「Is Divided」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

the first time of which one-'koku' is divided to three, in an old Japanese time system 例文帳に追加

昔の時制で,一刻を3等分した最初の時刻 - EDR日英対訳辞書

land that is divided so that different crops can be cultivated 例文帳に追加

草花,果樹,野菜などを栽培するために区切られた土地 - EDR日英対訳辞書

the doctrine that the world is divided into two opposing fundamentals that form the basis of all things 例文帳に追加

物事の根本となる相異する二つの原理 - EDR日英対訳辞書

The divided points area of a dartboard is called the spider.例文帳に追加

ダーツボードの点数エリアの仕切り部分をスパイダーと呼びます。 - Weblio英語基本例文集

one of several periods of time into which a school year is divided 例文帳に追加

学校で,1年をいくつかに区分したそれぞれの期間 - EDR日英対訳辞書

energy produced when an atomic nucleus is divided or fused 例文帳に追加

原子核の分裂や融合によって放出されるエネルギー - EDR日英対訳辞書

stage iii adult primary liver cancer is divided into stages iiia, iiib, and iiic. 例文帳に追加

iii期成人原発性肝がんはiiia期、iiib期、iiic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The second‐year course in French is divided into three levels.例文帳に追加

フランス語の2年目のコースは3つの段階に分けられている - Eゲイト英和辞典

Exponential distribution. lambd is 1.0 divided by the desiredmean. 例文帳に追加

指数分布です。 lambd は平均にしたい値で 1.0 を割ったものです。 - Python

An inputted image is divided into plural blocks (S11).例文帳に追加

入力された画像を複数のブロックに分割する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The cotter 3 is divided into two, and is composed of divided cotters 3a, 3b having circumferential groove at inner circumference side respectively.例文帳に追加

コッタ（３）は、二分割され、それぞれ内周側に周方向の溝が形成された分割コッタ（３ａ、３ｂ）からなる。 - 特許庁

The pressing stand 2 is divided into the right and the left from the central location, and is formed of a pair of right and left divided bodies 21 and 21.例文帳に追加

アイロン台２を、その中央位置から左右に分割して左右一対の分割体２１、２１で形成する。 - 特許庁

The silicon wafer is then divided along the first groove part, and the glass substrate is divided along the second groove part.例文帳に追加

その後、第１溝部に沿ってシリコンウェーハを分割加工すると共に、第２溝部に沿ってガラス基体を分割加工する。 - 特許庁

The divided value is divided by the peak power, and a noise characteristic representing the ratio of the noise power to the peak power is determined.例文帳に追加

除算値をピーク電力で除算し、ピーク電力に対する雑音電力の比を表す雑音特性値を求める。 - 特許庁

The searched route L is divided into five segments S1-S5 and segment divided points are P1-P4.例文帳に追加

この探索経路Ｌは、５つのセグメントＳ１〜Ｓ５に分割されており、セグメント分割点はＰ１〜Ｐ４である。 - 特許庁

A divided wall part 122 divided into segments 142 by a gap 140 is provided in the leg part 60.例文帳に追加

ギャップ１４０によりセグメント１４２に分割された分割壁部１２２が、脚部６０内に設けられる。 - 特許庁

To manage a quantity of objects for each of a plurality of divided ranges into which a monitoring target range is divided.例文帳に追加

監視対象範囲を分割した複数の分割範囲ごとに目標物の数量の管理をする。 - 特許庁

A transmission data train is divided in a data-dividing unit 102, and a plurality of divided data sequences are generated.例文帳に追加

データ分割部１０２において送信データ列が分割されて、複数の分割データ列が生成される。 - 特許庁

The cooling body ring 20 is circumferentially divided into divided cooling body rings 25.例文帳に追加

冷却胴環２０を、冷却胴環周方向に複数個の分割冷却胴環２５に分割してある。 - 特許庁

When the second divided region exists, the second divided region is determined as the reference region.例文帳に追加

第２の区分領域が存在する場合には、第２の区分領域が基準領域として決定される。 - 特許庁

Concretely, the keycode is divided every two bits, and the modulation methods are switched in accordance with each divided code.例文帳に追加

具体的には、キーコードを２ビット毎に分割し、各分割コードに応じて変調方式を切り替える。 - 特許庁

A main frame 25 of the conveying unit 9 at the ear tip side is divided to front and rear frames, and the divided frames are joined to form the main frame 25.例文帳に追加

穂先側搬送体９のメインフレーム２５を、前後に分割してこれを連結構成した。 - 特許庁

The divided chamber type internal combustion engine 1 is provided with a main-combustion chamber 63, a divided combustion chamber 61 and ECU 40.例文帳に追加

副室式内燃機関１は、主燃焼室６３と、副燃焼室６１と、ＥＣＵ４０とを備える。 - 特許庁

The map 30 is divided in the form of a lattice, and one divided region corresponds to a mesh region.例文帳に追加

地図３０は格子状に区分けされおり、区分けされた１つの領域がメッシュ領域に対応する。 - 特許庁

Concerning the method for parallel computation between finite- element method portions, with which the entire problem is divided into plural portions, such a portion is further divided into plural regions and a CPU is assigned to each of divided portions.例文帳に追加

全体を複数の部分に分割し該部分を更に複数の領域に分割して、分割した部分にＣＰＵを割り当てる有限要素法部分間並列計算方法である。 - 特許庁

An SR 8 is applied at the center of the solid wiring 1 and along upper and lower peripheries, and the heat dissipation pad is divided to form divided pads 2 and an area that is not soldered at the center of the divided pad.例文帳に追加

このベタ配線１の中央部と上下の周辺部にＳＲ８を塗布して放熱用パッドを分割し、分割パッド２と、この中央部に半田付けしないエリアとを作成する。 - 特許庁

The magnet is divided into magnet groups, respective magnets are dividedly housed in the divided chambers of the main body of case, and the main body of case itself is reinforced by the beam part partitioning the divided chambers.例文帳に追加

磁石を分割して磁石群とし各磁石をケース本体の分割室に分割収納し、ケース本体自体を分割室を区画する梁部で補強している。 - 特許庁

Laser light emitted from the external resonator type semiconductor laser 50 is spectroscopically divided by an optical wedge 202, and one of the divided light components is provided to a two-divided detector 203.例文帳に追加

外部共振器型半導体レーザ５０から射出されたレーザ光は、オプティカルウェッジ２０２によって分光され、一方が２分割ディテクタ２０３に提供される。 - 特許庁

The shaped raw material 10 is divided in the extruding direction by being cut into a plurality of pieces, and is used as divided partial materials 11 in the divided state.例文帳に追加

この素形材１０は、切断されることで押出し方向に複数に分割された状態でその分割された部分材１１ごとに使用されるものである。 - 特許庁

An exhaust manifold 3 is divided into two first divided exhaust manifolds 3a, 3b, and a fuel addition valve 5 is provided in the first divided exhaust manifold 3a.例文帳に追加

排気マニフォルド３は、第１分割排気マニフォルド３ａ，３ｂの２つに分割されており、第１分割排気マニフォルド３ａには、燃料添加弁５が設けられている。 - 特許庁

The difference is divided by the pressurizing force for normalization and the value is defined as an evaluation index.例文帳に追加

差分を加圧力で割って正規化し、この値を評価指標とする。 - 特許庁

the population is divided into strata and a random sample is taken from each stratum 例文帳に追加

母集団を層に分け、それぞれの層から無作為標本をとること - 日本語WordNet

Then, the solder is solidified in such a state that the solder 90 is divided.例文帳に追加

そして，半田９０が分割された状態のまま，半田を凝固させる。 - 特許庁

It is roughly divided into unadon and unaju depending on the container used when it is served. 例文帳に追加

用いる食器によって、大まかには鰻丼と鰻重に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chuba type is further divided into the clump style (which the branched leaves are harvested) and the one-root style (which the entire plant is harvested from the root). 例文帳に追加

中葉はさらに、株立ち型と株張り型とにわかれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a unit of geological time that is a subdivision of a period and is itself divided into ages 例文帳に追加

紀の下位区分で、それ自体は期に分割される、地質年代の単位 - 日本語WordNet

In this method, first a sentence is divided into a minimum unit that is up to period after digitizing the sentence, and what is divided is integrated using arrangements.例文帳に追加

第一にその文章をデジタル化したうえで、その文章を句点まで、ピリオドまでと、文を最小単位に分割し、分割したものを配列を使ってまとめる。 - 特許庁

One projection image is divided into a plurality of divided images, and the trapezoid correction of a correction amount relating to each of the divided images is applied to the divided images, which are then stored in a storage area having an address structure.例文帳に追加

１つの投影画像を複数の分割画像に分割し、分割された複数の分割画像に対して、それぞれに係る補正量の台形補正を適用し、アドレス構造を有する記憶領域に記憶させる。 - 特許庁

Plural voxcels for which a measurement object space is divided by the maximum voxcel are outputted as divided voxcels at first and the divided voxcels for which a supplied voxcel is divided into the fixed number of pieces are outputted thereafter.例文帳に追加

当初、測定対象空間を前記最大ボクセルで分割した複数のボクセルを分割ボクセルとして出力すると共に、当初以降、与えられたボクセルを一定個数に分割した分割ボクセルを出力する。 - 特許庁

The inner mold is vertically divided into four divided parts and a moving means for moving two opposed divided parts among the divided parts in inside and outside directions is provided while a moving means for moving at least one of two remaining divided parts in the inside and outside directions is further provided.例文帳に追加

内型を縦方向に４つの分割部に分割し、該分割部のうちの対向する２つの分割部を内外側方向に移動する移動手段を設け、さらに残りの２つの分割部のうちの少なくとも１つを内外側方向に移動する移動手段を設ける。 - 特許庁

The divided land part 22 is divided into a first block 22A, a second block 22B and a third block 22C in order from an IN side by the divided shallow grooves 34 and 36.例文帳に追加

区画浅溝３４、３６により、区画陸部２２は、ＩＮ側から順に、第１ブロック２２Ａ、第２ブロック２２Ｂ、及び第３ブロック２２Ｃに区画されている。 - 特許庁

Further, in the case that the divided voxcel decided as overlapping the object does not satisfy a fixed escape condition, the divided voxcel is repeatedly divided.例文帳に追加

さらに、対象物体と重なり合うと決定された、分割ボクセルが、一定脱出条件を満たしていない場合、この分割ボクセルを、繰り返し分割させる。 - 特許庁

Each divided grille 20B(20A) is constituted of a plurality of upper divided grilles 20BR, 20BL (20AR, 20AL) which are divided in the vehicle width direction.例文帳に追加

各分割グリル２０Ｂ（２０Ａ）は、車幅方向に分割された複数の上側分割グリル２０ＢＲ、２０ＢＬ（２０ＡＲ、２０ＡＬ）で構成される。 - 特許庁

Moreover, when the second divided region does not exist and the first divided region exists, the first divided region is determined as the reference region.例文帳に追加

また、第２の区分領域が存在せず且つ第１の区分領域が存在する場合には、第１の区分領域が基準領域として決定される。 - 特許庁

Regarding this game machine such as a Pachinko machine, the display screen 21 as an initial screen is divided into a divided screen 22 and a divided screen 23 at a specified timing.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、所定のタイミングで、初期画面としての表示画面２１が分割画面２２と分割画面２３とに分割される。 - 特許庁