「Keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Why d'you keep reading them?例文帳に追加

なぜ何度も読むの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep them safe.例文帳に追加

彼らを安全にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I trust you to keep a secret?例文帳に追加

秘密を守れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep it short.例文帳に追加

ああ、手短にするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well if we keep it moving例文帳に追加

移動し続ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep learning.例文帳に追加

学び続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gotta keep working.例文帳に追加

仕事を続けないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the key.例文帳に追加

鍵は持っていなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep my promises!例文帳に追加

俺は約束を守る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will keep our secret.例文帳に追加

彼は秘密を守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep going west. got it.例文帳に追加

西に進み続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't keep you long.例文帳に追加

長くはかからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to keep going?例文帳に追加

まだ続けたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep to the left. 例文帳に追加

左側通行. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

Danger! Keep away! 例文帳に追加

危険! 近寄るな. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

Keep our town green! 例文帳に追加

町の緑を守ろう. - 研究社 新和英中辞典

Keep watch and ward! 例文帳に追加

厳重に番をせよ - 斎藤和英大辞典

No poverty can overtake industry―（に対する格言は）―“Keep your shop, and your shop will keep you.” 例文帳に追加

稼ぐに追いつく貧乏無し - 斎藤和英大辞典

to carry on correspondence―keep up a correspondence 例文帳に追加

文通を続ける - 斎藤和英大辞典

They keep silent―observe silence―hold their peace. 例文帳に追加

皆黙っている - 斎藤和英大辞典

to fend off famine―keep hunger away―keep the wolf from the door 例文帳に追加

飢餓を防ぐ - 斎藤和英大辞典

to keep the matter a secret 例文帳に追加

事を秘密に付す - 斎藤和英大辞典

to use moderation―be moderate―keep within bounds 例文帳に追加

程合いを計る - 斎藤和英大辞典

to beat time with one's feet―keep time with one's feet 例文帳に追加

足拍子をとる - 斎藤和英大辞典

to maintain a school―keep up a school 例文帳に追加

学校を維持する - 斎藤和英大辞典

Keep the fish alive. 例文帳に追加

魚を生かしておけ - 斎藤和英大辞典

to run a hotel―keep an inn 例文帳に追加

旅宿を営む - 斎藤和英大辞典

Keep the fire in. 例文帳に追加

火が消えないように - 斎藤和英大辞典

Keep your nails clean!例文帳に追加

爪の垢をためるな - 斎藤和英大辞典

Keep yourself busy. 例文帳に追加

からだを遊ばせるな - 斎藤和英大辞典

to maintain a club―keep a club going 例文帳に追加

倶楽部を維持する - 斎藤和英大辞典

to check the enemy―hold the enemy in check―keep the enemy in check 例文帳に追加

敵を食い止める - 斎藤和英大辞典

to stand the heat―keep out the heat―pass the summer （somewhere） 例文帳に追加

暑気をしのぐ - 斎藤和英大辞典

to keep dependants―have people hanging on one 例文帳に追加

食客を置く - 斎藤和英大辞典

They keep step―do not keep step. 例文帳に追加

足が揃う、揃わぬ - 斎藤和英大辞典

I will not detain you long―keep you long. 例文帳に追加

長くは留めない - 斎藤和英大辞典

Keep good company! 例文帳に追加

善い友達と交われ - 斎藤和英大辞典

to keep pace with the times―keep abreast of the times―move with the times 例文帳に追加

時世に伴う - 斎藤和英大辞典

to keep anything about one 例文帳に追加

身に付けて放さぬ - 斎藤和英大辞典

Keep your dog chained up 例文帳に追加

犬をつないでおけ - 斎藤和英大辞典

to bring things into equilibrium―keep things in equilibrium―poise 例文帳に追加

釣り合いを取る - 斎藤和英大辞典

to avoid dangers―evade dangers―elude dangers―keep out of danger 例文帳に追加

危難を除ける - 斎藤和英大辞典

to keep the dust out 例文帳に追加

塵（や芥）を除ける - 斎藤和英大辞典

Keep to the point! 例文帳に追加

横道へそれないで - 斎藤和英大辞典

Keep the bath hot! 例文帳に追加

湯が冷めないように - 斎藤和英大辞典