「Is Divided」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

stage c is divided into stages c1 and c2. 例文帳に追加

c期は、さらにc1期とc2期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii is divided into stages iiia and iiib. 例文帳に追加

iii期はさらにiiia期とiiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

An input electronic document is divided into sentences (S201), and each of the divided sentences is divided into words (S202).例文帳に追加

入力された電子文書を文に分割し（Ｓ２０１）、分割された各文を単語に分割する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

The divided fiber 30 is divided into a plurality of thin fibers 31.例文帳に追加

そして、分割繊維３０は複数の細繊維３１に分割される。 - 特許庁

A comparator 170 compares the divided voltage V1 with the divided voltage V2, and when the divided voltage V1 is higher than the divided voltage V2, it is determined that abnormality has occurred.例文帳に追加

比較器１７０は分圧電圧Ｖ１とＶ２を比較し、分圧電圧Ｖ１が分圧電圧Ｖ２より大きいときに異常と判断する。 - 特許庁

The divided path dispersion value γ is a dispersion value inherent in the divided path.例文帳に追加

分割パスばらつき値γは、分割パス固有のばらつき値である。 - 特許庁

The divided combustion chamber ratio is an equivalence ratio of the divided combustion chamber 61.例文帳に追加

副燃焼室当量比は、副燃焼室６１の当量比である。 - 特許庁

The system is also divided into the two following: 例文帳に追加

なお、制度が以下の２つに分かれます - 京大-NICT 日英中基本文データ

a page or text that is vertically divided 例文帳に追加

垂直に分けられるページまたはテキスト - 日本語WordNet

It is a work of wonder divided into five folios.例文帳に追加

全5巻からなる 驚くべき書物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is strictly divided between the sexes.例文帳に追加

男女は強固に分けられているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is roughly divided into three sections. 例文帳に追加

全体の構成は、大きく3つに分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Opinion is divided on this question. 例文帳に追加

この問題については種々の論がある. - 研究社 新和英中辞典

The property is to be divided equally among the children. 例文帳に追加

財産は子どもらに等分するのだ - 斎藤和英大辞典

one half of a face when it is divided vertically into the right and left halves 例文帳に追加

顔を左右に二分した半分 - EDR日英対訳辞書

The basement is divided into two rooms. 例文帳に追加

地下室は二つの部屋に分けられている. - 研究社 新英和中辞典

Opinion is divided on the issue of tax reform. 例文帳に追加

税制改革で意見が分かれている. - 研究社 新英和中辞典

stage ii is divided into stages iia, iib, and iic. 例文帳に追加

ii期はさらにiia期、iib期、iic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii is divided into stages iiia, iiib, and iiic. 例文帳に追加

iii期は、さらにiiia期、iiib期、iiic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i is divided into stages ia, ib, and ic. 例文帳に追加

i期は、さらにia期、ib期、ic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv is divided into stages iva, ivb, and ivc. 例文帳に追加

iv期はさらにiva期、ivb期、ivc期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage ii is divided into stage iia, iib, and iic. 例文帳に追加

ii期は、さらにiia期、iib期、iic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage b is divided into stages b0, b1, and b2. 例文帳に追加

b期はさらに、b0期、b1期、b2期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Opinion is divided on the question. 例文帳に追加

この問題については論が分かれている - 斎藤和英大辞典

Opinion is divided on the question. 例文帳に追加

この問題については説が分かれている - 斎藤和英大辞典

A cell is divided, and divided sub-circuit information is characterized and then integrated.例文帳に追加

セルを分割して分割されたサブサーキット情報をキャラクタライズし、これを統合する。 - 特許庁

A shape is defined, and a mesh is divided (S1).例文帳に追加

形状定義およびメッシュ分割を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

It is divided into three kinds of mind, that is, Sanshin (Three minds). 例文帳に追加

これを三種類に分けたのが三心である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coordinate plane 1 is divided to some divided areas, and the corresponding fragrances are arranged in each divided area.例文帳に追加

また、座標平面を複数の分割エリアに区分して、各分割エリアに該当するフレグランスを配置する。 - 特許庁

An intake manifold 1 is divided into a left resin divided body 20 and a right resin divided body 30.例文帳に追加

インテークマニホールド１を樹脂製の左側分割体２０及び右側分割体３０に分割する。 - 特許庁

The substrate 1 is divided at a void forming position.例文帳に追加

ボイド形成位置で基板１を分離する。 - 特許庁

A new registration is called a divided registration.例文帳に追加

新規登録は分割登録と称される。 - 特許庁

(1-4) The whole is divided with good balance.例文帳に追加

（１−４）全体をバランスよく分割する。 - 特許庁

The image is divided into divisions (S2).例文帳に追加

画像が分割領域に分割される（Ｓ２）。 - 特許庁

Branching operation is divided into two parts.例文帳に追加

分岐操作は二つの部分に分割される。 - 特許庁

A character string is divided into words (step S503).例文帳に追加

文字列を単語に区切る（ステップＳ５０３）。 - 特許庁

The opinion is divided between 'Iitoyo' and 'Oshinumi.' 例文帳に追加

「飯豊」と「忍海」について見解が分かれる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That the world is divided into subjects and objects;例文帳に追加

世界は主体と物体に分かれていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Opinion is divided on this question. 例文帳に追加

この問題については議論が分かれている - 斎藤和英大辞典

Opinion is divided―There is a divergence of opinion―on the question. 例文帳に追加

この問題については所説区々たり - 斎藤和英大辞典

the highest compass of the "Heike-Biwa", when the tone of voice is divided into three 例文帳に追加

平家琵琶で,一番高い音域 - EDR日英対訳辞書

stage ii breast cancer is divided into stages iia and iib. 例文帳に追加

ii期乳がんはiia期とiib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii is also divided into stages iii(1) and iii(2). 例文帳に追加

iii期はまた、iii（1）期とiii（2）期にも分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv vulvar cancer is divided into stages iva and ivb. 例文帳に追加

iv期外陰がんはiva期とivb期に分かれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

is the quotient of cumtime divided by primitive calls 例文帳に追加

cumtime をプリミティブな呼び出し回数で割った値 - Python