「Mixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) Mixers having 2 or more mixing axles or kneading axles 例文帳に追加

イ　二本以上の混和軸又は捏和軸を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

SHOT PUMP AND VARIABLE SPEED TYPE TWO LIQUID METERING MIXING DEVICE例文帳に追加

ショットポンプ及び可変速型二液計量混合装置 - 特許庁

CLAMP MECHANISM OF UPPER LID IN GRAVITY TYPE MIXING DEVICE例文帳に追加

重力式混合装置における上蓋のクランプ機構 - 特許庁

MIXING CIRCUIT WITH LOW NOISE INDEX IN LOW-FREQUENCY OPERATION例文帳に追加

低周波数動作時のノイズ指数が低いミキシング回路 - 特許庁

Also, a chopper blade (35) is installed in the mixing zone (K).例文帳に追加

また、混合ゾーン（Ｋ）にはチョッパー羽根（３５）を設ける。 - 特許庁

RAMAN AMPLIFICATION OPTICAL SYSTEM REDUCING FOUR-WAVE MIXING EFFECT例文帳に追加

四波混合効果が削減されたラマン増幅光システム - 特許庁

METHOD FOR DISSOLVING/MIXING PLURALITY OF GEL SUBSTANCES例文帳に追加

複数のゲル状物質の溶解混合方法及び装置 - 特許庁

MIXING HEAD AND METHOD FOR MANUFACTURING FOAMED POLYURETHANE MOLDING例文帳に追加

ミキシングヘッド及び発泡ポリウレタン成形品の製造方法 - 特許庁

TOOTHBRUSH HAVING BRISTLE MOLDED BY MIXING CHARCOAL POWDER例文帳に追加

炭粉末を混合して成形した歯ブラシ毛を持つ歯ブラシ - 特許庁

LID OF VESSEL AND VESSEL CAPABLE OF MIXING DIFFERENT SUBSTANCES例文帳に追加

異種物質を混合可能な容器の蓋および容器 - 特許庁

Pouring and mixing Worcester sauce is recommended. 例文帳に追加

ウスターソースをかけて混ぜて食べることが推奨されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is because mixing with hot water automatically raises up the temperature. 例文帳に追加

お湯で割れば自動的に温度が上がるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Konnyaku jelly is fruit jelly solidified by mixing konnyaku powder and fruit juice. 例文帳に追加

粉末のコンニャクに果汁等を混ぜて固めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Green mochi which is produced by mixing mugwort into glutinous rice and pounding the mixture (yomogi-mochi: mugwort mochi). 例文帳に追加

ヨモギを混ぜてついた緑色の餅（ヨモギ餅）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to prepare a food by mixing it and adding a dressing 例文帳に追加

(野菜や魚を味噌などと)まぜ合わせて調理する - EDR日英対訳辞書

wood products made by mixing the wood of trees of different ages 例文帳に追加

樹齢の異なる樹木が入り混じっている林 - EDR日英対訳辞書

something made by mixing, boiling and kneading pine resin and oil named 'kasune' 例文帳に追加

薬練という,松脂と油を混ぜて煮て練った物 - EDR日英対訳辞書

paint made by mixing pigment with materials other than oil 例文帳に追加

顔料に油以外の物質を加えて練った絵の具 - EDR日英対訳辞書

the state of mixing both valuable and worthless things together 例文帳に追加

すぐれたものとつまらぬものが入り混じっていること - EDR日英対訳辞書

To facilitate stirring and mixing operation and to simplify also construction management.例文帳に追加

攪拌混合を容易に行い、施工管理も簡単にする。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING DEEP MIXING PILE CONTAINING CAGE THEREIN例文帳に追加

鉄筋籠入り深層混合処理杭の造成方法 - 特許庁

CONTAMINATED SOIL TREATMENT METHOD BY DEEP LAYER MIXING TREATMENT例文帳に追加

深層混合処理による汚染土壌の処理工法 - 特許庁

VOICE MIXING PROCESSING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

音声ミクシング処理装置及び音声ミクシング処理方法 - 特許庁

CHEMICAL SOLUTION MIXING EQUIPMENT AND SUPPLY QUANTITY CONTROL METHOD例文帳に追加

薬液混合設備および供給量制御方法 - 特許庁

METHOD FOR MIXING TWO OR MORE SUBSTANCES WITH DIFFERENT SPECIFIC GRAVITY例文帳に追加

比重が異なる２以上の物質の混合方法 - 特許庁

TEMPERATURE REGULATING STRUCTURE OF REMOTE CONTROL TYPE WATER MIXING VALVES例文帳に追加

遠隔操作式混合水栓の温度調節構造 - 特許庁

FLUID MIXING APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING MIXED FLUID例文帳に追加

流体混合装置及び混合流体の製造方法 - 特許庁

STIRRING AND MIXING OF COOKED RICE WITH OTHER FOOD MATERIALS例文帳に追加

炊飯された米飯と他の食材との攪拌・混合方法 - 特許庁

JET MIXING OF PROCESS FLUID IN FIXED BED REACTOR例文帳に追加

固定床反応器におけるプロセス流体のジェット混合 - 特許庁

CONTAINER SYSTEM FOR MIXING FLUID WITH MAGNETIC STIR BAR例文帳に追加

磁気攪拌棒を有する流体混合のための容器システム - 特許庁

AUDIO CONTROLLER, AUDIO PROCESSOR AND MIXING SYSTEM例文帳に追加

音声制御装置、音声処理装置およびミキシング・システム - 特許庁

SOUND CONTROLLER, SOUND PROCESSOR AND MIXING SYSTEM例文帳に追加

音声制御装置、音声処理装置およびミキシング・システム - 特許庁

SINGLE LEVER TYPE MIXING FAUCET WITH SIDEWAYS BRANCH PORT例文帳に追加

横向き分岐口をもつシングルレバ−式湯水混合栓 - 特許庁

A hot-water and water mixing means 19 is provided for mixing hot water in the hot-water tank 5 with water from a water supply source.例文帳に追加

温水タンク５内の湯と給水源からの水とを混合する湯水混合手段１９を設ける。 - 特許庁

This roofing tile is formed by mixing an inorganic filler and resin, and the resin mixing quantity is 20-50 pts.wt.例文帳に追加

無機質充填材と樹脂とが混合されて構成され、樹脂配合量が２０〜５０重量部である。 - 特許庁

In a melt mixing step, a molten mixture is prepared by mixing the melts of a polyester and an acid modified poly-α-olefin wax.例文帳に追加

溶融混練工程で、ポリエステルと酸変性ポリαオレフィンワックスとを溶融混練して溶融混練物を得る。 - 特許庁

To provide a Natto (fermented soybeans) mixing tool for efficiently mixing Natto while forming sticky lines and scooping it while easily cutting the lines.例文帳に追加

効率的な糸引き撹拌並びに糸切りに容易な掬い取りを実現する納豆撹拌具を提供する。 - 特許庁

A mixing system for improving polyphase mixing by using a new quenching fluid injecting means is released.例文帳に追加

新規のクエンチ注入手段を用いることにより、多相混合を向上する混合システムが開示される。 - 特許庁

To provide a mixer element having a mixing chamber to manufacture a paste by mixing components.例文帳に追加

本発明は、成分を混合することによってペーストを製造する、混合室を有するミキサー用ミキサー要素に関する。 - 特許庁

The mixing inducing valve may have a variety of blunt/angled structures and internal passages which facilitate the fluid mixing.例文帳に追加

混合誘発弁は、流体混合を促進する多様な鈍化／角度付き構造及び内部通路を有し得る。 - 特許庁

Fruit scattered Sushi is obtained by boiling rice, and mixing Sushi vinegar therewith followed by mixing dried fruits as the ingredients.例文帳に追加

米を炊き、これに寿司酢を混ぜ、具材としてのドライフルーツを混ぜ合わせるようにしてフルーツちらし寿司を得る。 - 特許庁

A continuous mixing apparatus 1 has mixing units 10a-10c piled up vertically and having the same arrangement.例文帳に追加

連続混合装置１は、上下に重ねて配置された同一構成の混合ユニット１０ａ〜１０ｃを有している。 - 特許庁

MIXING DEVICE OF LIQUID AND POWDER, METAL RECOVERY SYSTEM, MIXING METHOD OF LIQUID AND POWDER, AND METHOD FOR RECOVERING METAL例文帳に追加

液体と粉体の混合装置、金属回収システム、液体と粉体の混合方法、及び、金属回収方法 - 特許庁

CHICKEN FEED MIXING AGENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND CHICKEN FEED CONTAINING CHICKEN FEED MIXING AGENT例文帳に追加

鶏飼料用配合剤及びその製造方法並びに鶏飼料用配合剤を含有する鶏用飼料 - 特許庁

Disclosed is the manufacturing method of the sputter target including a mixing step of mixing liquid Ga and dopant elements with each other.例文帳に追加

液状Ｇａとドーパント元素とを混合する混合工程を備えるスパッタターゲットの製造方法とする。 - 特許庁