Issuingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6522件
POP ADVERTISEMENT SLIP DATA ISSUING SYSTEM AND ITS ISSUING METHOD, AND METHOD OF RECEIVING SUPPLIED POP ADVERTISEMENT SLIP DATA例文帳に追加
POP広告票データ発行システム及びその方法並びにPOP広告票データの供給を受ける方法 - 特許庁
VEHICLE CHARGING SYSTEM, ROADSIDE SYSTEM, AND CERTIFICATE ISSUING UNIT例文帳に追加
車両課金システム,路側システム,及び登録証発行機 - 特許庁
The label issuing device 1 includes a derivation part 14 and a label issuing part 13, and issues a label L of the commodity.例文帳に追加
ラベル発行装置1は、導出部14と、ラベル発行部13とを備え、商品のラベルLを発行する。 - 特許庁
PASSWORD ISSUING DEVICE AND MERCHANDISE SALES DATA PROCESSOR例文帳に追加
パスワード発行装置及び商品販売データ処理装置 - 特許庁
To prevent troubles in the case of performing issuing, to reduce time needed for issuing preparation and also to reduce time keeping an applicant waiting in the case of performing issuing.例文帳に追加
この発明は、交付時におけるトラブルが防止でき、交付準備にかかる時間を短縮でき、かつ交付時に申請者を待たせる時間を短縮することができる。 - 特許庁
ENCRYPTION COMMUNICATION SYSTEM, PRIVATE KEY ISSUING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
暗号化通信システム、秘密鍵発行装置、および、プログラム - 特許庁
July 28: Retired from the Dazai gon no sochi (by issuing an Imperial letter). 例文帳に追加
7月28日皇后宮大夫を辞任(院号宣下による) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
IMAGE PHOTOGRAPHING SYSTEM AND CERTIFICATE MEDIUM ISSUING SYSTEM例文帳に追加
画像撮影システムおよび証明用媒体発行システム - 特許庁
The sub-repeater 6 executes communication with more than one ticket issuing/reception machine 1 under control and collects card information on the ticket issuing/reception of the card issuing/reception machine 1.例文帳に追加
サブ中継装置6は、配下の1台以上の発券/受付機1との間で通信を行って、発券/受付機1の発券/受付けに係るカード情報を収集する。 - 特許庁
delivery, by taking such properties after issuing the corresponding receipt therefore.例文帳に追加
対応する受領証が発行された後に引き取る。 - 特許庁
Action Seeking Rescission of Performance, etc. of a Bond-Issuing Company 例文帳に追加
社債発行会社の弁済等の取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
(x) if the Stock Company is a Company Issuing Share Certificates, a statement to that effect; 例文帳に追加
十 株券発行会社であるときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CERTIFIED INFORMATION ISSUING DEVICE, CERTIFIED INFORMATION ISSUING METHOD, CREDIT INFORMATION CONTROL DEVICE, AND CREDIT INFORMATION CONTROL METHOD例文帳に追加
認定情報発行装置、認定情報発行方法、信用情報管理装置、および信用情報管理方法 - 特許庁
METHOD FOR ISSUING AND COLLATING TICKET, SERVER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
チケットの発行・照合方法、サーバ及びコンピュータプログラム - 特許庁
TRANSACTION ISSUING CONTROL METHOD FOR PARALLEL COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
並列計算機システムのトランザクション発行制御方法 - 特許庁
To make an attendant deal with a person who receives a ticket when issuing the ticket and to reduce the number of personnel needed for issuing tickets.例文帳に追加
発券する際に、券の受取人に係員を応対させると共に、発券にかかる人員を削減する。 - 特許庁
CERTIFICATE ISSUING DEVICE AND CERTIFICATE VERIFICATION SYSTEM例文帳に追加
証明書発行装置および証明書検証方式 - 特許庁
To provide an issuing apparatus of radio information storage medium capable of issuing a radio information storage storage medium efficiently.例文帳に追加
無線情報記憶媒体を効率良く発行できる無線情報記憶媒体の発行装置を提供する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ISSUING AND STICKING DELIVERY MANAGEMENT LABEL例文帳に追加
配送管理ラベルの発行貼付装置および方法 - 特許庁
GAME PARLOR SYSTEM AND MEMBERSHIP CERTIFICATION MEDIUM ISSUING DEVICE例文帳に追加
遊技場システム及び会員認証媒体発行装置 - 特許庁
DOCUMENT ISSUING DEVICE WITH IMAGE PICK-UP SYSTEM CORRECTING INFORMATION CONVERTING FUNCTION, DOCUMENT ISSUING SYSTEM, AND METHOD FOR MAKING DOCUMENT例文帳に追加
撮像系補正情報変換機能付きの書類発行装置、書類発行システム及び書類作成方法 - 特許庁
NUMBERED TICKET ISSUING DEVICE AND ACCEPTANCE NUMBERED TICKET USING SYSTEM例文帳に追加
整理券発行装置及び受付整理券利用システム - 特許庁
At the time of use of a content, a ticket issuing request is transmitted from a client terminal 10 to a ticket issuing server 20.例文帳に追加
コンテンツの利用に際してクライアント端末10からチケット発行サーバ20へチケット発行要求が送られる。 - 特許庁
(a) Capable of issuing an alert to warn of excessive descent rate. 例文帳に追加
イ 過大な降下率に対して警報を発する機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ISSUING SYSTEM OF ELECTRONIC CARD, AND CREATE METHOD OF ELECTRONIC CARD例文帳に追加
電子カード発行システム及び電子カード作成方法 - 特許庁
To provide a name card issuing device, a name card issuing system, an individual information printed matter issuing terminal and an individual information printed matter issuing system which are capable of immediately issuing necessary number of sheets of individual information printed matters such as name cards at need with an easy operation.例文帳に追加
名刺等の個別情報印刷物を、必要になったときに必要な枚数分だけ簡易な操作で即座に発行できる名刺発行装置および名刺発行システム並びに個別情報印刷物発行端末および個別情報印刷物発行システムを提供する。 - 特許庁
CODE ISSUING METHOD, CODE PATTERN, AND CONTENT DELIVERY METHOD例文帳に追加
コード発行方法、コードパターン、及びコンテンツ配信方法 - 特許庁
GOODS DISTRIBUTION MANAGEMENT LABEL ISSUING DEVICE USING NON-CONTACT TAG, ITS METHOD, AND GOODS DISTRIBUTION MANAGEMENT LABEL ISSUING PROGRAM例文帳に追加
非接触タグを用いた物流管理ラベル発行装置、およびその方法、ならびに物流管理ラベル発行プログラム - 特許庁
APPARATUS FOR ISSUING LOT INFORMATION AND APPARATUS FOR REGISTERING LOT INFORMATION例文帳に追加
クジ情報発行装置及びクジ情報登録装置 - 特許庁
That is, the machine operates as a ticket vending machine for issuing tickets at ordinary time, and operates as a boarding station certificate issuing machine for issuing the boarding station certificate at abnormal time.例文帳に追加
即ち、通常時には乗車券を発行する券売機として動作し、異常時には乗車駅証明書を発行する乗車駅証明書発行機として動作する。 - 特許庁
BANKBOOK AND BOND ISSUE SYSTEM AND ITS ISSUING METHOD例文帳に追加
通帳・証書発行システムおよびその発行方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
