| 意味 | 例文 |
In waysの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2133件
In ways that we never could have例文帳に追加
決して見付けられなかったパターンを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You differ from me in some ways. 例文帳に追加
あなたはいくつかの点で私と違う。 - Tanaka Corpus
God works in his mysterious ways. 例文帳に追加
神は独特で奇妙なやり方をする。 - Weblio Email例文集
And we can do this in a number of ways例文帳に追加
これにはいくつかの方法があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, in other ways, humans are so limited.例文帳に追加
もちろん 一方で人間は多くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People meet each other in all kinds of different ways.例文帳に追加
人は いろんな方法で出会うので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes certainly precious in many ways例文帳に追加
は はい 確かにいろんな意味で貴重な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Typically, this is accomplished in just three ways:例文帳に追加
3つの典型的な方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I look up to him in many ways. 例文帳に追加
多くの面で彼を尊敬しています。 - Tanaka Corpus
You differ from me in some ways.例文帳に追加
あなたはいくつかの点で私と違う。 - Tatoeba例文
I look up to him in many ways.例文帳に追加
多くの面で彼を尊敬しています。 - Tatoeba例文
He differs from his brother in many ways. 例文帳に追加
彼は兄と多くの点で違っている. - 研究社 新英和中辞典
I think in some ways, the reason I started the project例文帳に追加
私がこのプロジェクトを始めたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It happens in a variety of ways.例文帳に追加
色々です(色々な形で起こります)。 - 浜島書店 Catch a Wave
And getting punished in the future for it in various ways.例文帳に追加
そして来世で 色々な意味で 罰をうける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imperial Prince Kagosaka's (麛坂皇子) name was written in different ways, such as 香坂王 and 麛坂王. 例文帳に追加
香坂王、麛坂王とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
experienced in and wise to the ways of the world 例文帳に追加
世情の経験があり、賢明である - 日本語WordNet
In what ways am I intense and particular?例文帳に追加
私のどこが 激しくて気難しいのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The situation was a disaster in all possible ways.例文帳に追加
状況は全ての点で 災難でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So in many ways, I think of the copenhagen consensus例文帳に追加
いろいろな意味で コペンハーゲン コンセンサスと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Transformed our consumer system, and in many ways例文帳に追加
消費のシステムを変え 様々な方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)