「Is Divided」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

stage iv uterine sarcoma is divided into stages iva and ivb. 例文帳に追加

iv期の子宮肉腫は、さらにiva期とivb期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage i merkel cell carcinoma is divided into stages ia and ib. 例文帳に追加

i期メルケル細胞がんは、さらにia期とib期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

stage iv salivary gland cancer is divided into stages iva, ivb, and ivc. 例文帳に追加

iv期唾液腺がんはiva期、ivb期、およびivc期に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The user data region 3 is divided into a plurality of zones.例文帳に追加

ユーザーデータ領域３は、複数のゾーンに分かれている。 - 特許庁

(3) The cell 11 is divided into a few pieces within the cell surface.例文帳に追加

（３）セル１１をセル面内で複数に分割した。 - 特許庁

The body, as before, is divided into two parts; 例文帳に追加

前と同じように、体は二つの部分に分割されます。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide means for keeping a divided document in a region where a source document has been stored by a destination storage of the divided source document after the document is divided.例文帳に追加

文書分割後、分割元の保存先により分割元の文書を保存されている領域に残す手段を実現する。 - 特許庁

Further, the weir is divided into two at the upper and lower parts, only the upper part 12 of the weir divided into two is recovered, the maintenance is performed and then it is reused by being fitted into the tundish 2 together with the new lower part 13 of the weir divided into two.例文帳に追加

また、堰５を上下二分割とし、二分割堰上部１２のみ回収し、整備後、新しい二分割堰下部１３と共にタンディッシュ内２に取付けて再使用する。 - 特許庁

Furthermore, the air flow η is divided, and air flow θ that is one of the divided air flows is discharged to an outside stack part 20 from an aperture 35.例文帳に追加

更に、気流ηは分流され、その１つの気流θが開口３５から外部のスタック部２０に排出される。 - 特許庁

For preventing this, data of a next divided route LDb is received from a center before the display of the divided route LDa is interrupted, so that the divided route LDb is continuously displayed with the divided route LDa as shown in (C).例文帳に追加

そこで、分割経路ＬＤａの表示が途切れる前にセンタ側から次の分割経路ＬＤｂのデータを受信し、（Ｃ）に示すように、分割経路ＬＤａに連続して分割経路ＬＤｂを表示する。 - 特許庁

Firstly, a processing object image is divided to predetermined areas (divided areas), and accumulation information for pixel value (divided area accumulation information) is calculated for each divided area (step S41).例文帳に追加

先ず、処理対象画像に対して、処理対象画像を所定の領域（分割領域）に分割し、分割領域毎に画素値の累積情報（分割領域累積情報）を算出する（ステップＳ４１）。 - 特許庁

The blade for a horizontal axis windmill is divided into a plurality of divided blades along a longitudinal direction and a metal plate 13 of the same cross-sectional shape as a cross-sectional shape of the divided blades is interposed between the divided blades.例文帳に追加

水平軸風車のブレードを長さ方向に沿って複数の分割翼に分割し、これら分割翼間に分割翼の断面形状と同じ断面形状の金属板１３を介設する。 - 特許庁

A time-series signal is inputted (S1), and is divided into unit sections (S2).例文帳に追加

時系列信号を入力し（Ｓ１）、単位区間ごとに分ける（Ｓ２）。 - 特許庁

The rotor core 16 is constituted by mutually connecting a plurality of iron-core divided pieces 36 divided in the circumferential direction on a divided surface 40.例文帳に追加

回転子鉄心１６は、分割面４０で周方向に分割された複数の鉄心分割片３６を互いに結合して構成されている。 - 特許庁

A hard disk is divided into a 1st divided area and a 2nd divided area, a prescribed OS, various program files and a test program file are stored in the 1st divided area as boot drivers.例文帳に追加

ハードディスクを第１分割領域と第２分割領域に分割し、第１分割領域をブートドライバとして所定のＯＳ及び各種プログラムファイルとテストプログラムファイルを入れる。 - 特許庁

An input image is divided into a plurality of super cells (402).例文帳に追加

入力イメージは複数のスーパーセルに分割される（４０２）。 - 特許庁

The positioning mark 46 is constituted of divided dots 46a.例文帳に追加

位置決めマーク４６を分割したドット４６ａで構成する。 - 特許庁

The sector region 0 is divided into eight large blocks 0-7.例文帳に追加

セクタ領域０は８つのラージブロック０〜７に分割される。 - 特許庁

The multi-wavelength divided filter is loaded on the slope.例文帳に追加

波長多重分割フィルタは、この斜面に搭載されている - 特許庁

Then, the original image is divided into multiple angle groups (s3).例文帳に追加

次に、原画像を複数の角度グループに分割する（ｓ３）。 - 特許庁

A content object is divided into component package groups.例文帳に追加

コンテンツオブジェクトは、構成要素パッケージのグループに分割される。 - 特許庁

A registered stamp seal is divided into a plurality of segments (step S3).例文帳に追加

登録印影を複数のセグメントに分割する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The radio wave propagation analysis processing is divided into a plurality of processing sets.例文帳に追加

電波伝搬解析処理を複数の処理に分割する。 - 特許庁

The automobile is divided into the vehicle 10 and the wheel 100.例文帳に追加

自動車を車両１０と車輪１００とに分割する。 - 特許庁

One frame is divided into a plurality of sub-fields SF.例文帳に追加

１フレームは複数のサブフィールドＳＦに分割されている。 - 特許庁

The upper divided rail 47a is mounted to an upper movable carriage 57.例文帳に追加

上移動台５７に上分断レール４７ａを取り付ける。 - 特許庁

A microinstruction is divided into segments each of which includes four microinstructions.例文帳に追加

マイクロ命令は４マイクロ命令毎のセグメントに区分される。 - 特許庁

A memory cell array 1 is divided into plural blocks BLKi.例文帳に追加

メモリセルアレイ１は複数のブロックＢＬＫｉに分けられている。 - 特許庁

The ink jet head 1 is divided in the sub-scanning direction.例文帳に追加

インクジェットヘッド１は、副走査方向に分割されている。 - 特許庁

The four-divided frame material is provided at the Oscar type polishing machine.例文帳に追加

４分割した枠材を、オスカー型研磨機に備えること。 - 特許庁

The density of the smoke is calculated by the divided value.例文帳に追加

そしてその除算された値から煙の濃度を演算する。 - 特許庁

Incidentally, Shokado Shojo's name is famous for the Shokado bento (a thirty-centimeter-square lacquered box divided into four equal compartments containing an entire kaiseki ryori meal). 例文帳に追加

また松花堂弁当でも有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each subblock is divided into two or more windows (process 1010).例文帳に追加

各サブブロックは複数の窓に分割される（工程１０１０）。 - 特許庁

For each frame, the frequency spectrum is divided into bands (15).例文帳に追加

各フレームごとに、周波数スペクトルはバンドに分割される15。 - 特許庁

Genre recognition is applied to each of divided music chapters.例文帳に追加

また、分割された楽曲チャプタごとにジャンル認識を行う。 - 特許庁

After that, the substrate 10 is divided along the reference line 15.例文帳に追加

この後、基準線１５に沿って基板１０を分割する。 - 特許庁

Operation effective period is also divided into a plurality of time zones.例文帳に追加

また、操作有効期間も、複数の時間帯に区分けする。 - 特許庁

A scanning line is divided into four groups G1-G4.例文帳に追加

走査線は４つのグループＧ１〜Ｇ４に分割されている。 - 特許庁

Among the divided patterns, a chip capacitor is connected.例文帳に追加

分割されたパターン間にはチップコンデンサ（図示せず）を接続する。 - 特許庁

An input audio stream is partitioned or divided into frames.例文帳に追加

入力音声ストリームがフレームに区分または分割される。 - 特許庁

any of the sections into which a creed or other statement of doctrine is divided 例文帳に追加

主義に関する教義や声明が分類される区分 - 日本語WordNet

Italy is divided into 20 regions for administrative purposes 例文帳に追加

イタリアは行政上の目的で20の地区に分けられている - 日本語WordNet

'Sanjusanten (a class of gods residing in the second of the six heavens into which the realm of desire is divided in Buddhist cosmology) will be a witness.' 例文帳に追加

「三十三天はこのことを証し知れ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 5.1 channel audio stream is divided into three stereo streams.例文帳に追加

５．１チャネルオーディオストリームを３つのステレオストリームに分割する。 - 特許庁

Kyoto Prefecture is divided into seven areas by the prefectural government. 例文帳に追加

府庁によって、府下は7つの地域圏に分けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス