例文 (317件) |
Military forcesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 317件
military forces例文帳に追加
軍隊 - Eゲイト英和辞典
military forces ready and waiting 例文帳に追加
準備万端の軍隊 - 日本語WordNet
the active service and reserve duty in the military forces 例文帳に追加
現役と予備役 - EDR日英対訳辞書
a permanent organization of the military land forces of a nation or state 例文帳に追加
陸上の軍隊組織 - 日本語WordNet
troops belonging to the enemy's military forces 例文帳に追加
敵の軍隊に属している軍 - 日本語WordNet
a group of military forces 例文帳に追加
兵力を持った兵のグループ - EDR日英対訳辞書
a military group called the United Nations Peacekeeping Forces 例文帳に追加
国際連合が派遣する軍隊 - EDR日英対訳辞書
a military organization named the Japan Self-Defense Forces 例文帳に追加
自衛隊という軍事組織 - EDR日英対訳辞書
the position of commander-in-chief of all military forces 例文帳に追加
全軍の総大将という地位 - EDR日英対訳辞書
military forces consisting of untrained common people 例文帳に追加
寄せ集まっただけの軍勢 - EDR日英対訳辞書
a resistance movement against military occupational forces 例文帳に追加
占領軍に対する抵抗運動 - EDR日英対訳辞書
"However, the Taira military forces had twenty thousand cavalrymen." 例文帳に追加
「しかし、その軍勢は二万騎である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
military headquarters from which a military commander controls and organizes the forces 例文帳に追加
軍司令官が軍隊を統括し組織する軍司令部 - 日本語WordNet
on an active list, those personnel of the armed forces who are available for military duties, but are not performing military duties at the time 例文帳に追加
現役の職業軍人以外の人々 - EDR日英対訳辞書
United Nations military forces, called the {United Nations Security Forces} 例文帳に追加
国連平和軍という,平和回復のために派遣する,国連の軍隊 - EDR日英対訳辞書
(used of military forces) designed for military operations abroad 例文帳に追加
(軍隊について使用され)海外での作戦のために設計された - 日本語WordNet
Taking advantage of military expertise which they had acquired over many generations, they formed military forces in the provinces. 例文帳に追加
代々培ったノウハウをもって各地の軍事力を編成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, military forces could issue and circulate as much military currency as they wanted. 例文帳に追加
そのため軍が勝手に印刷して流通させることも出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) "Foreign military supplies, etc." mean foreign military supply or members of the foreign military forces, etc.; 例文帳に追加
三 外国軍用品等 外国軍用品又は外国軍隊等の構成員をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
military censorship of personal communications to or from persons in the armed forces 例文帳に追加
軍隊内の個人の通信を軍で検閲すること - 日本語WordNet
a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war 例文帳に追加
戦争中の、敵対する軍事力との対立的な会議 - 日本語WordNet
a military operation by both land and sea forces 例文帳に追加
陸軍と海軍の双方による軍事作戦 - 日本語WordNet
the control of a country by military forces of a foreign power 例文帳に追加
外国の軍事力による国のコントロール - 日本語WordNet
military installation servicing naval forces 例文帳に追加
海軍に情報提供を行っている軍事施設 - 日本語WordNet
troops belonging to or allied with your own military forces 例文帳に追加
あなた自身の軍隊に属するか、同盟して集まる - 日本語WordNet
a zone from which military forces or operations or installations are prohibited 例文帳に追加
軍隊、軍事行動、または、軍事施設が禁止される地帯 - 日本語WordNet
an ocean going military vessel used by amphibious forces for landing troops and heavy equipment on beaches 例文帳に追加
戦車を陸に揚げるための艦艇 - EDR日英対訳辞書
of the Japanese Self Defense Forces, a person whose position is military cadet 例文帳に追加
自衛隊において,幹部候補生という地位の人 - EDR日英対訳辞書
a military group organized by the United Nations called the United Nations Peacekeeping Forces 例文帳に追加
国際連合軍という,国際連合が組織する軍隊 - EDR日英対訳辞書
pension given to invalids who served in the former Japanese military forces 例文帳に追加
傷病を受けた旧軍関係者に支給される年金 - EDR日英対訳辞書
military forces that rebel against the governing powers of a nation 例文帳に追加
君主,国家などに反逆する軍勢 - EDR日英対訳辞書
a person in the position of commander-in-chief of all military forces 例文帳に追加
全軍の総大将という地位の人 - EDR日英対訳辞書
a battalion which is an organized unit of the military forces and which comprises two to four companies 例文帳に追加
軍隊の編制単位で,2〜4中隊からなるもの - EDR日英対訳辞書
a military post in the special branch division of Japan's Self-Defense Forces 例文帳に追加
自衛隊において,砲を主装備とする職種 - EDR日英対訳辞書
例文 (317件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |