Instructorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 718件
Hakase/assistant professor (qualification for an instructor) 例文帳に追加
博士助教（教官資格） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EXERCISE INSTRUCTOR SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
演習指導者補助システム - 特許庁
A CPU 3d of the computer 3 for the instructor stores an instructor ID and an instructor comment in the comment data table 93 in association with each other in response to authentication of the instructor ID and input of the instructor comment.例文帳に追加
指導者用コンピュータ３のＣＰＵ３ｄは、指導者ＩＤが認証され、指導者コメントが入力されたことに応じて、該指導者ＩＤ及び該指導者コメントを関連付けてコメントデータテーブル９３に記憶させる。 - 特許庁
To conduct training wherein the burden of an instructor is reduced, the instructor can properly monitor the training, and the effectiveness of training hardly fluctuates with the instructor's degree of proficiency.例文帳に追加
インストラクタの負担軽減を行い、的確な訓練監視と熟練度による効果の差がない訓練ができるようにする。 - 特許庁
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Instructor" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Instructor"). 例文帳に追加
法別表第一の二の表の教育の項の下欄に掲げる活動（教育） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Authorization of Medical or Dental Clinical Instructor or Clinical Instructor 例文帳に追加
臨床修練指導医及び臨床修練指導歯科医並びに臨床修練指導者の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Shihandai (assistant instructor) is an instructor in an art field and an assistant of Shihan (grand master). 例文帳に追加
師範代（しはんだい）とは芸道分野の指導者であり、師範の次席にある者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, his younger sister brought along a sports instructor. 例文帳に追加
そこで、彼の妹はスポーツインストラクターを連れてきた。 - Weblio Email例文集
I was that instructor's assistant. 例文帳に追加
そのインストラクターのアシスタントをした。 - Weblio Email例文集
I'm going to work hard at studying in order to become an instructor.例文帳に追加
教師になるために勉強を頑張る。 - Weblio Email例文集
How long have you been working as an instructor?例文帳に追加
あなたはどのくらいの間教師として働いていますか。 - Weblio Email例文集
I am confident that you are a very wonderful instructor.例文帳に追加
私はあなたがとても素晴らしい教師だと確信している。 - Weblio Email例文集
She worked as an unsalaried instructor at the university. 例文帳に追加
彼女は大学で無給の教官として働いた。 - Weblio英語基本例文集
I know an English language instructor who comes from Canada.例文帳に追加
私はカナダ出身の英語の先生を知っています。 - Tatoeba例文
a person who has the duty of instructor of a certain field of study 例文帳に追加
研究会の講師という役目の人 - EDR日英対訳辞書
Is there an instructor with you on the course?例文帳に追加
コースにはインストラクターがいますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Instrument Flight Certification and Flight Instructor Certification 例文帳に追加
計器飛行証明及び操縦教育証明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Revocation of Vocational Training Instructor's License 例文帳に追加
職業訓練指導員免許の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures Concerning Vocational Training Instructor's License 例文帳に追加
職業訓練指導員免許に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In 960, Hozo served as instructor of Yuimae (a Buddhist service for the Yuima Sutra held at Kofuku-ji Temple). 例文帳に追加
960年（天徳(日本)4年）維摩会講師をつとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Instructor who trains 10 Onmyo no sho (students of onmyo). 例文帳に追加
陰陽生10名を指導する教官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, Amaterasu Oomikami dispatched yatagarasu as an instructor. 例文帳に追加
そこで、天照大御神は八咫烏を送り教導となした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1923 - Became an instructor at the Yasaka Nyokouba School Dance Department. 例文帳に追加
1923年、八坂女紅場学園舞踊科教師になる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also held the post of instructor at Osaka Imperial University (present Osaka University) in 1933. 例文帳に追加
1933年には大阪大学講師を兼担する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served there as an instructor until 1886. 例文帳に追加
1886年（明治19年）までその職にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as an assistant instructor of swordsmanship at Kobusho. 例文帳に追加
講武所の剣術師範代を勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed a staff officer and literary instructor. 例文帳に追加
参謀兼文学師範に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became an instructor at Army Toyama School (for students) 例文帳に追加
-陸軍戸山学校教官（生徒隊付）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chief instructor for stick drums of Osaka Nohgaku Yoseikai (Osaka Nohgaku Training Academy). 例文帳に追加
大阪能楽養成会大鼓主任講師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then in 1941, be became both a Third High School Professor and an instructor at Kyoto Imperial University. 例文帳に追加
1941年、三高教授、京都帝大講師となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In October, he assumed office as the Instructor of Rikugun Daigakko (the Army War College). 例文帳に追加
10月、陸軍大学校教官に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
