MADEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49920件
This was almost the same as Yamageta, but was made of a cedar tree. 例文帳に追加
ほぼ山下駄に同じだが、杉製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This term means leg-guards in the shape of gaiters made of brocades. 例文帳に追加
錦で作る脚絆状の脛当て。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A sound that is made for the purpose of drawing attention. 例文帳に追加
注意をうながすために鳴らす音。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, he made a living by selling his writing and calligraphy services. 例文帳に追加
以後は揮毫により生計を立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 21 he made an oath to be loyal to Prince Kusakabe in Yoshino. 例文帳に追加
-5月5日、吉野の盟約に参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is made of one pair of six-folded screens, with color on gold paper. 例文帳に追加
6曲1双、紙本金地着色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FLEXIBLE FIBER AND NONWOVEN FABRIC MADE THEREOF例文帳に追加
柔軟繊維及びそれからなる不織布 - 特許庁
Concessions were made to satisfy his wishes.例文帳に追加
彼の希望に添うよう、譲歩がなされた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He had never made a political commitment.例文帳に追加
彼は政治公約をしたことはなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How many times have you had your dentures made?例文帳に追加
入れ歯は今まで何回作りましたか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Blood beans were made on the nail of the toes.例文帳に追加
足の指の爪に血豆ができました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Man-made waterfalls flow into the pools.例文帳に追加
人工の滝がプールに流れ込んでいます。 - 浜島書店 Catch a Wave
This is a lowaltitude photograph that I made例文帳に追加
これは低空飛行して撮った写真で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made that bet, I think, two or three years ago例文帳に追加
この賭をしたのは 2、3年前なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm comfortable with the decisions that I made.例文帳に追加
自分のした決断に 満足しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know I made a mistake three years ago.例文帳に追加
3年前 確かに私は間違っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You made me a promise. it's a promise that I aim to keep, chas.例文帳に追加
俺に従えと約束したぞ チャズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this japanese macaque has made a snowball例文帳に追加
この日本猿は雪玉を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the way, have you made a new cake?例文帳に追加
あっ そういえば 新しいケーキ出来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ottoman empire had made islam a household word例文帳に追加
オスマン帝国はイスラムの名を 世に広め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it sounds like they made a new friend.例文帳に追加
新しい友達を 加えたみたいだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made you let go of many things and例文帳に追加
私は君に 様々なものを捨てさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The spare room's to the left. the bed's made.例文帳に追加
左の部屋に ベッドを こしらえてあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Paris! made from the royal jelly of the queen... oui?例文帳に追加
女王バチのローヤルゼリーから作られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every decision i've made has been about protecting this island.例文帳に追加
だが私の決定が 島を守るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)