Mainを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49964件
And one of the main preconceived ideas例文帳に追加
大きな先入観の1つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there's a main difference:例文帳に追加
大きな違いもあって それは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unrighteousness, not to be the main point. 例文帳に追加
よこしま、本筋でないこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main characters appeared in Shimotsumaki 例文帳に追加
下巻に出てくる主な人物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
House for Rent: with all main services. 例文帳に追加
貸家: ガス, 水道完備. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典
to look to one's own interests―look to the main chance―have an eye to the main chance 例文帳に追加
一身の利益を図る - 斎藤和英大辞典
It is placed on the front and back of the costume's main part. 例文帳に追加
身の前後に配する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
job additional to the main job 例文帳に追加
本業の合間にする仕事 - EDR日英対訳辞書
being irrelevant to the main point 例文帳に追加
重要な点を外れるさま - EDR日英対訳辞書
to be attached to the main object 例文帳に追加
(主たるものに)付加される - EDR日英対訳辞書
MAIN SPINDLE BELT MONITORING PROGRAM, MAIN SPINDLE BELT MONITORING DEVICE, AND CNC MACHINE TOOL WITH MAIN SPINDLE BELT MONITORING DEVICE例文帳に追加
主軸ベルト監視プログラム、主軸ベルト監視装置、主軸ベルト監視装置付きCNC工作機械 - 特許庁
The main pipe 14 is disposed with a main valve device 15 cutting off the main pipe 14 in the emergency.例文帳に追加
主管14には、緊急時に主管を遮断する主弁装置15が配置されている。 - 特許庁
Main combustion for generating main torque and preliminary combustion prior to the main combustion are performed.例文帳に追加
主トルクを発生させる主燃焼と、主燃焼に先立ってなされる予備燃焼とを行わせる。 - 特許庁
A main nozzle 12 jets a main fluid 18 out of a main jetting port 12A in a combustor 10.例文帳に追加
燃焼器10では、主ノズル12が主噴射口12Aから主流体18を噴射する。 - 特許庁
The engine 31 is connected with a main pump 32 and a main valve 34 is connected to a discharge passage 33 of the main pump 32.例文帳に追加
エンジン31に、メインポンプ32を接続し、このメインポンプ32の吐出通路33に主弁34を接続する。 - 特許庁
MAIN ROPE MOVING DEVICE FOR ELEVATOR, METHOD FOR REMOVING MAIN ROPE USING THE SAME, AND METHOD FOR INSTALLING NEW MAIN ROPE例文帳に追加
エレベータの主索移動装置並びに同装置による主索の撤去方法及び新設方法 - 特許庁
The Honden (main hall), Haiden (hall of worship) and So-mon gate (main gate) were rebuilt in 1633 like the Hondo main hall of Kiyomizu-dera Temple. 例文帳に追加
本殿、拝殿、総門は清水寺本堂と同じく寛永10年(1633年)の再建である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gunga facilities consisted of two main structures: a Seiden (the main buildings of the imperial palace complex) and the wakiden (a hall standing nearby the main hall), where the Gunji (district official) practiced his political and governmental affairs. 例文帳に追加
郡衙施設は郡司が政務にあたる正殿・脇殿から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
REPAIR PIPE MEMBER FOR MAIN PIPE AND REPAIR METHOD FOR SEWERAGE MAIN PIPE例文帳に追加
本管用補修管材および下水道本管補修方法 - 特許庁
MAIN ROPE REPLACING METHOD AND MAIN ROPE REPLACING DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加
エレベータの主ロープ交換方法およびその主ロープ交換装置 - 特許庁
MAIN ROPE INSPECTION DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加
エレベータ主ロープの点検装置 - 特許庁
To provide a device that reproduces an MPEG 2 bit stream at Main Profile Main Level at an optional speed.例文帳に追加
MP@MLのMPEG2ビデオビットストリームを任意の速度で再生する。 - 特許庁
To effectively utilize a main memory.例文帳に追加
メインメモリを有効に使用する。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)