「In-wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

On the next wall panel about 22m wide, pine trees were depicted in various ways. 例文帳に追加

次十二間、松計を色々被遊候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Back in 1989, when the berlin wall fell例文帳に追加

ベルリンの壁が崩壊した 1989年に遡ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some workmen in paris had broken through a brick wall例文帳に追加

パリの工事作業者がレンガの壁を破り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you sit in a black chair and see a white wall例文帳に追加

黒い椅子に座って白い壁を見れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The whitewash on the wall had flaked off in patches. 例文帳に追加

壁のしっくいがところどころはげていた. - 研究社 新和英中辞典

I wall look in upon you on my way home. 例文帳に追加

家へ帰る途中君の処へ立ち寄ろう - 斎藤和英大辞典

The color of the carpet is in harmony with the wall.例文帳に追加

じゅうたんの色は壁と調和している。 - Tatoeba例文

used as a bond in masonry or for covering a wall 例文帳に追加

石造建築または壁塗りに使われる - 日本語WordNet

a device for catching eel, consisting of a stone wall set in a riverbed, called an eel mound 例文帳に追加

鰻塚という,鰻捕りの設備 - EDR日英対訳辞書

Mice are always scurrying about in the wall. 例文帳に追加

壁の中でネズミがいつも走り回っている. - 研究社 新英和中辞典

STRUCTURE OF FURNACE WALL IN BLAST FURNACE AND METHOD FOR CONSTRUCTING FURNACE例文帳に追加

高炉の炉壁構造および築炉方法 - 特許庁

The cover wall is constituted in a three-layer structure by successively laminating an intermediate wall part 125 and an outer wall part 126 on an inner wall part 124.例文帳に追加

蓋壁は、内壁部１２４上に中壁部１２５及び外壁部１２６を順次積層して三層構造に構成されている。 - 特許庁

The main wall is adapted to hold a blade so that a blade is interposed between the main wall and guard wall when the guard wall is in its closed position.例文帳に追加

主壁は、ガード壁がその閉位置にあるときに、刃が主壁とガード壁の間に介在するように、刃を保持することができる。 - 特許庁

The vertical wall part 24 is fastened and fixed to the side wall 4 in the state of the lateral wall part 25 being brought into face contact with the lower face of the bottom wall 6.例文帳に追加

縦壁部２４は、横壁部２５が底壁６の下面と面接触した状態で、側壁４に締結固定されている。 - 特許庁

To provide an exterior wall structure and a construction method of an exterior wall capable of ensuring cut-off efficiency/waterproofing property in a connection section between the lower part of the exterior wall and the ground surface without using any spandrel wall.例文帳に追加

腰壁を用いることなく外壁下部と地面との取合い部での止水性・防水性を確保できるようにする。 - 特許庁

Thus, an interval de between the outer wall 11 and the inner wall 12 in the vicinity of the end portion Pe of the outer wall 11 becomes wider than the interval dc between the outer wall 11 and the inner wall 12 in the vicinity of the midpoint Pc of the outer wall 11.例文帳に追加

これにより、外壁１１の中点Ｐｃ付近の外壁１１と内壁１２との間隔ｄｃよりも、外壁１１の端部Ｐｅ付近の外壁１１と内壁１２との間隔ｄｅが広くなる。 - 特許庁

This wall, which constitutes a curved wall surface along a reference line 7 as a curved line in a building, includes a wall skeleton, and a wall fixing material which is fixed to the wall skeleton.例文帳に追加

建物内において曲線である基準線７に沿った曲面状の壁面を成す壁であり、壁躯体と、壁躯体に対して固定した壁仕上げ材とを有する。 - 特許庁

An outer wall of the air cleaner 3 comprises a doubly acting outer wall part also acting as an outer wall of the cleaner built-in member 21, and a dedicated outer wall part as the outer wall of the air cleaner 3 only.例文帳に追加

エアクリーナ３の外壁は、クリーナ内蔵部材２１の外壁を兼ねる兼用外壁部と、エアクリーナ３のみの外壁である専用外壁部と、からなる。 - 特許庁

At least one of each expansion wall body is formed in an expansion handrail wall body, and the expansion handrail wall body has the first and second storage wall sections and a movable wall section.例文帳に追加

各伸縮壁体の少なくとも一方は、伸縮手摺壁体であって、この伸縮手摺壁体は、第１および第２収納壁部と、可動壁部とを有している。 - 特許庁

In this wall storage shelf mounting structure, the pipes 2 are installed in the wall 1 and a faucet 4 is fitted to one wall surface 1a.例文帳に追加

壁収納棚取付構造において、壁１内に配管２を行い一方の壁面１ａにカラン４を取り付ける。 - 特許庁

In the pulverized coal boiler, main after-air nozzles 6 are installed on the front wall 45 and the rear wall 46 of a furnace.例文帳に追加

火炉の前壁４５と後壁４６に主アフタエアノズル６を設置する。 - 特許庁

The wall body 1 is mounted to a mounting portion which is formed in the wall mounting implement 3.例文帳に追加

壁取付具３に形成された取付部に壁体１が取り付けられる。 - 特許庁

PARTITION WALL SUPPORT APPARATUS AND PARTITION WALL SUPPORT LEG THEREFOR IN FLOOR PRECEEDING METHOD例文帳に追加

床先行工法における間仕切壁支持装置及びその間仕切壁支持脚 - 特許庁

The water flow-in hole 27 has a large-diameter wall 27a and a small-diameter wall 27b.例文帳に追加

この水流入孔２７は、大径壁２７ａと小径壁２７ｂを備える。 - 特許庁

TUNNEL IN AUTOMOBILE ROAD, AND TUNNEL ENTRANCE PROTECTIVE WALL AND EXIT PROTECTIVE WALL例文帳に追加

自動車道路におけるトンネル並びにトンネル入口防護壁及び出口防護壁 - 特許庁

The resilient portions 13 are formed by localized reductions of wall thickness in a wall of the barrel 2.例文帳に追加

弾性部１３は、胴部２の壁を局部的に薄肉化して形成される。 - 特許庁

To provide a wall finish 1 capable of promoting the health of persons living in interior spaces finished with the wall finish 1.例文帳に追加

本発明の壁材１は、ユーザの健康を増進することができる。 - 特許庁

To provide a wall face construction machine for constructing a wall face in a short time while saving space.例文帳に追加

壁面を短時間かつ省スペースで施工する壁面施工機の提供。 - 特許庁

DRY WATERPROOFING STRUCTURE IN BOUNDARY PART OF OUTDOOR SPANDREL WALL OF BALCONY AND EXTERNAL WALL例文帳に追加

バルコニー等の屋外腰壁と外壁との境界部分の乾式防水構造 - 特許庁

To provide a wall fixing structure, enabling reduction of breakage of a wall in case of an earthquake.例文帳に追加

地震の際に壁の破損を軽減できる壁固定構造を提供する。 - 特許庁

A frame wall, abutted against the lid wall 22, is provided on the bracket body 31 in a hanging state.例文帳に追加

また、ブラケット本体３１には、蓋壁２２に当接する縁壁を垂設する。 - 特許庁

Concrete is placed in the wall form 7, so as to construct the wall 8.例文帳に追加

当該壁型枠７内にコンクリート１１を打設して外壁８を構築する。 - 特許庁

The side wall or a front wall is not provided in the right-side holder mounting part 20.例文帳に追加

右側のホルダー取り付け部２０には、側壁や前壁は設けられていない。 - 特許庁

On an external wall, a tile-made wall picture, drawn for its opening in 1958, still remains. 例文帳に追加

外壁には、昭和33年の開館当時から残されているタイル壁画がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PANEL WALL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND PANEL PRODUCT FOR USE IN PANEL WALL例文帳に追加

パネル壁およびその製造方法ならびにパネル壁に用いられるパネル加工品 - 特許庁

A top wall 17 and an opening 19 in the top wall are above the interior space.例文帳に追加

頂壁１７及び頂壁の開口１９が内部空間上にある。 - 特許庁

WALL FACE STRUCTURE OF BUILDING AND EARTHQUAKE CONTROL PANEL USED IN WALL FACE STRUCTURE例文帳に追加

建築物の壁面構造およびこの壁面構造に使用される制震パネル - 特許庁

In the base part 311, five side wall part openings 3114 are formed in the side wall part 3112.例文帳に追加

ベース部３１１では５つの側壁部開口３１１４が側壁部３１１２に形成される。 - 特許庁

The low material temperature exists in a portion with a support rib 24 moved to the blade wall, in the wall blade.例文帳に追加

翼壁のより低い材料温度は、支持リブ（２４）が翼壁に移行する箇所に存在する。 - 特許庁

WALL STRUCTURE IN WHICH PERMANENT ANCHOR IS EXECUTED, AND CONSTRUCTION METHOD OF WALL STRUCTURE IN WHICH PERMANENT ANCHOR IS EXECUTED例文帳に追加

永久アンカーが施工された壁構造、永久アンカーが施工された壁構造の構築方法、 - 特許庁

In addition, since an air curtain is formed inside a side wall 25, the wall 25 is prevented from becoming thinner in thickness.例文帳に追加

また側壁２５の内側にエアーカーテンが形成され、側壁２５の薄肉化が防がれる。 - 特許庁

In the combustion apparatus, a wall surface of the opposing wall 7 is formed into an uneven surface with protruding parts 7a arranged with no space in between.例文帳に追加

対向壁７の壁面を凸部７ａが隙間無く並んだ凹凸面に形成する。 - 特許庁

ARCHITRAVE INSTALLING STRUCTURE IN VENTILATING OUTER WALL例文帳に追加

通気性外壁に於ける額縁の取付構造 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF FIRE-RESISTANT BOARD IN CURTAIN WALL例文帳に追加

カーテンウォールにおける耐火ボードの取付構造 - 特許庁

TRANSOM-COVER MATERIAL MOUNTING STRUCTURE IN CURTAIN WALL例文帳に追加

カーテンウォールにおける無目カバー材取付構造 - 特許庁