「Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

DETECTION METHOD OF IMAGE INTEGRATION TIMES OF SCANNING ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

走査電子顕微鏡の画像積算回数検出方法 - 特許庁

LEAK INTEGRATION AVERAGE CIRCUIT AND TRANSMISSION LINE CLOCK REPRODUCING CIRCUIT例文帳に追加

リーク積分平均化回路及び伝送路クロック再生回路 - 特許庁

To package a semiconductor chip on a substrate with high integration.例文帳に追加

基板上に半導体チップを高い集積度で実装する。 - 特許庁

To enhance the integration property of a sheath, concrete, and a grout material.例文帳に追加

シースとコンクリート及びグラウト材との一体性を高める。 - 特許庁

DUAL MODE MODEM AND ITS METHOD FOR PERFORMING INTEGRATION CELL SEARCH例文帳に追加

統合セル探索のためのデュアルモードモデム及びその方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATION CIRCUIT BLOCK例文帳に追加

半導体集積回路および半導体集積回路ブロック - 特許庁

In a mouse, medium degree of information integration例文帳に追加

マウスにおいては中程度とはいえ かなりの情報統合が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not for lack of information; it's a lack of integration.例文帳に追加

情報不足ではなくて 情報が結びつかないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SYSTEM FOR INTEGRATION OF HETEROGENEOUS CIRCUIT DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

異種回路装置集積システムおよびその製造方法 - 特許庁

AUTOMATIC GENERATING METHOD FOR BUSINESS PROCESS LOGIC OF BUSINESS INTEGRATION SERVER例文帳に追加

業務統合サーバの業務プロセスロジック自動生成方法 - 特許庁

Furthermore, the sense amplifier is not used, thereby facilitating high integration.例文帳に追加

また、センスアンプを用いないので、高集積化が容易である。 - 特許庁

ASEAN positions logistics as a new field for priority integration例文帳に追加

物流分野を新たなる優先統合分野に位置づけたASEAN - 経済産業省

Stronger economic relations and regional institutional integration in East Asia例文帳に追加

東アジアの経済関係の深化と地域の制度的統合 - 経済産業省

An image integration unit 102 generates image data in a form according to the presence/absence of integration and the layout method as designated above.例文帳に追加

画像統合部１０２は、前記統合の有無及び配置方法で指定された形式の画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a lamp unit capable of attaining integration of parts and preventing generation of inconvenience accompanying with integration of the parts.例文帳に追加

部品の統合を図ることができ、部品の統合に伴う不具合の発生を防止しうるランプユニットを提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING LOT INTEGRATION SUPPORT SYSTEM, MANUFACTURING LOT INTEGRATION SUPPORT METHOD, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

製造ロット集約支援システム、製造ロット集約支援方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To enable even a beginner to effectively utilize a call originating number notice by easily introducing 'CTI(computer telephony integration)' (integration of telephone set and computer).例文帳に追加

初心者でも簡単に「ＣＴＩ（ｃｏｍｐｕｔｅｒ ｔｅｌｅｐｈｏｎｙｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ）」（電話機とコンピューターの融合）が導入でき、発信番号通知を有効に利用できる。 - 特許庁

The integration time in each conversion operation is determined based on integration time information stored in a storage circuit 33a.例文帳に追加

各変換動作での積分時間は、記憶回路３３ａに記憶された積分時間情報に基づき定められる。 - 特許庁

The open loop gain of the amplifier of the second integration circuit 110 is equal to the open loop gain of the amplifier of the first integration circuit 10.例文帳に追加

第２積分回路１１０のアンプのオープンループゲインは、第１積分回路１０のアンプのオープンループゲインと等しい。 - 特許庁

The data integration unit 152 reads the buffer data, and the data integration unit 152 causes the buffer unit 153 to store the input data.例文帳に追加

データ統合部１５２は、バッファデータを読み出し、データ統合部１５２は、入力データをバッファ部１５３に保持させる。 - 特許庁

To reproduce an image that is sensed by a photographer by storing a frame integration parameter by multiplexing the frame integration parameter with image data and saving them.例文帳に追加

フレーム積分パラメータを画像データと多重化して保存することにより、撮影者が感じる画像を再現する。 - 特許庁

To provide an analog integration processing device and a program eliminating the need for a highly accurate clock, and facilitating integration processing.例文帳に追加

精度の高いクロックを不要とし、積算処理を容易化した、アナログ積算処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An area integration processing unit extracts a temporary document area by performing area integration between respective division areas.例文帳に追加

領域統合処理部は、各分割領域間で領域統合を行うことにより、仮文書領域を抽出する。 - 特許庁

A whole integration department DB 11 distributes a target stored in the DB itself to each element integration department DB 21.例文帳に追加

全体統括部門ＤＢ１１は、自ＤＢに記憶された目標を各要素統括部門ＤＢ２１に分配する。 - 特許庁

When the integration term I converges, the adjusting value K is reduced to a small value K1 and the change speed of the integration term I is reduced.例文帳に追加

積分項Iが収束すると、調整値Kが小さい値K1に戻され積分項Iの変化速度が小さくされる。 - 特許庁

The movement determination unit 13 detects time-series changes in a photographed video image from an integration result of the integration unit 12.例文帳に追加

動き判別部１３は、撮影された映像の時系列的な変化を積算部１２による積算結果から検知する。 - 特許庁

The transformation expression in the case the integration period is for T2 is obtained, based on the mean value of the 2nd integration times y2(L1) and y2(L2) (S26).例文帳に追加

平均第２積分時間ｙ2(Ｌ1)，ｙ2(Ｌ2)に基づいて、各積算の期間がＴ2 の場合の変換式を求める（Ｓ26）。 - 特許庁

The transformation expression when the integration period is for T1 is obtained based on the mean value of the 2nd integration periods yl(L1) and yl(L2) (S25).例文帳に追加

平均第２積分時間ｙ1(Ｌ1)，ｙ1(Ｌ2)に基づいて、各積算の期間がＴ1 の場合の変換式を求める（Ｓ25）。 - 特許庁

Therefore, the sum total value SUM which is the sum of the value of the integration term Ksubi and learning value Learn is functioned as a practical value of the integration term.例文帳に追加

従って、積分項Ksubiの値と学習値Learnの和である総和値SUMは実質的な積分項の値として機能する。 - 特許庁

To provide an integration time stabilizing A/D converter for performing analog/digital processing while stabilizing the integration time.例文帳に追加

積分時間を一定化しながらアナログ／デジタル変換処理をする積分時間一定化Ａ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

White balance control is then performed on the basis of integration values of primary color signals including this integration value of B.例文帳に追加

そして、このＢの積分値を含む各原色信号の積分値に基づいてホワイトバランス調整を行うようにする。 - 特許庁

In the integration circuit 92, integration inside a region of interest(ROI) is performed respectively for reflection intensity signals and luminance signals.例文帳に追加

積分回路９２では、関心領域（ＲＯＩ）内の積分を、反射強度信号、及び輝度信号のそれぞれに行う。 - 特許庁

Further, a user is made to preview the result of the integration and reduction based upon the inputted threshold before the integration and reduction are carried out.例文帳に追加

更に、入力されたしきい値に基づいた統廃合の結果を、統廃合の実行前にユーザにプレビュさせる。 - 特許庁

Integration is a factor in improving productivity (see below). Regional integration increases the economic growth of participating parties.例文帳に追加

地域統合の締結は、以下で掲げる生産性上昇要因により、加盟国の経済成長率を上昇させる。 - 経済産業省

An integration data backup device which transfers integration data to a memory when a power supply voltage drops is characterized to shorten the time to transfer the integration data to the memory.例文帳に追加

電源電圧が低下したとき、積算データをメモリに転送する積算データバックアップ装置において、前記積算データを前記メモリに転送する時間を短縮する、ことを特徴とするもの。 - 特許庁

In a d-axis integration operation part 46 and a q-axis integration operation part 48, command voltages Vdc1, Vqc1 are calculated by integration operations of the voltage differences ΔVd, ΔVq, respectively.例文帳に追加

ｄ軸積分演算部４６及びｑ軸積分演算部４８では、電圧偏差ΔＶｄ，ΔＶｑのそれぞれの積分演算によって、指令電圧Ｖｄｃ１，Ｖｑｃ１を算出する。 - 特許庁

When determined that it is the order of a report about a composite inspection, the report integration server 18 executes integration processing for generating an integration report for integrating reports of individual inspections.例文帳に追加

レポート統合サーバ１８は、複合検査に関するレポートのオーダであると判定された場合には、個々の検査のレポートを統合する統合レポートを生成するための統合処理を実行する。 - 特許庁

At the meeting of ASEAN+6 Economic Ministers in August 2010, Japan put forward its concept paper titled “Initial Steps towards Regional Integration in East Asia: A Gradual Approach” which depicts the medium- to long-term direction of economic integration of ASEAN+6.例文帳に追加

2010 年8 月のASEAN 関連経済大臣会合では、日本から、ASEAN + 6 での経済統合についての中長期的な方向性を示すコンセプト・ペーパー「Initial Stepstowards Regional Economic Integration in East Asia :A Gradual Approach」を提案した。 - 経済産業省

The information recording and reproducing apparatus records the information on whether the integration region is usable indicating that the disk management work integration region under use is the new disk management work integration region in the top portion of the disk management work integration region.例文帳に追加

そして、情報記録再生装置は、使用中のディスク管理作業統合領域が当該新規のディスク管理作業統合領域であることを示す統合領域使用可否情報をディスク管理作業統合領域の先頭部分に記録する。 - 特許庁

The main processor 9 is equipped with a second integration circuit 7 in order to integrate furthermore the integration result integrated by the first integration circuit 4 of the micro-controller 6, and predicts the battery remaining capacity based on the result integrated by the second integration circuit 7.例文帳に追加

メインプロセッサ９は、該マイクロコントローラ６の第一の積算回路４で積算した積算結果を、さらに積算するための第二の積算回路７を備えて、該第二の積算回路７で積算された結果に基づき電池残量の予測を行う。 - 特許庁

A digital circuit 7 is provided to receive a first count value comprising a count value corresponding to the second integration period in the first double integration and a second count value comprising a count value corresponding to the second integration period in the second double integration.例文帳に追加

第１の二重積分における第２積分期間に対応したカウント値からなる第１のカウント値と第２の二重積分における第２積分期間に対応したカウント値からなる第２のカウント値とが入力されるディジタル回路７を備える。 - 特許庁

To reduce an operation time by facilitating switching operation between an integration operation and interruption of the integration operation by instructing respective devices to conduct the integration process and to interrupt the integration process collectively even in case the devices for conducting the integration process of a travelling system and an operation system of an industrial vehicle are dispersed.例文帳に追加

産業車両の走行系および作業系の積算処理を行う機器が分散していたとしても、各機器に一括して積算処理及び積算処理の中断を指示できるようにし、積算処理と積算処理の中断との切替作業を簡易にすることによって作業時間を短縮する。 - 特許庁

In the numerical integration calculation to be used for the calculation of molecule integration, the number of integration points is reduced in the first stage of self-consistent field repeated calculation, and is more increased as being nearer to a convergence then numerical integration calculations are performed finally by using all the integration points, thereby shortening shortening the calculation time of the self-consistent field calculation without sacrificing precision.例文帳に追加

分子積分の計算に用いられる数値積分計算において積分点を自己無撞着場の繰り返し計算の初期では少なくし収束が近づくにつれて増やし最終的に全てを用いて計算することにより精度を犠牲にすることなく自己無撞着場計算の計算時間を短縮する。 - 特許庁

To shorten a working time with a simple switching operation between integration processes and interruption of the integration processes by instructing the integration processes and the interruption of the integration processes for respective machines collectively even in the case that the machines for conducting the integration processes of a travelling system and an operation system of an industrial vehicle are dispersed.例文帳に追加

産業車両の走行系および作業系の積算処理を行う機器が分散していたとしても、各機器に一括して積算処理及び積算処理の中断を指示できるようにし、積算処理と積算処理の中断との切換作業を簡易にすることによって作業時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an integration data backup device for storing and backing up integration data when integration data quantity to be transferred to a backup data memory is large, or when a storage time in memory cells inside the backup data memory is long concerning an integration data backup device which stores integration data when a power supply voltage drops.例文帳に追加

電源電圧が低下したとき、積算データを記憶する積算データバックアップ装置に関し、バックアップデータメモリに転送する積算データ量が多い場合、または、バックアップデータメモリ内部のメモリセルへの記憶時間が長い場合において、積算データを記憶してバックアップができる積算データバックアップ装置を提供すること。 - 特許庁