「Jealousy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the [a] demon of jealousy 例文帳に追加

激しいしっと心, しっとの鬼. - 研究社 新英和中辞典

Jealousy poisoned their friendship. 例文帳に追加

しっとが彼らの友情をむしばんだ. - 研究社 新英和中辞典

My wife's jealousy has gone beyond the limit. 例文帳に追加

妻の焼きもちには参ったよ. - 研究社 新和英中辞典

Jealousy drove him to murder her. 例文帳に追加

痴情の果てに女を殺した. - 研究社 新和英中辞典

the look on a woman's face when she feels great jealousy 例文帳に追加

嫉妬に狂った女の顔 - EDR日英対訳辞書

jealousy because of a love affair 例文帳に追加

情事に関する嫉妬の感情 - EDR日英対訳辞書

Jealousy made him do that. 例文帳に追加

嫉妬が彼にそれをさせた。 - Tanaka Corpus

She burned with jealousy. 例文帳に追加

彼女は嫉妬の炎を燃やした。 - Tanaka Corpus

The man was devoured by jealousy.例文帳に追加

その男は嫉妬に駆られていた - Eゲイト英和辞典

She was burning with jealousy. 例文帳に追加

彼女は嫉妬に燃えていた。 - Tanaka Corpus

He is being eaten up with jealousy.例文帳に追加

彼は嫉妬のとりこになっている - Eゲイト英和辞典

She was green with jealousy. 例文帳に追加

彼女は嫉妬で青ざめた。 - Tanaka Corpus

I am fed up with her jealousy.例文帳に追加

彼女の焼きもちにはうんざりだ - Eゲイト英和辞典

She was a bundle of jealousy. 例文帳に追加

彼女はしっとのかたまりであった。 - Tanaka Corpus

His jealousy began to raise its head again. 例文帳に追加

彼の嫉妬が頭をもたげてきた。 - Tanaka Corpus

Jealousy is an enemy to friendship. 例文帳に追加

焼もちは友情の敵だ。 - Tanaka Corpus

Jealousy was the motive for the murder. 例文帳に追加

嫉妬がその殺人の動機だった。 - Tanaka Corpus

Jealousy shows what you care.例文帳に追加

嫉妬はあなたが気に掛けていることを示している。 - Weblio Email例文集

She had a natural disposition to jealousy. 例文帳に追加

彼女はもともとしっとしやすいたちだった. - 研究社 新英和中辞典

Jealousy divided the girls. 例文帳に追加

しっと心のために少女たちに仲間割れが生じた. - 研究社 新英和中辞典

She was green (with envy [jealousy]). 例文帳に追加

彼女はねたみ[しっと]で顔が青ざめていた. - 研究社 新英和中辞典

I am repeat having envy and jealousy every day. 例文帳に追加

毎日羨望と嫉妬を繰り返しています。 - Weblio Email例文集

the people's jealousy of entrusting too much power to the State 例文帳に追加

国家に権限をゆだねすぎまいとする国民の警戒心. - 研究社 新英和中辞典

She was eaten up with hatred and jealousy. 例文帳に追加

彼女は憎しみとしっとにとりつかれていた. - 研究社 新英和中辞典

Blinded by jealousy [In a fit of jealous rage] she stabbed her husband. 例文帳に追加

嫉妬に狂って彼女は夫を刺した. - 研究社 新和英中辞典

Jealousy drove her to commit the crime. 例文帳に追加

嫉妬が彼女をその犯行に駆り立てた. - 研究社 新和英中辞典

The wife stabbed her husband in a fit of jealousy. 例文帳に追加

嫉妬心に駆られて妻は夫を刺した. - 研究社 新和英中辞典

of a mother-in-law, a feeling of jealousy toward one's daughter-in-law 例文帳に追加

息子の嫁に対して厳しい見方をしたがる気持ち - EDR日英対訳辞書

feelings of jealousy towards one's subordinates 例文帳に追加

後輩に対して厳しく当たりたがる気持ち - EDR日英対訳辞書

a quarrel between a man and a woman due to jealousy 例文帳に追加

男女間の嫉妬が原因で起こる喧嘩 - EDR日英対訳辞書

She is torn by jealousy. 例文帳に追加

彼女は嫉妬にかられて苦しんでいる。 - Tanaka Corpus

Her success made her the target of jealousy. 例文帳に追加

彼女の成功は彼女を嫉妬の標的にした。 - Tanaka Corpus

His action was animated by jealousy. 例文帳に追加

彼の行動は嫉妬心にかられたものであった。 - Tanaka Corpus

I can't stand her jealousy. 例文帳に追加

私は彼女の嫉妬心には我慢ができない。 - Tanaka Corpus

I can't stand her jealousy. 例文帳に追加

私は彼女のしっと心にはがまんができない。 - Tanaka Corpus

Jealousy embellishes a page of the epic. 例文帳に追加

やがてジェラシーは叙事詩の１ページを飾り。 - Tanaka Corpus

Except for jealousy, she was free from faults. 例文帳に追加

しっと深い点を別にすれば彼女は欠点のない女だった. - 研究社 新英和中辞典

She was seized with jealousy at the sight of the big diamond on her friend's finger. 例文帳に追加

友人の指の大きなダイヤモンドを見て, 嫉妬心がむらむらと起こった. - 研究社 新和英中辞典

It was apparently jealousy that drove him to commit this appalling [dreadful] crime. 例文帳に追加

しっとのあまりその男はこの凶行に及んだと報じられた. - 研究社 新和英中辞典

Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust. 例文帳に追加

男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。 - Tanaka Corpus

I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world. 例文帳に追加

一番下の妹が出世したとき私は我を忘れて嫉妬した。 - Tanaka Corpus

You need to come to terms with your jealousy of this young man. 例文帳に追加

この若人に対してねたましく思う気持ちを、君はやむを得ないものと受け入れなければならない。 - Tanaka Corpus

Out of frustration, fear and jealousy, the boys almost endanger their friendship. 例文帳に追加

失望や不安，嫉(しっ)妬(と)から，少年たちは自分たちの友情を危険にさらしそうになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

I cycle through envy and jealousy every day. 例文帳に追加

毎日羨望と嫉妬を繰り返しています。 - Weblio Email例文集

She's a totally different person when jealousy takes over.例文帳に追加

嫉妬が支配しているときには彼女はまったくの別人だ - Eゲイト英和辞典