「Is Divided」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A category is input S5, and the category is divided into words S6.例文帳に追加

カテゴリが入力され（Ｓ５）、カテゴリを単語に分割する（Ｓ６）。 - 特許庁

1876: Toyooka-ken is divided and Maizuru is incorporated in Kyoto-fu (Prefecture). 例文帳に追加

1876年（明治9年）　豊岡県が分割され、京都府に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bitmap image is decompressed and an object is divided (S2901, 02).例文帳に追加

ビットマップ画像を解凍し, オブジェクトを分割する（Ｓ２９０１，０２）。 - 特許庁

The standard waveform is divided into plural waveforms, and an singular point is set up.例文帳に追加

基準波形を複数に分割し特異点を設定する。 - 特許庁

The image 9 is constituted of sixteen divided images and each divided image group has five divided images which are not adjacent to each other.例文帳に追加

画像９は１６個の分割画像から構成され、各分割画像群は、互いに隣接しない５個の分割画像を有する。 - 特許庁

When the state in which the keyboard is divided into three is changed to the state in which it is divided into two, timbre assigned to the upper or the lower key regions in the state in which it is divided into three is also assigned to the upper or the lower regions, in which the keyboard is divided into two, as it is.例文帳に追加

また鍵盤５が、３分割された状態から２分割された状態に変更した場合も、３分割された状態で上下鍵域に割当てられた音色はそのまま、２分割された上下鍵域に割当てられる。 - 特許庁

A loader program 33 is made to have a plurality of divided cycle programs 33b which carry out each divided cycle operation, respectively, of which the performance of the loader 1 is divided into a plurality of the divided cycles.例文帳に追加

ローダプログラム３３は、ローダ１の動作を複数の分割サイクルに分けた各分割サイクルの運転をそれぞれ行う複数の分割サイクルプログラム３３ｂを有するものとする。 - 特許庁

The display section is divided into two sections or more, and a number for which the quotient is evenly divided by the quantity of the food/beverage is displayed in points.例文帳に追加

この表示部を２以上とし、各表示部に前記商をその個数で均等割りした数を点数表示した。 - 特許庁

The second divided body is a synthetic plastic molding.例文帳に追加

第２分割体は、合成樹脂製成形体である。 - 特許庁

The calculated evaluation value is divided by the activity.例文帳に追加

算出された評価値がアクティビティで除算される。 - 特許庁

One year is divided into two terms, the first semester and the second semester. 例文帳に追加

一年間を前期と後期の２つに分けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

The memory cell array 50 is divided into plural banks 52.例文帳に追加

メモリセルアレイ５０は、複数のバンク５２に分割される。 - 特許庁

The gas passage in a unit cell is divided into a plurality.例文帳に追加

単位セル内のガス流路を複数に分割する。 - 特許庁

This is sometimes divided into user and system components. 例文帳に追加

多くの場合、ユーザ時間とシステム時間に分けられる。 - JM

Who were buried is unknown and opinions are divided. 例文帳に追加

被葬者については諸説あり特定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF CLARIFYING HOW PANGAEA (SUPERCONTINENT) IS DIVIDED (PART 2)例文帳に追加

パンゲア（超大陸）はどのように分裂したか。その２ - 特許庁

The work can be finished in a day if it is divided among us. 例文帳に追加

この仕事は手分けしてやれば一日でできる - 斎藤和英大辞典

Split handles type: Only the handle portion is divided into two metal portions 例文帳に追加

割手式：持ち手部のみが2本の金属線の物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of the view of the world held in Buddhism, the lowest void into which the world is divided 例文帳に追加

仏教の世界観である,四輪の一つ - EDR日英対訳辞書

in baseball, the numerical value that is the number of base hits divided by the time at bat 例文帳に追加

野球で,塁打数を打数で割った数値 - EDR日英対訳辞書

stage i gallbladder cancer is divided into stages ia and ib. 例文帳に追加

i期の胆嚢がんは、さらにia期とib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iii breast cancer is divided into stages iiia, iiib, and iiic. 例文帳に追加

iii期の乳がんは、さらにiiia期、iiib期、iiic期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A Python program is divided into a number of logical lines. 例文帳に追加

Python プログラムは多数の 論理行 (logical lines) に分割されます。 - Python

The resin band 11a is circumferentially divided.例文帳に追加

樹脂バンド１１ａは、周方向に分割されている。 - 特許庁

The circumferential wall 13 is divided into a plurality of divided pieces 21 by a slit 20, and an engaging hook 22 is formed on the lower part of each of the divided pieces 21.例文帳に追加

周壁部１３はスリット２０によって複数の分割片２１に分割されており、各分割片２１の下部に係合爪２２が形成されている。 - 特許庁

The island 15 is parted (divided) into right and left portions, and a dielectric material is disposed in the gap between the left divided portion 15a and the right divided portion 15b.例文帳に追加

アイランド１５を、左右に分離（分割）し、それら左分割部１５ａと右分割部１５ｂとの間の隙間部分に、誘電材料を配置する。 - 特許庁

The reinforcing material 31 is composed of a plurality of divided pieces 36 divided along a slit 39.例文帳に追加

補強材３１はスリット３９を介して分割された複数の分割片３６からなる。 - 特許庁

Afterwards, the first divided panel B11 is arranged along the second divided panel B12.例文帳に追加

その後で、第１の分割パネルＢ１１を第２の分割パネルＢ１２に沿うようにして配置する。 - 特許庁

The acceptance rate is set for each divided period according to the processing state of members in each divided period.例文帳に追加

引取率は、各区分期間での部材の加工状態に応じて区分期間毎に定められる。 - 特許庁

In a transmission device 11, message data 31 is divided to generate divided message data 33.例文帳に追加

送信装置１１では、メッセージデータ３１が分割され分割メッセージデータ３３が生成される。 - 特許庁

A transmitted tone-modulated signal is divided into bands and the band-divided signals are received.例文帳に追加

伝送後のトーン変調された信号を帯域分割し、帯域分割した各信号を受信する。 - 特許庁

The carbon crucible 14 is composed of a plurality of divided pieces 7 divided along the dividing lines 6.例文帳に追加

このカーボンルツボ１４は分割線６により分割された複数の分割片７から成る。 - 特許庁

The divided cord is arranged in the form of loops around the divided warps positioned between two guide arms.例文帳に追加

分割コードは、２つの案内アームの間にある分割縦糸の周りにループとして配置される。 - 特許庁

A fixed pin for fixing the connection condition of one divided and the other divided sections is provided.例文帳に追加

また、一方の分割部と他方の分割部との接続状態を固定する固定ピンを備える。 - 特許庁

The divided air-core coil 31 is formed to be divided into a plurality along a direction coaxial to the detecting hole 3.例文帳に追加

分割空芯コイル３１は、検出孔３と同軸方向に複数分割して形成される。 - 特許庁

As a result, a wide area map is displayed, as a divided screen, on a divided map display area 16c.例文帳に追加

その結果、分割地図表示領域１６ｃに分割画面として広域地図が表示される。 - 特許庁

One content data is preliminarily divided into divided data which can be demodulated by mutual combination.例文帳に追加

先ず、１つのコンテンツデータを、互いに合成して復調可能な分割データにより分割しておく。 - 特許庁

Normal exposure time is divided and a plurality of divided exposure images (first to fourth images) are obtained.例文帳に追加

通常の露光時間を分割して複数の分割露光画像（第１〜第４画像）を得る。 - 特許庁

Furthermore, each roller 36 is comprised of divided bodies 38 divided in half along the axial direction.例文帳に追加

また、各ローラ３６は、軸方向に沿って二分割された分割体３８から構成される。 - 特許庁

The story is for me and the picture is completely divided in mashiro. I see.例文帳に追加

いえ ストーリーは僕で 絵は真城で 完全に分けてます。 なるほど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The outer tube is divided into three in the longitudinal direction, a flange is disposed on each divided pipe, and each divided pipe is detachably joined at the flange portion.例文帳に追加

上記外管を長さ方向で３分割し、各分割パイプにフランジを取付けて、各分割パイプをフランジ部で着脱自在に接合する構造にしてなることを特徴とする。 - 特許庁

When any error of the divided video data 51 is detected, the divided video data 51 corresponding to the divided video data 51 in which the error is detected is acquired from other tuners 220, 230.例文帳に追加

分割映像データ５１の誤りを検出した場合、他のチューナ２２０，２３０から分割映像データ５１に対応する分割映像データ５１を取得する。 - 特許庁

A selected course is divided by a fixed distance and speed before line data where speed at which travel occurs every divided step is recorded is compared with current step speed every divided step.例文帳に追加

選択したコースを一定の距離で区切り、区切ったステップ毎に走行すべき速度が記録されているラインデータより前と現在のステップの速度を比較する。 - 特許庁

An order l(k) of a maximum component in the divided vector ξ_k is defined as the order of the divided vector ξ_k, and the divided vector is permutated, so that component permutation caused by ICA is calibrated.例文帳に追加

分割ベクトルξ_ｋの最大成分の順序l(k)を分割ベクトルξ_ｋの順番とし、分割ベクトルを並べ替えてＩＣＡによる成分置換を是正する。 - 特許庁

Furthermore, a frequency-divided signal is generated with a duty factor of 1:1, a length of a 1/2 period of the frequency division signal is divided by m and the frequency- divided signal is inverted at a period equally devided by m.例文帳に追加

また、デューティ比１：１で分周信号を生成し、分周信号の２分の１周期の長さをｍ分割し、分周信号をｍ等分周期で反転させる。 - 特許庁