| 意味 | 例文 |
MONJUを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 183件
Monju-do (hall dedicated to the Bodhisattva of wisdom, Monju): Constructed in 1312 例文帳に追加
文殊堂-正和元年（1312年）建立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JR Limited Express Monju 例文帳に追加
JR特急文殊(列車) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also called Kiredo Monju (Manjusri), Kuseto Monju or Chie Monju. 例文帳に追加
切戸（きれど）の文殊、九世戸（くせと）の文殊、知恵の文殊とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Abe-monju-in Temple (Sakurai City, Nara Prefecture) - Monju-goson (Monju Quintet) Statues (1201-1203) Important Cultural Property 例文帳に追加
安倍文殊院（奈良県桜井市）文殊五尊像 1201-1203年（建仁年間）重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Monju-do (hall dedicated to the Bodhisattva of wisdom, Monju): Constructed in 1312 during the Kamakura period and topped by a copper sheet roof 例文帳に追加
文殊堂-鎌倉時代（1312年）、銅板葺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its honzon (the principal image of Buddha) is Monju Bosatsu. 例文帳に追加
本尊は文殊菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its principle image is a statue of Monju Bosatsu riding a lion. 例文帳に追加
本尊は文殊菩薩騎獅像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Concurrently, its name was changed to 'Monju.' 例文帳に追加
同時に「文殊」に名称を変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a high speed nuclear reactor called a 'monju' 例文帳に追加
もんじゅという高速増殖炉 - EDR日英対訳辞書
Monju-to Pagoda (a three-story pagoda) (important cultural property) 例文帳に追加
文殊塔（三重塔）（重要文化財） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tango Discovery No. 72: The Limited Express 'Monju (train)' at Amanohashidate Station 例文帳に追加
72号･･･天橋立にて「文殊_(列車)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kenpon Chakushoku Monju Bosatsu-zo (Color painting on silk of a portrait of Manjusri Bodhisattva) 例文帳に追加
絹本著色文殊菩薩像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden statue of Monju Bosatsu riding the lion - Enshrined at Hondo. 例文帳に追加
木造文殊菩薩騎獅像－本堂安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sotei-o: Monju Bosatsu (Manjusri Bodhisattva, Buddha associated with wisdom, doctrine and awareness) 例文帳に追加
宋帝王（そうていおう）→文殊菩薩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is Monju Gosonzo (the Monju quintet) composed of the 7-meter-high statue of Monju Bosatsu riding on a gigantic lion and the statues of four flanking attendants. 例文帳に追加
巨大な獅子にまたがる総高約７ｍもある文殊菩薩像を4体の脇侍像が取り囲む文殊五尊像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is known as one of the three Monju Bosatsu of Japan along with Abe Monju-in Temple located in Sakurai City, Nara Prefecture, and Kameoka Monju located in Takahata-cho, Yamagata Prefecture. 例文帳に追加
奈良県桜井市の安倍文殊院、山形県高畠町の亀岡文殊とともに日本三文殊菩薩のひとつとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JNR/JR Limited Express Series 183 (Limited Express 'Kitakinki' and 'Monju') 例文帳に追加
国鉄183系電車（特急「北近畿」「文殊」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The image is paired with the wall No. 8, the image of Monju Bosatsu. 例文帳に追加
8号壁の文殊菩薩像と対をなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Monju Bosatsu Kishi zo (a statue of Monju Bosatsu Riding on a Lion) and a standing statue of an attendant: Sculpted by Koen in the Kamakura period, designated as an Important Cultural Property 例文帳に追加
文殊菩薩騎獅像および侍者立像/鎌倉時代/康円作/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Monju is an abbreviated name for Monjushuri. 例文帳に追加
文殊は文殊師利（もんじゅしゅり）の略称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden statues of Kishi Monju Bosatsu and four attendants 例文帳に追加
木造騎獅文殊菩薩及び脇侍像4躯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Statue of Monju Bosatsu (Manjusri) and five attendants statues (important cultural property) 例文帳に追加
文殊菩薩及び脇侍像5体（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The two attendants are often Monju Bosatsu and Fugen Bosatsu. 例文帳に追加
脇侍は文殊菩薩と普賢菩薩が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shapes of Monju Bosatsu statues are nearly identical. 例文帳に追加
文殊菩薩像の造形はほぼ一定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, the 'Monju quintet' Monju gosonzo was produced, consisting of Monju riding a lion, Zenzai-doshi as an usher, Udenno drawing the reins of the lion, Buddhapali, and the elder Saisho Ronin. 例文帳に追加
また、騎獅の文殊、先導役の善財童子、獅子の手綱を握る優填王、仏陀波利、最勝老人を従える文殊五尊像も造形された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is an artwork created by Kaikei, a renowned Buddhist image maker in the Kamakura period, and well-known to people by its common name, 'Chie no Monju (Wise Monju Bosatsu Buddha).' 例文帳に追加
鎌倉時代を代表する仏師快慶の作で「知恵の文殊」として親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miyazu Bay opens into the Aso Sea via Monju-no-kirido and Monju-no-suiro. 例文帳に追加
阿蘇海からは、文珠切戸（もんじゅのきりど）と文珠水路（もんじゅのすいろ）によって、宮津湾へ開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The statue of Monju Bosatsu (Budhisattva), its principal image, is a Buddhist statue rarely shown to the public. 例文帳に追加
本尊の文殊菩薩は秘仏とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Resumed commissioning of the fast breeder prototype reactor Monju例文帳に追加
高速増殖原型炉もんじゅの試運転再開 - 経済産業省
Then, Hakudo shonin was given from Monju Bosatsu a book of secrets called "Monju Ketsuju Butsureki kyo", and brought it back to China, and "Monju Ketsuju Butsureki kyo" is said to be "Kinu Gyokuto shu". 例文帳に追加
このときに文殊菩薩から授けられたという秘伝書『文殊結集仏暦経』を中国に持ち帰ったが、その書が『金烏玉兎集』であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A two-story gate, Monju Bosatsu is housed upstairs. 例文帳に追加
二階建ての門で、階上に文殊菩薩を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The official name as a religious corporation is Monju-in. 例文帳に追加
宗教法人としての公称は文殊院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Limited Express 'Monju' (between Shin-Osaka and Amanohashidate: one round trip) 例文帳に追加
特急「文殊(列車)」（新大阪－天橋立：1往復） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It also began the direct driving of the services of Limited Express 'Hashidate' and 'Monju.' 例文帳に追加
特急「はしだて」「文殊」の直通運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JNR/JR Limited Express Series 183 (Limited Express 'Hashidate' & Limited Express 'Monju') 例文帳に追加
国鉄183系電車（特急「はしだて」・特急「文殊」） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
