| 意味 | 例文 |
Is Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
A circuit element is formed in the laminated body using this green sheet 92.例文帳に追加
このグリーンシート92を用いて積層体内に回路素子が形成される。 - 特許庁
The information of the dish is controlled by using the data base 23 of the refrigerator 2.例文帳に追加
料理のレシピ情報を冷蔵庫2のデータベース23により管理する。 - 特許庁
The standard axis is found using a difference in positional informations between two points.例文帳に追加
本発明は2点間の位置情報の差異を用いて基本軸を求める。 - 特許庁
The amount of deviation of two images is detected by using a phase difference detection system.例文帳に追加
位相差検出方式による2つの像のズレ量を検出する(S1)。 - 特許庁
The mask image is generated by using the similarity evaluation between images.例文帳に追加
画像間の類似度評価を利用することによって、マスク画像を生成する。 - 特許庁
Thereafter, the DCV structure is formed by forming upper-layer wiring using a plating method.例文帳に追加
その後、メッキ法により上層配線を形成し、DCV構造を形成。 - 特許庁
The wood deck 1 is structured using the floor material 1 for outdoor use.例文帳に追加
さらに、これらの屋外用床材1を用いてウッドデッキ1を構成する。 - 特許庁
Further, it is possible to obtain a keyboard input by using analysis results.例文帳に追加
さらに解析結果を用いてキーボード入力を得ることが可能である。 - 特許庁
The cleaning brush 4c is rotated with a non-contact coupling using a magnet.例文帳に追加
マグネット17を用いた非接触カップリングにより洗浄ブラシ4cを回転させる。 - 特許庁
By using the base peak of the standard sample gas, sensitivity is adjusted (20).例文帳に追加
その標準試料ガスのベースピークを使って感度調整を行う(20)。 - 特許庁
It is read in the terminal device by a server by using a cookie, etc.例文帳に追加
これは、サーバがクッキーなどを用いて端末装置に書込んだものである。 - 特許庁
The signal light is transmitted with the optical transmission line using the Raman amplification.例文帳に追加
前記ラマン増幅方式を用いた伝送路で信号光を伝送する。 - 特許庁
The case 20 is manufactured by using a multi-piece substrate 60.例文帳に追加
また、ケース体20を多数取りできる集合基板60によって製造する。 - 特許庁
He developed the Niten Ichi-ryu Heiho (Niten Ichi-ryu School of Art of Warfare) in which the swordsmanship style is well known for using two swords. 例文帳に追加
二刀を用いることで有名な二天一流兵法の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the silicone oil 4 of the battery container 2 is circulated by using a pump 3.例文帳に追加
そして、電池容器2のシリコンオイル4を、ポンプ3を用いて循環させる。 - 特許庁
A semiconductor device is manufactured using this resin paste for semiconductor.例文帳に追加
また、半導体用樹脂ペーストを用いて製作された半導体装置である。 - 特許庁
The color area of each figure is formed by using plural pixels of each figure.例文帳に追加
各桁ごとの色エリアは各桁ごとの画素を複数用いて形成される。 - 特許庁
The electrochromic display element is constituted by using the polymer thin film.例文帳に追加
また、この高分子薄膜を用いて、エレクトロクロミック表示素子が構成される。 - 特許庁
In SD2a, smoothing processing is performed by using a forgetting factor set to 0.9.例文帳に追加
次にSD2aにおいて、忘却係数を0.9として平滑化処理される。 - 特許庁
Then there is formed a pure copper layer being the second layer 2C by using only a rare gas.例文帳に追加
次に、希ガスのみで第二層2Cである純銅層を形成する。 - 特許庁
The combination processing is carried out using the selected coefficient template.例文帳に追加
合成処理では、選択された係数テンプレートを用いた合成処理を行う。 - 特許庁
Moreover, it is preferable to obtain a first pressure ring using the piston ring.例文帳に追加
なお、このピストンリングを用いて、第一圧力リングとすることが好ましい。 - 特許庁
The electric electronic parts insulated using the epoxy resin composition is also disclosed.例文帳に追加
前記のエポキシ樹脂組成物を用いて絶縁処理された電気電子部品。 - 特許庁
The base board 10 is washed using a solvent 30 including amine.例文帳に追加
アミンを含有する溶剤30を利用してベース基板10を洗浄する。 - 特許庁
The product manufactured using the patented process is new 例文帳に追加
特許された製造法を用いて製造された製品に新規性がある場合 - 特許庁
In the battery, the electrode layer is formed by using the active material complex.例文帳に追加
電池は、上記活物質複合体を用いて電極層を形成した。 - 特許庁
A collimator plate 4 is machined by using a thin plate made of tungsten or the like.例文帳に追加
一方、タングステンなどの薄い板を用いてコリメータ板4を加工する。 - 特許庁
The method for producing the high melting crystal of epinastine hydrochloride is to recrystalize epinastine hydrochloride by using an organic solvent.例文帳に追加
塩酸エピナスチンを有機溶媒を用い再結晶し製造する。 - 特許庁
The image forming apparatus using the fixing device 3 is also provided.例文帳に追加
また、この定着装置3を用いた画像形成装置をも対象とする。 - 特許庁
Print processing is performed using the printing contents for each range (I).例文帳に追加
印刷内容の印刷を範囲(I)毎に行わせる印刷処理を行う。 - 特許庁
An achievement test is created using the system diagram and a test problem data base.例文帳に追加
系統図およびテスト問題データベースを用いて学力テストを作成する。 - 特許庁
Furthermore, three-dimensional display is realized by using data on the TCP/IP.例文帳に追加
さらに、TCP/IP上のデータを使用して3次元表示を実現する。 - 特許庁
The plating film is formed on a base material by using an electroplating method.例文帳に追加
このめっき皮膜は電気めっき法を用いて基材上に形成される。 - 特許庁
Using this medium for the original disk, e.g. an optical disk original disk is manufactured.例文帳に追加
この原盤用媒体を用いて、例えば、光ディスク原盤を作製する。 - 特許庁
This color filter is produced by using the photosensitive coloring composition.例文帳に追加
及びその感光性着色組成物を用いてカラーフィルタを作製すること。 - 特許庁
An offset of the sensor signal is removed using the stored offset.例文帳に追加
そして、この記憶されたオフセットを用いて、センサ信号のオフセットを除去する。 - 特許庁
Sputtering is continued by using the two remaining metal plates 19.例文帳に追加
そして、残りの2枚の金属板19を使用して、スパッタリングを続行する。 - 特許庁
The teaching material for learning English using the notation is also provided.例文帳に追加
また、この表記法を用いた英語学習用教材の提供を行う。 - 特許庁
In addition, a processing by using erroneous piece of data is avoided during switching.例文帳に追加
また切替え中においては誤データを使って処理をしないようにする。 - 特許庁
An optical body is formed using cholesteric liquid crystal materials.例文帳に追加
光学本体は、コレステリック液晶材料を用いて作製されることができる。 - 特許庁
The executing business is managed while using the business execution license information.例文帳に追加
該業務実行ライセンス情報を用いながら、実行する業務を管理する。 - 特許庁
An encryption and decryption method using distributed keys is disclosed.例文帳に追加
分散された鍵を用いた暗号化および暗号解読方法が開示される。 - 特許庁
This cord fabric is woven from a warp 4 obtained by using a tire cord and a weft 5.例文帳に追加
タイヤコードを用いた縦糸4と、横糸5とによって簾織りされる。 - 特許庁
The method of inspecting an opthalmic lens using the package is also disclosed.例文帳に追加
かかるパッケージを用いてオフサルミックレンズを検査する方法も又、開示される。 - 特許庁
When utilizing the information terminal, the user is authenticated using an IC card.例文帳に追加
情報端末の利用時にはICカードを用いたユーザ認証を行う。 - 特許庁
The cup is formed in an inverted truncated cone using lead-electrode surface 2 as bases.例文帳に追加
カップ部はリード電極面2を底面とした逆円錐台となっている。 - 特許庁
Exposing light is shot sequentially to a negative resist using a specified reticle.例文帳に追加
所定のレチクルを用いて、順次露光光をネガレジストに照射(ショット)する。 - 特許庁
The other objective horticultural water feeder is obtained by using the above water feed member 1a.例文帳に追加
また、この給水部材を用いた園芸用給水装置とすること。 - 特許庁
The server executes the instruction by using an accessible document when the document is available.例文帳に追加
サーバは、アクセスできるドキュメントがあれば、それを用いて命令を実行する。 - 特許庁
Then, the plotting processing of the object is carried out, using the interpolation shadow data set (S16).例文帳に追加
補間陰影データ・セットを用いてオブジェクトの描画処理を実施する(S16)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|