Mitを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 266件
He's the head of the laboratory for financial engineering at mit例文帳に追加
彼は MITの金融工学の 研究室長です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At mit media lab, along with my advisor hiroshi ishii例文帳に追加
MIT のメディアラボで 相談役の石井 裕さんやー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are some projects i'm involved in today at mit例文帳に追加
これらは mitで私が今取り組んでいるプロジェクトで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are some projects i'm involved in today at mit例文帳に追加
これらは MITで私が今取り組んでいるプロジェクトで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And with that, thanks to a couple of engineers at mit例文帳に追加
これに関しては mitの2名の技術者のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I taught mbas at mit for a time例文帳に追加
一時 私はMITで MBAの教育に携わっていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Winston churchill came to my home of mit in 1949例文帳に追加
ウィンストン・チャーチルが 1949年に私の母校 mit で言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I taught mbas at mit for a time例文帳に追加
一時 私はmitで mbaの教育に携わっていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But their design was better than saul's design at mit例文帳に追加
彼らのデザインは mitのサウルのデザインよりよかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But their design was better than saul's design at mit例文帳に追加
彼らのデザインは MITのサウルのデザインよりよかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And with that, thanks to a couple of engineers at mit例文帳に追加
これに関しては MITの2名の技術者のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Winston churchill came to my home of mit in 1949例文帳に追加
ウィンストン・チャーチルが 1949年に私の母校 MIT で言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of the ideas that was developed at mit in a workshop例文帳に追加
MIT のワークショップで開発されたアイデアの一つですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam, listen you're gonna go to mit, and invent something that makes you a millionaire.例文帳に追加
お前は MITに行って 何か発明して 大金持ちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a partnership between mit and a group of companies例文帳に追加
これはMITと企業グループ間で結ばれた パートナーシップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a partnership between mit and a group of companies例文帳に追加
これはmitと企業グループ間で結ばれた パートナーシップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imagine spending seven years at mit and research laboratories例文帳に追加
想像してみて下さい。7年間mitの研究室に通って、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(video) and particularly I want to thank two outstanding mit例文帳に追加
(...特にMITの2人の傑出した教授にお礼を言いたい...) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of the ideas that was developed at mit in a workshop例文帳に追加
mit のワークショップで開発されたアイデアの一つですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My colleagues at mit developed what they call a motion microscope例文帳に追加
mitの同僚が「モーション・マイクロスコープ」 というのを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sam, listen you're gonna go to mit, and invent something that makes you a millionaire.例文帳に追加
お前は mitに行って 何か発明して 大金持ちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My colleagues at mit developed what they call a motion microscope例文帳に追加
MITの同僚が「モーション・マイクロスコープ」 というのを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imagine spending seven years at mit and research laboratories例文帳に追加
想像してみて下さい。7年間MITの研究室に通って、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1961, the first TSS(Time Sharing System) was developed at MIT 例文帳に追加
最初のTSS(タイムシェアリングシステム)は1961年にMITで開発された - コンピューター用語辞典
Kerberos is a network-based authentication scheme developed by MIT for Project Athena.例文帳に追加
MIT-KERBEROS-5Kerberos は Athena プロジェクトのために MIT によって開発されたネットワークベースの認証機構である。 - XFree86
The default is``false,'' which will work for all MIT servers. 例文帳に追加
デフォルト値は ``false'' であり、これは全ての MIT サーバで動作する。 - XFree86
You had already taught at harvard and mit at a young age.例文帳に追加
若くしてハーバード大やMITで 教鞭と取っておられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had already taught at harvard and mit at a young age.例文帳に追加
若くしてハーバード大やmitで 教鞭と取っておられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sarah smith, who was a mathematics professor at mit, wrote例文帳に追加
MIT(マサチューセッツ工科大学)の 数学教授だったサラ・スミスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So over the past five years, we've moved from being a research project at mit例文帳に追加
ここ5年間で私たちはmitでの 研究プロジェクトから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then they'd ask, can you teach it at mit? it seems too useful?例文帳に追加
「mitで教えてくれませんか? とても役に立ちそうです」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father made me become a rabbi before he would send me to mit.例文帳に追加
父は私をMITに行かせる前 ラビにならせようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father made me become a rabbi before he would send me to mit.例文帳に追加
父は私をmitに行かせる前 ラビにならせようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So over the past five years, we've moved from being a research project at mit例文帳に追加
ここ5年間で私たちはMITでの 研究プロジェクトから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In particular, in my lab in the department of brain and cognitive sciences at mit例文帳に追加
私は その中でも MIT脳認知科学科の研究室で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In particular, in my lab in the department of brain and cognitive sciences at mit例文帳に追加
私は その中でも mit脳認知科学科の研究室で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)