Integrationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7161件
And nobody knows how this integration happens例文帳に追加
でも、どうやって統合しているかは誰にも分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're moving to this integration of biomedicine, information technology例文帳に追加
私たちはバイオ医学 IT 無線 更に携帯を統合した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As such, in wasan it was not possible to calculate integration as an opposite of a differential nor was it possible to utilize partial integration. 例文帳に追加
したがって、微分の逆で積分を計算することも、部分積分を利用することもできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These tools are based on the definition of the Delivery Multimedia Integration Framework (DMIF) of MPEG-4. 例文帳に追加
これらのツールはMPEG-4のDMIFの定義に基づいている. - コンピューター用語辞典
For more information, see Ant Integration below. 例文帳に追加
詳細は、この後の Ant との統合を参照してください。 - NetBeans
RDBMS management methods (creating, dropping, altering) Full integration into the PEAR Framework 例文帳に追加
RDBMS の管理用メソッド (create、drop、alter) PEAR フレームワークとの完全な統合 - PEAR
COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM AND VOICE/ DATA INTEGRATION METHOD例文帳に追加
通信装置、通信システム及び音声・データ統合方法 - 特許庁
THREE DIMENSIONAL DEVICE INTEGRATION METHOD AND INTEGRATED DEVICE例文帳に追加
3次元デバイスの集積化方法および集積デバイス - 特許庁
An integrator 1 selectively performs a first double integration of integrating an input voltage V_in over a first integration period and then integrating a reference voltage V_REF over a second integration period and a second double integration of integrating a first base voltage (ground voltage) V_AGND over the first integration period and then integrating the reference voltage V_REF over the second integration period.例文帳に追加
積分器1において入力電圧V_inを第1積分期間だけ積分した後に参照電圧V_REFを第2積分期間だけ積分する第1の二重積分と第1の基準電圧(グラウンド電圧)V_AGNDを第1積分期間だけ積分した後に参照電圧V_REFを第2積分期間だけ積分する第2の二重積分とが選択的に行われる。 - 特許庁
To provide an integration and management apparatus which achieves function cooperation of software for the purpose of complementary/mutual use, an integration and management system, an integration and management method, an integration and management program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加
ソフトウェア間において、補完的・相互的な利用を目的とした機能連携が行える統合管理装置、統合管理システム、統合管理方法、統合管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
The control part generates the sample-and-hold control signal for holding the value of the integration signal for each of a plurality of cycles of the oscillation signal and generates an integration control signal for resetting the integration signal after the value of the integration signal is held.例文帳に追加
制御部は、発振信号の複数周期ごとに積分信号の値を保持するサンプルホールド制御信号を生成し、積分信号の値を保持した後に積分信号をリセットする積分制御信号を生成する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING RANDOM INTEGRATION ACCOMPANIED BY GENE TARGETING例文帳に追加
遺伝子ターゲティングに伴うランダムインテグレーションを抑える方法 - 特許庁
ENVIRONMENT SUPPORT TYPE REPAIR DISTRIBUTION SYSTEM BY INFORMATION INTEGRATION例文帳に追加
情報統合による環境支援型修理流通システム - 特許庁
To raise a degree of integration of heating elements in an ink-jet head.例文帳に追加
インクジェットヘッドの発熱体の集積度を向上させる。 - 特許庁
A wide variety of region shapes can be produced by the integration processing.例文帳に追加
統合処理により、領域の形状がバラエティに富む。 - 特許庁
UNIFORM SYSTEM, SEPARATION AND INTEGRATION METHOD BASED ON HOTEL ACCOUNTS例文帳に追加
ユニフォームシステム、ホテル会計に基づく分離、統合方法。USALI&UA(UniformSystemofAccountingforTheLodgingIndustry&UnitsAssembler) - 特許庁
EXCHANGE MONITORING SYSTEM, INTEGRATION DEVICE AND EXCHANGE MONITORING METHOD例文帳に追加
交換機監視システム、集約装置及び交換機監視方法 - 特許庁
The result is stored in an integration intermediate processing memory 104.例文帳に追加
その結果を、積算中間処理メモリ104に格納する。 - 特許庁
INTEGRATION SYSTEM CAPABLE OF FLOW RATE MEASUREMENT AND BUBBLE DETECTION例文帳に追加
流量測定および気泡検出の可能な統合システム - 特許庁
BURN-IN TESTING CIRCUIT OF SEMICONDUCTOR INTEGRATION CIRCUIT, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
半導体集積回路のバーインテスト回路およびその方法 - 特許庁
INTEGRATION SERVER FOR RADIATION MANAGEMENT AND RADIATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
放射線管理用統合サーバ及び放射線管理システム - 特許庁
INTEGRATION OF LIPSTICK BODY, CAP OF BODY, AND CLIP WITH BRUSH例文帳に追加
口紅本体及び本体のキャップと筆付きクリップを一体。 - 特許庁
To provide an MEMS(microelectromachining system) type inductor capable of monolithic integration.例文帳に追加
モノリシック集積可能なMEMS型インダクタを実現する。 - 特許庁
METHOD FOR INCREASING LEVEL OF INTEGRATION OF TRENCH OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体デバイスのトレンチの集積度を増大する方法 - 特許庁
IMAGING UNIT, IMAGING METHOD, STORAGE MEDIUM AND INTEGRATION CIRCUIT例文帳に追加
撮像装置、撮像方法、記憶媒体および集積回路 - 特許庁
[Integration of Internal Control Audit with Financial Statement Audit] 例文帳に追加
〔内部統制監査と財務諸表監査の一体的実施〕 - 金融庁
INTEGRATION TYPE AXLE HOUSING FOR AUTOMOBILE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
自動車用一体型アクスルハウジング及びその製造方法 - 特許庁
STORAGE MANAGEMENT INTEGRATION SYSTEM AND ITS STORAGE MANAGEMENT CONTROL METHOD例文帳に追加
記憶管理統合システム、および、その記憶管理制御方法 - 特許庁
ANAEROBIC INTEGRATION PROCESS APPARATUS FOR ORGANIC WASTE TREATMENT例文帳に追加
有機性廃棄物処理のための嫌気性統合工程装置 - 特許庁
COMPUTER RESOURCE PROVISION SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSING INTEGRATION SYSTEM例文帳に追加
計算機資源提供システム及び情報処理統合システム - 特許庁
To provide an MEMS type inductor capable of monolithic integration.例文帳に追加
モノリシック集積可能なMEMS型インダクタを実現する。 - 特許庁
BEARING INTEGRATION TYPE SYNTHETIC RESIN PULLEY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
軸受一体型合成樹脂プーリおよびその製造方法 - 特許庁
INTEGRATION OF REMOTE PLASMA GENERATOR WITH SEMICONDUCTOR TREATMENT CHAMBER例文帳に追加
遠隔プラズマ発生器の半導体処理チャンバとの統合化 - 特許庁
PLASMA DISPLAY PANEL CAPABLE OF IMPROVING INTEGRATION DEGREE OF PIXEL例文帳に追加
画素の集積度を高めることのできるプラズマ表示パネル - 特許庁
SILICONE RUBBER INTEGRATION TYPE INSULATING CYLINDER FOR POWER CABLE CONNECTING PORTION例文帳に追加
電力ケーブル接続部用シリコーンゴム一体成型絶縁筒 - 特許庁
To attempt a miniaturization and high integration of a fuse, especially of a fusible link.例文帳に追加
ヒューズ、特にヒュージブルリンクの小型化、高集積化を図る。 - 特許庁
COMPUTER TELEPHONY INTEGRATION SYSTEM AND COMMUNICATION CONTROLLING METHOD例文帳に追加
コンピュータ・テレフォニー・インテグレーション・システムおよび通信制御方法 - 特許庁
SEMICONDUCTOR OPTICAL DEVICE AND INTEGRATION TYPE OPTICAL SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体光デバイス及び集積型光半導体装置 - 特許庁
To reduce operation cost of a system performing information integration.例文帳に追加
情報統合を行うシステムの運用コストを削減する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR VEHICLE INTEGRATION CHASSIS CONTROL SYSTEM例文帳に追加
車両統合シャーシ制御システムのための方法及び装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR VISUAL INSPECTION AND INTEGRATION OF COIL COMPONENT例文帳に追加
コイル部品の外観検査及び組込み方法並びに装置 - 特許庁
ARTICLE BUYING INTEGRATION SYSTEM, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
商品購入統合システム、そのプログラム、及び記録媒体 - 特許庁
ARTICLE SUPPLYING INTEGRATION SYSTEM, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
商品供給統合システム、そのプログラム、及び記録媒体 - 特許庁
DEVICE, AND PROGRAM FOR DATA INTEGRATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
データ統合装置及びデータ統合プログラム及び記録媒体 - 特許庁
A instruction and an integration instruction are also executed in the same way.例文帳に追加
移動命令、統合命令も同様にして行われる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)