「Mixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The water source 20 is connected to the mixing pump 30, and the water feeding adjuster 40 is connected to the mixing pump 30.例文帳に追加

水源２０は混合ポンプ３０に接続され、送水調節器４０は混合ポンプ３０に接続される。 - 特許庁

When the rotational shaft of the mixing valve 25 is turned, the temperature of water mixed by the mixing valve 25 is controlled.例文帳に追加

湯水混合弁２５の回転軸が回転すると、湯水混合弁２５の混合水の温度が調節される。 - 特許庁

To prevent a mixed gas, a combustible gas, from leaking or mixing in other paths and also to detect it in the mixing.例文帳に追加

可燃ガスである混合気の漏洩や他の流路への混入を防止し、混入の場合にもこれを検知する。 - 特許庁

To enhance the effect of mixing of gaseous hydrogen by making mixing of high concentration gaseous hydrogen possible while securing safety.例文帳に追加

安全性を確保しつつ高濃度の水素ガス混合を可能にして、水素ガス混合による効果を高める。 - 特許庁

To provide a liquid mixing apparatus which can adjust a mixing degree of liquid without performing stirring by a stirring element.例文帳に追加

攪拌子による攪拌を行なうことなく液体の混合度合を調節できる液体混合装置を提供する。 - 特許庁

The hydrate is generated by mixing blown means 20 mixing the water with the gas and blowing them into a vessel 2.例文帳に追加

このハイドレートは、水とガスとを混合させて容器２内に吹き込む混合吹込手段２０によって生成される。 - 特許庁

A data mixing apparatus 20M puts together only identification information denoting a sender in the synchronous packet with a mixing packet.例文帳に追加

データミキシング装置２０Ｍは同期パケットのうち、送信元を示す識別子情報のみをミキシングパケットに合成する。 - 特許庁

To provide a heterodyne or mixing system and mixing method for avoiding the occurrence of near by spurs and cross spurs.例文帳に追加

近接スパー及び交差スパーの発生を回避するヘテロダインまたは混合のシステム、並びに、混合方法の提供 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR TWO-AGENT MIXING CONTAINER WITH PUMP, AND TWO-AGENT MIXING CONTAINER WITH PUMP MANUFACTURED BY USING THE METHOD例文帳に追加

ポンプ付き二剤混合容器の製造方法及び、その方法を用いて製造できるポンプ付き二剤混合容器 - 特許庁

A video mixing unit comprises a mixing section 1 including a plurality of input channels ch1 to ch4, and a control section 2.例文帳に追加

ビデオミキシング装置は、複数の入力チャンネルｃｈ１〜ｃｈ４を具えるミキシング部１と、制御部２から成る。 - 特許庁

MIXING DISCHARGE APPARATUS OF TWO-COMPONENT TYPE SILICONE AND MIXING DISCHARGE METHOD OF TWO-COMPONENT TYPE SILICONE USING IT例文帳に追加

２成分形シリコーンの混合吐出装置およびこれを用いた２成分形シリコーンの混合吐出方法 - 特許庁

To provide an audio mixing console avoiding signal level overload, and a method for operating an audio mixing console.例文帳に追加

信号レベルのオーバーロードを避けるオーディオミキシングコンソールと、オーディオミキシングコンソールを動作させる方法とを提供すること。 - 特許庁

A mixing container 30 for diffusing and mixing the HF solution and pure water is set to the feed tank 13.例文帳に追加

供給タンク１３には、ＨＦ液と純水を拡散して混合する混合容器３０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a device capable of mixing sounds of many points while reducing the load of mixing arithmetic processing.例文帳に追加

ミキシング演算処理の負荷が軽減され多数の拠点の音声をミキシングすることが可能な装置を提供する。 - 特許庁

Further, the mixing portion 13 has a pouring port 13g for supplying water to the inside of the mixing portion 13.例文帳に追加

さらに、ミキシング部１３は、ミキシング部１３の内部に水を供給するための注水口１３ｇを有する。 - 特許庁

To keep economical and time loss due to color mixing to a minimum limit even when the color mixing occurs.例文帳に追加

混色が発生してもそれに因る経済的及び時間的損失を最小限に止めることができるようにする。 - 特許庁

To suppress an error generated between an actual mixing ratio of a fed mobile phase and a set mixing ratio of the mobile phase.例文帳に追加

実際に送液される移動相の混合比と設定された移動相の混合比との誤差を抑制する。 - 特許庁

Similarly, when mixing sound recording is advanced up to "mix 4", the latest (final) mixing result is obtained as S1 and a history of mixing sound recording up to the latest mixing result is backed up from S1_B01" to S1_04.例文帳に追加

同様にして、「ミックス４」までミキシング録音が進むと、最新（最後）のミキシング結果が、Ｓ１として得られるとともに、最新のミキシング結果に至るまでのミキシング録音の履歴が、Ｓ１＿Ｂ０１”からＳ１＿０４までにバックアップされる。 - 特許庁

A positive electrode mixing agent 5, a separator 6, and a negative electrode mixing agent 7 are stored in the airtight space, the positive electrode mixing agent 5 is arranged at a positive electrode can 2 side the separator 6 and a negative electrode mixing agent 7 is arranged at a negative electrode 3 side, interposing the separator 6 therebetween.例文帳に追加

密閉空間には、正極合剤５、セパレータ６、負極合剤７が収容され、セパレータ６を挟んで正極缶２側に正極合剤５，負極缶３側に負極合剤７が収容配置される。 - 特許庁

To easily adjust the mixing ratio of a raw material in a mixing material being manufactured, in a material mixing device for manufacturing the mixing material in which a plurality of kinds of powder and granular raw materials are mixed.例文帳に追加

複数種類の粉粒状の原材料が混合された混合材料を製造するための材料混合装置について、製造される混合材料における原材料の混合比を簡単に調整できるようにする。 - 特許庁

At least one kind of the mixing materials A and B to be mixed in the mixing chamber 12 is intermittently sent thereinto, an mixing irregularity owing to the intermittent sending is removed by vibration stirring in the mixing chamber 12, and the materials A and B are uniformly mixed.例文帳に追加

この混合室１２に混合すべき被混合物質Ａ及びＢの内１種以上を間欠的に送入し、混合室１２内で振動攪拌することにより、間欠送入による混合ムラを無くし均一に混合させる。 - 特許庁

To provide a mixing apparatus capable of changing a mixing ratio of two kind of liquids in a wide range flow rate and mixing the two kind of liquids by contacting a trace of the two kind of liquids or capable of mixing in a short time.例文帳に追加

本発明は、２液を微小な量で接触させることで、２種の液を広範囲な流量で混合比を変化させて混合させる混合装置、あるいは、短時間で混合が可能な混合装置を提供することである。 - 特許庁

Water, cement and aggregate are stored in a mixing tank 12, a rotation shaft 14 is inserted from below the mixing tank into the mixing tank by penetrating the bottom wall 23b of the mixing tank and the rotation shaft is rotationally driven by a motor 13.例文帳に追加

水，セメント及び細骨材が混練槽１２に貯留され、この混練槽の下方から回転軸１４が混練槽の底壁１２ｂを貫通して混練槽内に挿入され、更にこの回転軸はモータ１３により回転駆動される。 - 特許庁

To provide a mixing injector for separating microorganisms that carries out an operation of mixing and injection of drug solutions aseptically, a stopper body for the drug solutions using the mixing injector and a drug solution container with the stopper body that carries out operation of the mixing and injection aseptically.例文帳に追加

薬液同士の混注操作を無菌的に行うことできる除菌混注具、および該混注具を用いた薬液容器用の栓体、ならびに上記混注操作を無菌的に行える栓体付き薬液容器を提供する。 - 特許庁

The stream mixing processor comprises: a mixing receiver part; a mixing tank having a water spraying pipe, a slurry liquid supplying pipe, and a flocculant supplying pipe; and a raw water mixing tank provided with a raw water supplying pipe, a stream path, a perforated plate, and a contacting layer.例文帳に追加

混合受部、水噴霧管及びスラリー液供給管と凝集剤供給管とを有する混合槽と、原水供給管、流水路、多孔板及び接触層を設けた原水混合槽とから構成される混合処理装置。 - 特許庁

The objective resin composition is produced by mixing and kneading ingredients A, B, and C.例文帳に追加

製造方法は、（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）成分を混合し、混練する。 - 特許庁

NONDESTRUCTIVE QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF MIXING RATIO OF MIXED MATERIAL例文帳に追加

混合物質の混合比の非破壊定量分析方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR IRRADIATING AND MIXING FLUID IN CONTAINER例文帳に追加

コンテナ内の流体を照射及び混合するための装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD USING NON-MIXING-TYPE FUEL PROCESSOR例文帳に追加

非混合式燃料プロセッサを使用するシステムおよび方法 - 特許庁

STIRRING MIXING DEVICE, GROUND IMPROVING BODY AND GROUND IMPROVING METHOD例文帳に追加

撹拌混合装置、地盤改良体、地盤改良方法 - 特許庁

COATING APPARATUS CAPABLE OF CONTROLLING MIXING RATIO AND METHOD THEREOF例文帳に追加

混合比の制御が可能な塗装装置及び塗装方法 - 特許庁

DISTRIBUTION APPARATUS CAUSING MULTIPHASE MIXING AND REACTION VESSEL RELEVANT THERETO例文帳に追加

多相混合を生ずる分配装置、および関連反応器 - 特許庁

CROSSING WALL FORMATION METHOD BY CONTINUOUS MIXING TREATMENT CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

連続混合処理工法による交差壁の形成方法 - 特許庁

SURROUND SOUND MIXING APPARATUS AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

サラウンド音声ミキシング装置およびサラウンド音声ミキシングプログラム - 特許庁

CONTAINER MADE BY MIXING UP WASTE PAPER WITH LEAF MOLD, FALLEN LEAF AND COMPOST例文帳に追加

古紙と腐葉土、落葉、堆肥を混会わせて作った容器 - 特許庁

MICROFLUID CHIP AND LIQUID MIXING METHOD USING IT例文帳に追加

マイクロ流体チップおよびそれを用いた液体混合方法 - 特許庁

HOT AND COLD WATER MIXING DEVICE AND COMBINATION FAUCET PROVIDED WITH IT例文帳に追加

湯水混合装置及びそれを備えた湯水混合水栓 - 特許庁

MANUAL WATER SUPPLY CONTROL STRUCTURE FOR COLD/HOT MIXING SENSING FAUCET例文帳に追加

冷熱混合感応式蛇口手動出水制御構造 - 特許庁

VIBRATING DEVICE EXECUTING MIXING BY AGITATION AND FLUID TRANSPORTATION OR THE LIKE例文帳に追加

撹拌混合や流体搬送等を行う振動装置 - 特許庁

DIGITAL MIXING SYSTEM, ENGINE PART DEVICE THEREOF, CONSOLE PART DEVICE例文帳に追加

ディジタル・ミキシングシステムおよびそのエンジン部装置、コンソール部装置 - 特許庁

FORMING METHOD OF CROSSING WALL BY CONTINUOUSLY MIXING PROCESSING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

連続混合処理工法による交差壁の形成方法 - 特許庁

KNEADING/MIXING-EXTRUDING-MOLDING DEVICE UTILIZING SUPERCRITICAL FLUID例文帳に追加

超臨界流体を利用した混練・混合押出成形装置 - 特許庁

This plant-culturing soil 3 is obtained by mixing a carbon material with sand.例文帳に追加

炭素材と砂とを混合した培地３を提供する。 - 特許庁

FLUID MIXING CONTROL JOINT AND PRINT MECHANISM USING IT例文帳に追加

流体混合制御ジョイントおよびこれを用いたプリント機構 - 特許庁

DEVICE FOR HEAT EXCHANGE AND MIXING OF FLUID MEDIUM例文帳に追加

流体媒体の熱交換及び混合処理のための装置 - 特許庁