「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The request issuing part 105 transmits a module request to a master server 4.例文帳に追加

リクエスト発行部１０５は、モジュールリクエストをマスタサーバ４へ送信する。 - 特許庁

APPARATUS FOR ISSUING BUSINESS FORM, AND ELECTRONIC BUSINESS FORM SYSTEM USING THE APPARATUS例文帳に追加

帳票発行装置およびそれを用いた電子帳票システム - 特許庁

Method of Issuing Disposition to Fix Amount of Costs; Article 71, etc. of the Code 例文帳に追加

費用額の確定処分の方式・法第七十一条等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the issue is not made by the barcode-issuing server itself, the decoding is requested to the barcode-issuing server 2 at the issue source via a barcode management server 1.例文帳に追加

自己が発行していない場合は、バーコード管理サーバ１を介して発行元のバーコード発行サーバ２に復号化を依頼する。 - 特許庁

ALTERNATIVE CERTIFICATE ISSUING/VERIFYING SYSTEM IN PKI AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加

ＰＫＩ認証システムにおける代替証明書発行・検証システム - 特許庁

DELIVERING AND COLLECTING MECHANISM FOR CARD OR THE LIKE AND CARD ISSUING AND COLLECTING APPARATUS例文帳に追加

カード等の送出回収機構及びカード発券回収装置 - 特許庁

the act of a corporation of issuing debentures to raise funds 例文帳に追加

株式会社が,資金を得るために有価証券を発行すること - EDR日英対訳辞書

an act of issuing as a separate volume a work that is a selected piece from another publication 例文帳に追加

大部の書物の一部を独立させ,単行本にすること - EDR日英対訳辞書

the system of settling accounts by issuing bills of exchange 例文帳に追加

金銭の受渡しに手形,小切手,証書によって処理する仕組み - EDR日英対訳辞書

GAME ADMINISTERING SYSTEM, RECORDED BODY ISSUING MACHINE, INTER-MACHINE UNIT, AND ACCOUNT SETTLING MACHINE例文帳に追加

遊技管理システム、記録体発行機、台間機および精算機 - 特許庁

In a collation part 13 of the management computer 10, registered issuing information showing the same issuing processing as that shown by the input issuing information is retrieved and taken out in real time from a plurality of pieces of issuing history information registered in an issuing history information database 11-4 and transmitted to the portable game house management terminal 70.例文帳に追加

管理コンピュータ１０の照合部１３において、入力発行情報の示す発行処理と同一の発行処理を示す登録発行情報が、発行履歴情報データベース１１−４に登録されている複数の発行履歴情報の中からリアルタイムに検索されて取り出され、携帯型遊技場管理端末７０へ送信される。 - 特許庁

This card issuing machine comprises a card issuing mechanism delivering and issuing new cards stacked on a card stacker provided in the main body of the card issuing machine one by one from the bottom section of the card stacker and a recovering mechanism receiving the used cards inserted into the main body of the card issuing machine from above the card stacker and recovering the used cards.例文帳に追加

カード発行機の本体内に設けられたカードスタッカに積層されている新しいカードをそのカードスタッカの底部から一枚ずつ繰出して発行するカード発行機構と、前記カード発行機の本体内に挿入された使用済みカードを前記カードスタッカの上部から受け入れてその使用済みカードを回収する回収機構とからなる。 - 特許庁

A token issuing machine for issuing the noncontact token into which predetermined data is written has a detection means which detects a hand of a user held out in an issuing opening of the main body of the token issuing machine, and a discharging means which discharges the noncontact token into which the predetermined data is written to the issuing opening.例文帳に追加

所定のデータの書込まれた非接触式トークンを発行するトークン発行機であって、前記トークン発行機の本体の発行口に差し出された利用者の手を検出する検出手段と、利用者の手が検出されたときに、前記発行口に前記所定のデータの書込まれた非接触式トークンを排出する排出手段とを有する。 - 特許庁

To provide a commutation ticket issuing machine, a commutation ticket issuing system including a host computer which manages this commutation ticket issuing machine and a commutation ticket issuing method applied to these that can improve serviceability for a commutation ticket purchaser, can reduce the load on a person in charge, and can improve the work efficiency of a commutation ticket issuing job.例文帳に追加

定期券購入者に対するサービス性を向上できるとともに、係員の負担を軽減することができ、定期券発行業務の作業効率を向上できる定期券発行機及びこの定期券発行機を管理するホストコンピュータを含む定期券発行システム並びにこれらに適用される定期券発行方法を提供することにある。 - 特許庁

This order issuing apparatus 1 is provided with a reserved order issuing part 17 for issuing a reserved order for presenting scheduled delivery date and delivery number, an established order issuing part 14 for issuing an established order for presenting established delivery date and delivery number and a balance of reserved order allocation part 15 for allocating the balance of the reserved order to the established order.例文帳に追加

注文発行装置１は、予定の納期および納入数を提示する予約注文を発行する予約注文発行部１７と、確定した納期および納入数を提示する確定注文を発行する確定注文発行部１４と、予約注文の予約注文残を確定注文に引当てる予約注文残引当部１５とを備えている。 - 特許庁

USE RIGHT ISSUING DEVICE, SERVICE USE DEVICE, USE RIGHT DATA ISSUING METHOD, USE RIGHT ISSUING METHOD, USE RIGHT DATA RECEPTION METHOD, USE RIGHT DATA EXECUTION METHOD, PROGRAM FOR USE RIGHT ISSUING DEVICE, PROGRAM FOR SERVICE USE DEVICE, USE RIGHT PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

利用権発行装置、サービス利用装置、利用権データ発行方法、利用権発行方法、利用権データ受信方法、利用権データ実行方法、利用権発行装置用プログラム、サービス利用装置用プログラム、利用権処理プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

GAME CARD ISSUING INFORMATION FORMING DEVICE, PROGRAM, GAME CARD ISSUING DEVICE, GAME CARD ISSUING INFORMATION FORMING METHOD, GAME CARD ISSUING METHOD, GAME CARD INFORMATION STORAGE DEVICE, GAME PROGRESS STATUS RELATED INFORMATION REPORTING DEVICE, GAME CARD INFORMATION STORING METHOD, AND GAME PROGRESS STATUS RELATED INFORMATION REPORTING METHOD例文帳に追加

ゲームカード発行情報生成装置、プログラム、ゲームカード発行装置、ゲームカード発行情報生成方法、ゲームカード発行方法、ゲームカード情報記憶装置、ゲーム進行状況関連情報通知装置、ゲームカード情報記憶方法およびゲーム進行状況関連情報通知方法 - 特許庁

This medium issuing device is provided with a control part allowing to replenish the roll medium 2b with a paper feeding part 4 not used for issuing under a condition where an issuing process of the roll medium 2a used is continued when the roll medium 2a is fed from one paper feeding part 3 to use for issuing.例文帳に追加

媒体発行装置には、一つの給紙部３からロール媒体２ａを繰り出して発行に使用している場合に、使用しているロール媒体２ａの発行処理を継続したまま、発行に使用していない給紙部４にロール媒体２ｂを補給可能にする制御部を備えた。 - 特許庁

To continue ticket issuing operation by storing issue information in the storage part of another commutation ticket issuing machine without providing equipment for backup even when a fault occurs in the storage part of a commutation ticket issuing machine.例文帳に追加

この発明は、バックアップ用の機器を設けることなく、定期券発行機の記憶部に障害が発生した場合にも、他の定期券発行機の記憶部に発行情報を記憶させることができ、発券動作を継続できる。 - 特許庁

OFFICIAL DOCUMENT ISSUE SYSTEM, METHOD FOR ISSUING DOCUMENT AND DOCUMENT ISSUE PROGRAM例文帳に追加

公務文書発行システム、文書発行方法、及び文書発行プログラム - 特許庁

When issuing a commutation ticket with a commutation ticket issuing machine 1, the ticket issue information is stored in a storage part 13, and as backup the ticket issue information is stored in a storage part 23 of another commutation ticket issuing machine 2.例文帳に追加

この発明は、定期券発行機１で定期券を発券する際に、記憶部１３に発券情報を記憶するとともに、バックアップとして発券情報を他の定期券発行機２の記憶部２３に記憶する。 - 特許庁

To obtain a system in which securities can be issued from an optimal terminal for issuing securities depending on a current state of each terminal for issuing securities and a type of issuable securities set in each terminal for issuing securities.例文帳に追加

各証券発行端末の現在の状態と証券発行端末毎に設定されている発行可能券種に応じて、最適な証券発行端末に証券を発行させることができるようにすることである。 - 特許庁

TRANSMISSION TERMINAL, RECEPTION TERMINAL, ID NUMBER ISSUING DEVICE, AND KEY TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

送信端末、受信端末、ＩＤ発番装置、および鍵送信方法 - 特許庁

A user necessary for issuing a card allows an identification inputting means 210 of a card issuing apparatus 200 to read the ID card 100.例文帳に追加

名刺の発行が必要なユーザは、名刺発行装置２００の身分証明入力手段２１０にＩＤカード１００の読み取りを行わせる。 - 特許庁

POINT CARD ISSUANCE INFORMATION GENERATOR, POINT CARD ISSUING DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

ポイントカード発行情報生成装置、ポイントカード発行装置、およびプログラム - 特許庁

ID CARD, ID CARD ISSUING DEVICE, AND ID CARD READER例文帳に追加

ＩＤカード及びＩＤカード発行装置並びにＩＤカード読取装置 - 特許庁

The data transfer device includes a first issuing section, a second issuing section, a transfer data extraction section and a communication processing section.例文帳に追加

本発明の一実施形態としてのデータ転送装置は、第一発行部と、第二発行部と、送信データ抽出部と、通信処理部とを備える。 - 特許庁

An automatic issuing unit 3 has a plurality of issue ports whose height is different.例文帳に追加

自動発行機３は、異なる高さの複数の発行口を有する。 - 特許庁

To provide a betting ticket issuing device issuing a betting ticket in an appropriate sequence and reducing the possibility of loss of a betting ticket purchase chance.例文帳に追加

投票券を適切な順序で発券し、投票券購入機会の喪失可能性を低減する投票券発券装置を提供する。 - 特許庁

A ticket issuing machine 1 has blades 11 mounted on both the sides of the main body.例文帳に追加

券売機１は、ブレード１１を本体の両側に取り付けている。 - 特許庁

To make an ID card issuing device continuously perform issuing processing of ID card and to reduce the power consumption in comparison with intermittent issuing processing to intermittent application performed as before.例文帳に追加

この発明は、ＩＤカードの発行処理を連続して行うことができ、従来のように間欠して行われる申請に対して間欠的に発行処理を行うものに比較して、消費電力の低減が図れるものである。 - 特許庁

ELECTRONIC TICKET ISSUING APPARATUS, SYSTEM FOR DETERMINING ADMISSION, AND ELECTRONIC TICKET SYSTEM例文帳に追加

電子チケット発行装置、入場可否判定システム及び電子チケットシステム - 特許庁

AUTOMATIC TICKET ISSUING MACHINE AND DEVICE AND METHOD FOR STORING TRANSACTION DATA例文帳に追加

自動券売機、取引データ格納装置、及び取引データ格納方法 - 特許庁

AUTHENTICATION DOCUMENT, AUTHENTICATION FORM, AND SYSTEM FOR ISSUING AND VERIFYING AUTHENTICATION DOCUMENT例文帳に追加

認証書類、認証用紙、及び、認証書類の発行・検証システム - 特許庁

A server manager charges, if needed, in issuing the password.例文帳に追加

サーバの管理者は、パスワード発行の際に、必要に応じて課金を行う。 - 特許庁

To provide a ticket issuing machine, ticket issuing method, and ticket issuing system in which a train ticket such as seat reservation ticket or limited express ticket can be efficiently canceled and services for users can be improved.例文帳に追加

座席指定券や特急券等の乗車券を効率よく取り消すことが可能であるとともに、利用者に対するサービス性を向上することが可能な券売機、券売方法および発券システムを提供する。 - 特許庁

CONTENT USE RIGHT MANAGEMENT SYSTEM, ELECTRONIC TICKET ISSUING SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ利用権管理システム及び電子チケット発行システム及びプログラム - 特許庁

A user performs the ticket issuing operation from the personal computer 5, writes the ticket issuing information is the IC card 11, goes to the station with this IC card, and passes a ticket gate 20 by reading out the ticket issuing information with the card read wrier 22.例文帳に追加

ユーザはパーソナルコンピュータ５から発券のための操作を行い、発券情報をＩＣカード１１に書き込み、このＩＣカード１１を持って改札口２０でカードリードライタ２２にて発券情報を読み出して通過する。 - 特許庁

BOOK HAVING COVER AS ADVERTISING MEDIUM AND METHOD OF ISSUING THE SAME例文帳に追加

書籍の表紙カバーを広告媒体にした書籍とその発刊方法 - 特許庁

When a request for issuing coupon ticket information is received from a user, a service providing server issues, when issuing conditions are set for this coupon ticket information, the coupon ticket information according to the issuing conditions.例文帳に追加

利用者からクーポン券情報の発行要求があったときに、そのクーポン券情報に関して発行条件が設定されている場合は、サービス提供サーバは、その発行条件に従ってクーポン券情報を発行する。 - 特許庁

This is achieved by adding the gateway of the issuing person and moving a credit card/debit card permitting function from a member shop to the issuing person.例文帳に追加

これは、発行者のゲートウエイを付け加え、クレジットカード／デビットカード認可機能を加盟店から発行者へ移すことによって達成される。 - 特許庁

PRIVILEGE INFORMATION ISSUING SYSTEM, DIGITAL CONTENTS DOWNLOAD SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

特典情報発行システム、ディジタルコンテンツ配信システム及び記憶媒体 - 特許庁

GROUP COMMUNICATION SYSTEM, GROUP IDENTIFICATION NUMBER ISSUING APPARATUS, AND CALL CONTROL APPARATUS例文帳に追加

グループ通信システム、グループ識別番号発行装置、および、呼制御装置 - 特許庁

To provide a ticket issuing system and a ticket issuing method capable of improving convenience and capable of performing a quick process.例文帳に追加

利便性を向上することが可能であるとともに迅速な処理が可能な発券システム及び発券方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY ISSUING INVOICE OF MEDICAL DEVICE SYSTEM例文帳に追加

医用デバイス・システムのインボイスを自動的に発行する装置及び方法 - 特許庁