1153万例文収録!

「Luck」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Luckを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1823



例文

Luck smiled on us then.例文帳に追加

そのとき幸運に恵まれた。 - Tatoeba例文

Black cats are bad luck.例文帳に追加

黒猫は悪運を招きます。 - Tatoeba例文

I wish you good luck.例文帳に追加

幸運をお祈りいたします。 - Tatoeba例文

I envy you your luck.例文帳に追加

君の幸運がうらやましい。 - Tatoeba例文

例文

I think I'm having good luck. 例文帳に追加

私は幸運かもしれない。 - Weblio Email例文集


例文

He has good luck of the draw. 例文帳に追加

彼はくじ運のいい人だ。 - Weblio Email例文集

an unlooked-for good luck 例文帳に追加

思いもかけなかった幸い - EDR日英対訳辞書

the condition of having good luck 例文帳に追加

幸運がめぐってきたさま - EDR日英対訳辞書

I wish you good luck.例文帳に追加

それでは健闘を祈ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

This cat brings good luck. 例文帳に追加

この猫は幸運を招きます。 - Weblio Email例文集

例文

I think our luck just changed.例文帳に追加

俺達の運が変わったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give you till the morning. good luck.例文帳に追加

朝まで待つ 頑張ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right. i'll try my luck. thank you.例文帳に追加

ありがとう 試してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, your luck is waning.例文帳に追加

残念ながら運勢は後退 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, shannon. it's bad luck.例文帳に追加

違うぜシャノン 運が悪いのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No luck cracking the password yet.例文帳に追加

まだパスワードをクラックできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck with your fucking lawsuit, okay?例文帳に追加

クソ訴訟 頑張れよ いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck! shokun, do your best!例文帳に追加

頑張れー! 翔君 頑張って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run away. good luck, lindsey.例文帳に追加

逃げろ 幸運を祈るよ リンゼー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck getting over me.例文帳に追加

私を得る運が良好です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Better luck next time. 例文帳に追加

次はきっとうまくいきますよ。 - Tanaka Corpus

It's bad luck to say that. 例文帳に追加

縁起でもないこと言うなよ。 - Tanaka Corpus

Better luck next time.例文帳に追加

次はきっとうまくいきますよ。 - Tatoeba例文

It's bad luck to say that.例文帳に追加

縁起でもないこと言うなよ。 - Tatoeba例文

the luck women have with men 例文帳に追加

女にとっての,男との縁 - EDR日英対訳辞書

the (good or bad) luck of a day 例文帳に追加

その日の縁起のよしあし - EDR日英対訳辞書

Good luck with your work. 例文帳に追加

あなたはお仕事頑張ってね。 - Weblio Email例文集

a bit of advice [luck, news] 例文帳に追加

一つの忠告[幸運, ニュース]. - 研究社 新英和中辞典

an object that is legendarily supposed to bring bad luck 例文帳に追加

縁起の悪い言い伝え - EDR日英対訳辞書

By good luck I found him at home 例文帳に追加

幸い彼は在宅でした - 斎藤和英大辞典

to wish one good luck―(は人の自分のなら)―rejoice over one's good luck 例文帳に追加

幸先を祝う - 斎藤和英大辞典

By ill luck it was a rainy evening. 例文帳に追加

不運にも雨の宵だった。 - James Joyce『母親』

Miniature Shoes Bring Good Luck 例文帳に追加

ミニチュア靴が幸運をもたらす - 浜島書店 Catch a Wave

You are in luck, that is exactly what the program ssh-agent is for.例文帳に追加

あなたは幸運です。 - Gentoo Linux

I'd have better luck debating the wind.例文帳に追加

風と議論したほうがマシだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, wish me luck.例文帳に追加

分かった 幸運を願ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't had that much luck with homes.例文帳に追加

家には運が無かったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good luck with your patient, doctor.例文帳に追加

先生 患者さんをよろしく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will they bring us luck?例文帳に追加

幸運を運んでくるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to leave it up to luck.例文帳に追加

運に任すしかねえんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's just a good luck charm.例文帳に追加

まあ、それだけで厄除けです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you try to change my luck! 例文帳に追加

縁起直しに君やってくれ - 斎藤和英大辞典

I had the good luck to meet him. 例文帳に追加

都合好く彼に逢いました - 斎藤和英大辞典

What a run of luck! 例文帳に追加

なんという好運続きだろう - 斎藤和英大辞典

Luck goes against one. 例文帳に追加

(ばくち打のいわゆる)目が出ない - 斎藤和英大辞典

I am happy about your good luck. 例文帳に追加

運が良くて良かったですね。 - Tanaka Corpus

Daifuku (big luck) and an-mochi (mochi including sweet bean paste in it) 例文帳に追加

大福・餡餅(あん餅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I guess we're out of luck.例文帳に追加

私たちってついてないよね。 - Tatoeba例文

I am happy about your good luck.例文帳に追加

運が良くて良かったですね。 - Tatoeba例文

例文

the luck of a man with women 例文帳に追加

男の,女性についての運 - EDR日英対訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Mother”

邦題:『母親』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS