「In-wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

SPACER FOR JOINT PART IN CONTINUOUS UNDERGROUND WALL例文帳に追加

連続地中壁の打ち継ぎ部用スペーサ - 特許庁

A wall painting at Azuchi-jo Castle (painted in 1576) 例文帳に追加

安土城障壁画-天正4年（1576年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wall painting at Osaka-jo Castle (painted in 1585) 例文帳に追加

大坂城障壁画-天正13年（1585年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wall painting at Jurakudai residence (painted in 1587) 例文帳に追加

聚楽第障壁画-天正15年（1587年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wall painting at Tenzui-ji Temple (painted in 1588) 例文帳に追加

天瑞寺障壁画-天正16年（1588年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STRUCTURE FOR MOUNTING RECEIVING PLYWOOD IN WALL PANEL例文帳に追加

壁パネル内受け合板の取付け構造 - 特許庁

AUTOMATIC SETTING UP APPARATUS FOR TILE IN HAND AND WALL TILE例文帳に追加

手牌と壁牌の自動組上げ装置 - 特許庁

METHOD OF FORMING OPENING SECTION IN WALL BODY例文帳に追加

壁体に開口部を形成する方法 - 特許庁

TIE ROD CONNECTING STRUCTURE IN CURTAIN WALL例文帳に追加

カーテンウォールにおけるタイロッド連結構造 - 特許庁

METHOD FOR FORMING VIRTUAL WINDOW IN WALL SURFACE例文帳に追加

壁面における擬似窓の形成方法 - 特許庁

STRUCTURE OF PARTITION WALL IN SEWAGE TREATMENT TANK例文帳に追加

汚水処理槽における仕切壁構造 - 特許庁

To provide a method constructing a wall excellent in durability.例文帳に追加

耐久性に優れた壁を施工する。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING PARTITION WALL IN TUNNEL例文帳に追加

トンネル内における仕切壁施工方法 - 特許庁

This gap is it related to that wall of garbage we found in carrie's apartment?例文帳に追加

キャリー宅の壁のゴミと関係が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chairs, wall, gets covered in a mask of paint例文帳に追加

椅子 壁 すべてを絵の具で塗りつくし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shoutmon, make a dent in the wall!例文帳に追加

そうだ! シャウトモン 壁にくぼみを作るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And destroyed a wall in the factory.例文帳に追加

工場の壁を吹っ飛ばした奴がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the very heart of wall street例文帳に追加

ウォールストリートのど真ん中でやったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I peeped out through a crack in the wall. 例文帳に追加

私は壁の裂け目から外を覗いた。 - Tanaka Corpus

I peeped out through a crack in the wall.例文帳に追加

私は壁の裂け目から外を覗いた。 - Tatoeba例文

a grassy place in a rock wall or rocky area 例文帳に追加

岩壁や岩石地帯などの草生地 - EDR日英対訳辞書

a stage prop used in kabuki, called a grey wall 例文帳に追加

鼠壁という,歌舞伎で用いる道具 - EDR日英対訳辞書

If you run in to the red wall, it's game over. 例文帳に追加

赤い壁にぶつかるとゲームオーバーです。 - Weblio Email例文集

A detent 44 is formed within the first wall surface by the first wall surface of the wall surface and extends in the radial direction so as to be separated toward the second wall surface of the wall surface from the first wall surface of the wall surface.例文帳に追加

戻り止め４４が、壁面の第１壁面により該第１壁面中に形成され、壁面の第１壁面から壁面の第２壁面に向かって離れるように半径方向に延びる。 - 特許庁

The front wall 3 of the eaves gutter joint is formed of a lower front wall 3b which is combined with a bottom wall 2 in one body, and an upper front wall 3a which is separate from the lower front wall 3b.例文帳に追加

前壁３を底壁２と一体となった下前壁３ｂと、上記下前壁３ｂとは別体の上前壁３ａとで構成する。 - 特許庁

Alternatively, the wall thickness of each of the wall surfaces 13, 16 and 17 extending in the up and down direction is made larger by 7.1-14.3% than the wall thickness of each of the wall surfaces 11, 15 and 18 extending in the horizontal direction.例文帳に追加

又は、上下方向に延びる壁面13,16,17の肉厚を横方向に延びる壁面11,15,18の肉厚よりも7.1〜14.3％大きく成形する。 - 特許庁

To support wiping work of paste remaining on a wall paper as well as the wall paper pasting work in the corners of a wall, in wall paper pasting work.例文帳に追加

壁紙張り作業において壁紙に残存した糊の拭き取り作業を支援すると共に、コーナー部分における壁紙作業を支援する。 - 特許庁

The first wall 22 and the second wall 32 are arranged with a distance in between.例文帳に追加

第１壁２２と第２壁３２は距離を隔てて配置されている。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF REINFORCING MATERIAL IN REINFORCED SOIL WALL HAVING SOFT WALL SURFACE例文帳に追加

柔壁面を有する補強土壁における補強材の敷設方法 - 特許庁

HANGING TOOL FOR UNIT MEMBER FOR RETAINING WALL IN LARGE-SIZED CONCRETE BLOCK RETAINING WALL例文帳に追加

大型ブロック積み擁壁における擁壁用単位部材の吊り治具 - 特許庁

This wall trim 10 has a main wall trim body 11 fixed in place in accordance with a ceiling face 2A, and an auxiliary wall trim body 12 fixed in place in accordance with a wall face 2B in such a manner as to extend along the main wall trim body 11.例文帳に追加

廻り縁１０において、天井面２Ａに合わせて固定される主廻り縁体１１と、主廻り縁体１１に沿うように壁面２Ｂに合わせて固定される副廻り縁体１２とを有してなるもの。 - 特許庁

Jakuchu ITO, 'Rokuon-ji Oshoin Shohekiga" (Wall painting in Osho-in Room of Rokuon-ji Temple) 例文帳に追加

伊藤若冲「鹿苑寺大書院障壁画」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I found it in a crack in the wall, near where I lost sight of the killer.例文帳に追加

犯人を見失った場所の壁で 見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have the same wall in my place. we took it down when we first moved in.例文帳に追加

入居時に 取っ払った壁と同じ壁だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The housing has; a first wall; a second wall opposed to the first wall; and a first side wall portion provided with an opening portion and a second side wall portion extending in the direction intersecting with the first side wall portion over the first wall and the second wall.例文帳に追加

筐体は、第一壁と、この第一壁と対向した第二壁と、前記第一壁と前記第二壁とに亘り、開口部が設けられた第一側壁部とこの第一側壁部と交叉する方向に延びた第二側壁部と、を有する。 - 特許庁

It was a wall design to make a Shikkui (plaster) Okabe (whole surface of wall) look like a Shin-kabe (a type of plastered wall in which structural members are exposed) (structure) by having the shapes of pillars and Nageshi stand out on the Shikkui wall. 例文帳に追加

漆喰大壁を真壁(建築)に見せるために、柱や、長押を形のみ漆喰で浮かせた壁の意匠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of guide parts are formed on wall parts 19 and 32 along the outer peripheral wall 7 and the inner peripheral wall 8, and in the extension direction of the wall parts.例文帳に追加

複数のガイド部を外周壁７や内周壁８に沿う壁部１９，３２と、壁部の延長方向とに形成した。 - 特許庁

Yogen-in Shoheki-ga (Wall painting at Yogen-in Temple) (Yogen-in Temple) Important Cultural Property 例文帳に追加

養源院障壁画（京都・養源院）重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR SETTING CUTOFF WALL IN SHIELD TUNNEL例文帳に追加

シールドトンネルに於ける止水壁設置方法 - 特許庁

SIDE WALL PROTECTION MECHANISM FROM THUNDER IN BUILDING例文帳に追加

建築物における側壁雷保護機構 - 特許庁

FILM FORMATION PROCESS TO WALL FACE IN HOLE OF CASTING例文帳に追加

鋳物の穴内壁面への成膜工法 - 特許庁

FIELD COATING METHOD IN BUILDING EXTERIOR WALL COATING例文帳に追加

建築外壁塗装での現場塗装方法 - 特許庁

CUTOFF STRUCTURE IN UNIT TYPE CURTAIN WALL例文帳に追加

ユニット式カーテンウォールにおける止水構造 - 特許庁

GLASS SUPPORTING STRUCTURE IN CURTAIN WALL STRUCTURE例文帳に追加

カーテンウォール構造におけるガラス支持構造 - 特許庁

HIGH-DAMPING BEARING WALL STRUCTURE IN BUILDING例文帳に追加

建物における高減衰耐力壁構造 - 特許庁