| 意味 | 例文 |
In waysの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2133件
This can be done in different ways, for example by using getTime or getDate. 例文帳に追加
たとえば、getTimeやgetDateを使用するなどです。 - PEAR
At least in the military, and probably in all kind of economic ways.例文帳に追加
少なくとも軍事と 様々な経済分野で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His name is written in three ways in Japanese Kanji characters; 忍壁皇子, 忍坂部皇子 or 刑部親王. 例文帳に追加
忍坂部皇子、刑部親王とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 'The Analects of Confucius,' it is described in many ways. 例文帳に追加
「論語」の中では、さまざまな説明がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the next wall panel about 22m wide, pine trees were depicted in various ways. 例文帳に追加
次十二間、松計を色々被遊候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Which means they can perform in similar ways.例文帳に追加
同様の方法で振る舞うということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It can be used in interesting ways.例文帳に追加
面白いやり方で使うことができるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so, you've been photographed in various ways at various times例文帳に追加
CA: 様々な場面での写真がありますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In many ways, are greater than the differences with them.例文帳に追加
多くの面で、相違点よりも多いのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One alternative is better in some ways例文帳に追加
ある選択肢は ある面では 他より良いけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In all kinds of different ways, through technology例文帳に追加
テクノロジー アート 科学 様々な方法を通して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The experiment was wrong in a lot of ways例文帳に追加
あの実験は色々間違っていたけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tendency manifested itself in many ways. 例文帳に追加
その傾向はいろいろな形で現出した. - 研究社 新和英中辞典
This passage can be interpreted in several ways [admits of several interpretations]. 例文帳に追加
この文章はいろいろな意味に取れる. - 研究社 新和英中辞典
Gohei-mochi (this name has some ways of writing in Chinese characters.) 例文帳に追加
五平餅(五兵衛餅、御幣餅、吾平餅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an act of a common person transmigrating three worlds in six ways 例文帳に追加
凡夫が三界,六道に輪廻すること - EDR日英対訳辞書
Therefore, people have referred to this place in various ways since the old times. 例文帳に追加
そこで、古来、これをさまざまに呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I tried in various ways to pacify his anger―mollify his anger―calm down his anger―smoothe his ruffled spirit. 例文帳に追加
彼の怒りをいろいろなだめてみた - 斎藤和英大辞典
You see, in reality, there are two ways you can fail in our new world.例文帳に追加
新しい世界では 2パターンの失敗がありえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's variable. it's noisy. and, in particular, in two ways.例文帳に追加
特に2つの点において可変的で混沌としています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, it is eaten in three ways described below, in order. 例文帳に追加
その後、以下の3種類の食べ方を順番に行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




