップずつ移動される。 - 特許庁

In Step #3, data is written/read at the set rotational speed. Then, the process proceeds to Step #4 to monitor whether or not an off-track has occurred. 例文帳に追加

ステップ＃３で、設定された回転数によるデータのライト／リード動作を実行する。 - 特許庁

This process is repeated step by step to produce cut pieces in a prescribed size.例文帳に追加

これが段階的に繰り返されて所定のサイズをもった裁断片が生成される。 - 特許庁

In a step 105, display data is converted according to the conversion definition table and an advance is made to a step 106.例文帳に追加

ステップ105では、変換定義テーブルに従って表示データを変換しステップ106へ進む。 - 特許庁

When the operation by the user is determined to be detected in a step S1, processing goes to a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１で、ユーザの操作を検知したと判定した場合、ステップＳ２に進む。 - 特許庁

Image data are acquired (step s1) and whether or not it is in an automatic selection mode is determined (step s2).例文帳に追加

画像データを取得し（ステップｓ１）、自動選択モードか否かを判定する（ステップｓ２）。 - 特許庁

The depositing step includes a step of depositing a material in the void via the recesses 46.例文帳に追加

付着するステップは、凹部４６を介して材料を空隙内に付着するステップを含む。 - 特許庁

Further, the method includes a step in which a protective layer on the substrate is coated before the alignment step.例文帳に追加

さらに、整合ステップを行う前に、基板上の保護層をコーティングするステップを含む。 - 特許庁

Step (b) is a step for heating the carbon material coated with Fe in an atmosphere containing oxygen.例文帳に追加

（ｂ）Ｆｅが被覆された炭素材料を酸素含有雰囲気中で加熱する工程。 - 特許庁

In this step, a processing state of the digital copying machine is changed during use by the user (step S5).例文帳に追加

このとき、デジタル複写機の処理状況をユーザ使用中に変更する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Gradation is converted via the lookup table set by the Step S4 in a Step S5.例文帳に追加

ステップＳ５でステップＳ４で設定されたルックアップテーブルを通して階調変換する。 - 特許庁

In a step S7, it is judged whether touch panel buttons are effective (step S7).例文帳に追加

ステップＳ７において、タッチパネル釦が有効であるかどうかを判断する（ステップＳ７）。 - 特許庁

In the step of a step S1, an anneal wafer or a silicon epitaxial wafer is produced.例文帳に追加

ステップＳ１の工程において、アニールウェーハあるいはシリコンエピタキシャルウェーハを作製する。 - 特許庁

In a third step, the working device is set to an automatic restoring mode (second setting step).例文帳に追加

第３ステップでは、作業装置を自動復帰モードに設定する（第２設定工程）。 - 特許庁

The step size T1 in the radial direction of the step portion 5 is set to be 1.0 mm or larger.例文帳に追加

段差部５の径方向の段差寸法Ｔ１を１．０ｍｍ以上に設定する。 - 特許庁

In a step S25 and a step S26, a basic musical piece and basic voice are read.例文帳に追加

ステップＳ２５及びステップＳ２６では、基本楽曲及び基本音声が読み出される。 - 特許庁

Then, the picture data measured in the step 1 are inputted to a personal computer 3 (a step 2).例文帳に追加

次にステップ１で測定された画像データがパーソナルコンピュータ３に入力される（ステップ２）。 - 特許庁

In the device for quantification of fat, a reference phantom is scanned (step S11), and a correcting coefficient C is calculated (step S12).例文帳に追加

基準ファントムをスキャンし（ステップＳ１１）、補正係数Ｃを算出する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In this step, a step is not almost present between the disk part 13 and the crank pin part 12.例文帳に追加

この段階では、円盤部１３とクランクピン部１２との間に段差は殆ど無い。 - 特許庁

The method for producing a dyed plastic lens includes the following step (1) and step (2) in this order.例文帳に追加

下記工程（１）及び工程（２）をこの順に有する染色プラスチックレンズの製造方法。 - 特許庁

After you have completed the step-by-step procedures outlined in the tutorial, your Class diagram should look similar to Figure 1. 例文帳に追加

このチュートリアルに示す手順を完了したら、図 1 のようなクラス図が完成します。 - NetBeans

Choose Run Step Over from the main menu or click the Step Over button in the toolbar. 例文帳に追加

メインメニューから「実行」「ステップオーバー」を選択するか、ツールバーの「ステップオーバー」ボタン をクリックします。 - NetBeans

GAS SHIELD ARC WELDING METHOD IN SINGLE BEVEL TWO STEP GROOVE, AND SINGLE BEVEL TWO STEP GROOVE DEDICATED GAUGE例文帳に追加

レ形２段開先ガスシールドアーク溶接方法及びレ形２段開先専用ゲージ - 特許庁

The injection step injects charged particles in the silicon region after the heat treatment step.例文帳に追加

注入工程では、熱処理工程後に、シリコン領域内に荷電粒子を注入する。 - 特許庁

In the meantime, it proceeds to a step S15 when the torque T is more than the torque To on the step S13.例文帳に追加

一方、ステップＳ１３にて、トルクTがトルクToよりも大きければステップＳ１５に進む。 - 特許庁

The adsorption step and desorption step are conducted repeatedly in a predetermined process period.例文帳に追加

吸着工程と脱着工程とは所定の工程周期で繰り返し行われる。 - 特許庁

In a case during the access cycle (the step S4/YES), the cycle is prolonged (a step S5).例文帳に追加

アクセス・サイクル中の場合（ステップＳ４／Ｙｅｓ）は、そのサイクルを延長する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The file management database 10 outputs the file generated in step S3 (step S4).例文帳に追加

そして、ファイル管理データベース１０は、ステップＳ３で生成したファイルを出力する（ステップＳ４）。 - 特許庁

You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. 例文帳に追加

外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 - Tanaka Corpus

You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.例文帳に追加

外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

If there is a sign (YES) in step 2, the sign of "0"-"4" or "-" in the displayed character string is removed in step 3, and return correction is carried out in an input image plane in step 4.例文帳に追加

そしてステップ〔２〕で符号があるとき（ＹＥＳ）は、ステップ〔３〕で表示される文字列中の「０」〜「４」「−」の符号を削除して、ステップ〔４〕で入力画面に戻り訂正が行われる。 - 特許庁

If there is data in a transmission folder in the other equipment (Yes in Step 213), then the data in the transmission folder in the other equipment is stored in a reception folder (Step 215).例文帳に追加

他の機器の送信フォルダにデータが有る場合（ステップ２１３でＹｅｓ）には、他の機器の送信フォルダのデータを受信フォルダに格納する（ステップ２１５）。 - 特許庁

CPU 1 makes the paid charge acquired in step S23, date information acquired in step S24 and receipt model data acquired in step S25 composed, and makes the image size matched with the sheet size chosen in step S26 (step S27).例文帳に追加

ＣＰＵ１はステップＳ２３で取得した支払い料金、ステップＳ２４で取得した日付情報およびステップＳ２５で取得した領収書雛型データを合成させ、ステップＳ２６で選択された用紙サイズに画像サイズを合わせる（ステップＳ２７）。 - 特許庁

The molding step includes a heat resistant material installation step (step S12, S13) of installing a heat resistant material in the molding, and the heat resistant material installed in the heat resistant material installation step is removed by carrying out a removal step (step S17) implemented after the firing step.例文帳に追加

そして、成形工程は、成形体に対して耐熱材料を設置する耐熱材料設置工程（ステップＳ１２，Ｓ１３）を含み、耐熱材料設置工程にて設置された耐熱材料が、焼成工程の後に実施される撤去工程（ステップＳ１７）において取り除かれる。 - 特許庁

This process for producing niobium oxide and/or tantalum oxide, comprising a dissolution step, an extraction step, a crystallization and filtration step, and a calcination step, characterized by returning a filtrate in the crystallization and filtration step to the dissolution step and dissolving niobium and/or tantalum with sulfuric acid and the filtrate in the crystallization and filtration step.例文帳に追加

溶解工程、抽出工程、晶析濾過工程、焼成工程からなる酸化ニオブ及び／又は酸化タンタルの製造プロセスにおいて、該晶析濾過工程濾液を溶解工程へ戻し、ニオブ及び／又はタンタルを該晶析濾過工程濾液と硫酸を用いて溶解する。 - 特許庁

A method for treating the purple basil comprises (1) a step of adding table salt to the leaf of the purple basil, (2) a step of dehydrating the leaf of the purple basil obtained in the step (1), and (3) a step of soaking the leaf of the purple basil obtained in the step (2) in the solution of an organic acid.例文帳に追加

（１）紫バジルの葉に食塩を添加する工程、（２）工程（１）で得られた紫バジルの葉を脱水する工程、次いで、（３）工程（２）で得られた紫バジルの葉を、有機酸の溶液に漬ける工程、を有する。 - 特許庁

Although the start of an engine 1 is requested in a step S1, when it is judged that a hybrid vehicle is put in a coast traveling status or a traveling status in a step S2, the step is returned from a step S6 to a step S2, and control to inhibit the start of the engine is executed.例文帳に追加

ステップS1でエンジン１の始動要求があっても、ステップS2でハイブリッド車両がコースト走行状態または走行状態であると判断すれば、ステップS６からステップS2に戻りエンジン始動を禁止する制御を行う。 - 特許庁

The method of the deep breath is first displayed in a step S10, biological information is measured in the following step S20, measuring data are memorized in the following step S30, and the measuring data measured in the step S20 is indicated in the following step S40.例文帳に追加

まずステップＳ１０において、深呼吸の仕方を表示し、次のステップＳ２０において、生体情報の測定を実施し、次のステップＳ３０において、測定データを記憶し、次のステップＳ４０において、ステップＳ２０において測定した測定データを表示する。 - 特許庁

A writing/reading instruction is given to a hard disk in a step 1, and when any response is not transmitted within a T1 time in a step 2, count-up processing is performed in a step 3, and when a count value n exceeds a designated value (a) in a step 4, the hard disk is removed in a step 5.例文帳に追加

ステップ１でハードディスクに対して書き込み読み出しの指令を与え、ステップ２でＴ１時間までに応答が帰って来なかった場合、ステップ３でカウントアップし、ステップ４でカウント値ｎが指定値ａを超えると、ステップ５でそのハードディスクを切り離す。 - 特許庁

When the step part 8 is formed in the cap material 6, step-by-step working, wherein a temporary step part 8a is formed into the step part 8 with a finally-set desired draw depth dimension after the step part 8a is preformed in the cap material 6, is performed.例文帳に追加

キャップ材６に段差部８を形成する場合、予め、キャップ材６に仮段差部８ａを予備成形した後、その仮段差部８ａから最終的に設定された所望の絞り深さ寸法の段差部８に形成される段階加工を行う。 - 特許庁