Issuingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6528件
INFORMATION PROCESSING DEVICE, ELECTRONIC CERTIFICATE ISSUING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理デバイス、電子証明書発行方法、及びプログラム - 特許庁
ELECTRONIC TICKET ISSUING DEVICE AND ELECTRONIC TICKET ISSUE CONTROL METHOD例文帳に追加
電子チケット発行装置及び電子チケットの発行制御方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ISSUING MAIL ADDRESS AND SERVER DEVICE例文帳に追加
メールアドレス発行方法、メールアドレス発行システムおよびサーバ装置 - 特許庁
STORAGE MEDIUM PROCESSING SYSTEM, ISSUING MACHINE, ISSUING METHOD, GAME MEDIUM LENDING MACHINE, GAME MEDIUM LENDING METHOD, ADJUSTING MACHINE AND ADJUSTING METHOD例文帳に追加
記憶媒体処理システム、発行機、発行方法、遊技媒体貸出機、遊技媒体貸出方法、精算機および精算方法 - 特許庁
SERVICE ISSUING METHOD, SERVICE PROVIDING METHOD, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
サービス発行方法並びにサービス提供方法及びそのシステム - 特許庁
LABEL, LABEL ISSUING DEVICE AND METERING DEVICE HAVING LABEL PRINTING FUNCTION例文帳に追加
ラベル、ラベル発行装置及びラベル印字機能付き計量装置 - 特許庁
Then the repeating device predownloads the card IDs managed by the card issuing machine to the card issuing machine at the start of daily business.例文帳に追加
そして、中継装置は、毎日の営業開始時等に、券売機管理分のカードIDを券売機へ予めダウンロードしておく。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION SYSTEM AND SERVICE ISSUING METHOD例文帳に追加
通信装置、通信方法、通信システム及びサービス発行方法 - 特許庁
Issuing or revoking the certificate in relation to registration of intellectual property and issuing license or revoking license to any person or organization providing intellectual property services.例文帳に追加
知的財産証書の発行と取消、知的財産サービスを提供する個人又は組織に対しライセンスの発行と取消 - 特許庁
MEDAL WITH BUILT-IN IC CHIP AND MACHINE ISSUING MEDAL WITH BUILT-IN IC CHIP例文帳に追加
ICチップ内蔵メダル及びICチップ内蔵メダル発行機 - 特許庁
When a decision/check result is NG, issuing processing is stopped, the card is returned, and issuing replacement of the card is not performed.例文帳に追加
これらの判定・チェック結果がNGであれば、発行処理を中止してカードを返却してカードの発行替を行わない。 - 特許庁
5% of the price will be charged as an issuing fee. 例文帳に追加
発行手数料として価格の5%を別途頂戴いたします。 - Weblio Email例文集
SWITCHING DEVICE USING TELEPHONE CALL INCOMING AND SYSTEM FOR ISSUING ELECTRONIC TICKET例文帳に追加
電話着信によるスイッチング装置と電子チケット発行システム - 特許庁
To provide a receipt issuing system capable of linking an existing POS system, and issuing a receipt of contents and mode according to transactor's desire.例文帳に追加
既存のPOSシステムと連携可能であり、取引者の希望に応じた内容および態様のレシートを発行すること。 - 特許庁
SYSTEM FOR ISSUING CERTIFICATE, ITS METHOD AND ITS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
証明書の発行システムとその方法及びそのコンピュータプログラム - 特許庁
ID CARD, ID CARD CHECKING DEVICE AND ID CARD ISSUING APPARATUS例文帳に追加
IDカード、IDカード検査装置及びIDカード発行装置 - 特許庁
MEDIUM ISSUING DEVICE, AUTHENTICATION CONTROLLER, AND AUTHENTICATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加
媒体発行装置、認証制御装置、及び認証制御システム - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING, ISSUING AND EXAMINING BOOKLET WITH IC, AND THE BOOKLET例文帳に追加
IC付き冊子の製造、発行、審査方法及びその冊子 - 特許庁
The issuing window is provided with a touch panel type monitor operator console 6.例文帳に追加
交付窓口にはタッチパネル式のモニター操作卓6を設ける。 - 特許庁
ELECTRONIC DISTRIBUTION METHOD FOR TICKET AND TICKET ISSUING SERVER DEVICE例文帳に追加
券の電子配信方法及びそのための券発行サーバ装置 - 特許庁
A cryptogram creating section 104 encrypts the issuing instruction and transmits the encrypted issuing instruction to a personal identification device 20.例文帳に追加
暗号文作成部104は、その発行指示を暗号化し、該暗号化した発行指示を、個人認証装置20に送信する。 - 特許庁
LICENSE TRANSFER SYSTEM, USER TERMINAL, AND LICENSE INFORMATION ISSUING SERVER例文帳に追加
ライセンス転送システム、ユーザ端末及びライセンス情報発行サーバ - 特許庁
The IC card 2 deciphers ciphered ticket issuing information from the machine 101 and stores ticket issuing information obtained as the result.例文帳に追加
ICカード2では、発券機101からの暗号化発券情報が復号され、その結果得られる発券情報が記憶される。 - 特許庁
BEVERAGE DISPENSER AND WARNING ISSUING DEVICE OF BEVERAGE DISPENSER例文帳に追加
飲料用ディスペンサ及び飲料用ディスペンサの警報発令装置 - 特許庁
IC CARD ISSUING DEVICE AND PROCESSING METHOD FOR EXPIRED IC CARD例文帳に追加
ICカード発行装置及び使用済ICカードの処理方法 - 特許庁
To provide an IC card and a program thereof, and an IC card issuing method for performing issuing processing at a higher speed.例文帳に追加
より高速に発行処理を行うことができるICカードとそのプログラム、及び、ICカードの発行方法を提供する。 - 特許庁
(i) In cases where the bondholders have acquired the bonds of such bond-issuing Company; 例文帳に追加
一 当該社債発行会社の社債を取得した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ELECTRONIC DRIVE LICENSE, VIOLATION TICKET ISSUING DEVICE AND PAYMENT DEVICE例文帳に追加
電子運転免許証、違反切符発行装置及び納付装置 - 特許庁
FINANCIAL SERVICE SYSTEM, CARD ISSUING DEVICE AND CARD TRANSACTION DEVICE例文帳に追加
金融サービスシステム及びカード発行装置並びにカード取引装置 - 特許庁
INFORMATION RECORDING CARD ISSUING DEVICE AND INFORMATION RECORDING CARD COLLECTING DEVICE例文帳に追加
情報記録カード発券装置,情報記録カード回収装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ISSUING MESSAGE TO PROGRAM例文帳に追加
プログラムに対してメッセージを発行するためのシステムおよび方法 - 特許庁
CARD HOLDING MECHANISM IN NON-CONTACT TYPE IC CARD ISSUING DEVICE例文帳に追加
非接触型ICカード発行装置におけるカード保持構造 - 特許庁
SPEAKER'S SITUATION ADAPTIVE VOICE INTERACTIVE DEVICE AND TICKET ISSUING DEVICE例文帳に追加
話者状況適応型音声対話装置及び発券装置 - 特許庁
Kinds and issuing time of commands are extracted in a step S3.例文帳に追加
ステップS3ではコマンド種類及び発行時間を抽出する。 - 特許庁
(b) Capable of issuing an alert warning of excessive proximity to ground. 例文帳に追加
ロ 過大な対地接近率に対して警報を発する機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AD-RUNNING MEDIUM ISSUING SYSTEM, ITS DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
広告掲載媒体発行システムとその装置、方法及びプログラム - 特許庁
PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT AND ISSUING SYSTEM FOR THE SAME EQUIPMENT AND ISSUING METHOD FOR THE SAME EQUIPMENT AND ACCESS MANAGING METHOD例文帳に追加
携帯可能電子装置、携帯可能電子装置の発行システム、携帯可能電子装置の発行方法及びアクセス管理方法 - 特許庁
DOCUMENT ISSUING DEVICE, DOCUMENT ISSUE METHOD AND DOCUMENT ISSUE SYSTEM例文帳に追加
書類発行装置、書類発行方法及び書類発行システム - 特許庁
CARD ENGRAVING DEVICE, CARD ISSUING DEVICE AND METHOD FOR ENGRAVING CARD例文帳に追加
カード刻印装置及びカード発行装置とカード刻印方法 - 特許庁
This card issuing machine sequentially issues stacked cards 10.例文帳に追加
積層されたカード10を順次発行するカード発行機である。 - 特許庁
To issue a loan card by installing information issuing terminal equipment capable of issuing a personal loan card in the open space of a store or the like.例文帳に追加
店舗等のオープンスペースに個人ローンカードの発行を行える情報発行端末機を設置して、ローンカードの発行を行なう。 - 特許庁
RECEIPT ISSUING DEVICE, CONSIGNMENT ADVERTISEMENT PRESENTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
レシート発行装置、委託広告提示方法、及び記録媒体 - 特許庁
To allow a communication quantity to be charged without issuing a prepaid card.例文帳に追加
プリペイドカードを発行することなく通信量をチャージさせる。 - 特許庁
ISSUING SYSTEM OF MOVING IMAGE STORAGE MEDIUM AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加
動映像貯蔵媒体の発給システム及びその運営方法 - 特許庁
Method of Issuing Order or Direction, etc.; Article 119, etc. of the Code 例文帳に追加
決定及び命令の方式等・法第百十九条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In 1759, the issuing of new han bills was prohibited. 例文帳に追加
しかし宝暦9年(1759年)には新規の藩札発行が禁止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SEISMOMETER, SEISMOMETER SYSTEM, EARTHQUAKE ALARM ISSUING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
地震計、地震計システム、地震警報発令方法、及びプログラム - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
