「NO. 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Appended Table No. 2 (Re: Art. 10, Art. 12) 例文帳に追加

別表第二　（第十条、第十二条関係） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 50 of June 2, 2006) (Extract) 例文帳に追加

附　則　（平成一八年六月二日法律第五〇号）　抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Business Plan for Charged Employment Placement Services (Form No. 2) 例文帳に追加

有料職業紹介事業計画書（様式第二号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

[Act No. 50 of June 2, 2006] [Extract] 例文帳に追加

〔平成十八年六月二日法律第五十号〕〔抄〕 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 121 of August 2, 1955) (Extract) 例文帳に追加

附則　（昭和三〇年八月二日法律第一二一号）　抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 42 of July 2, 1973) 例文帳に追加

附則　（昭和四八年七月二日法律第四二号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 23 of April 2, 1974) (Extract) 例文帳に追加

附則　（昭和四九年四月二日法律第二三号）　抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 76 of June 2, 2004) (Extract) 例文帳に追加

附則　（平成一六年六月二日法律第七六号）　抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 38 of May 2, 2005) (Extract) 例文帳に追加

附則　（平成一七年五月二日法律第三八号）　抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 50 of June 2, 2006) (Extract) 例文帳に追加

附則　（平成一八年六月二日法律第五〇号）　抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 78 of December 2, 1983) 例文帳に追加

附　則　（昭和五八年一二月二日法律第七八号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) No one shall be bound by the standards prescribed in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　何人も、前項の基準に拘束されるものではない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 67 of April 2, 1962) (Extract) 例文帳に追加

附　則　（昭和三七年四月二日法律第六七号）　抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 115 of October 2, 1998) Extract 例文帳に追加

附則（平成一〇年一〇月二日法律第一一五号）抄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 78, June 2 of 1980) 例文帳に追加

附　則（昭和五五年六月二日法律第七八号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 102 of July 2, 2003) (Extract) 例文帳に追加

附　則（平成一五年七月二日法律第一〇二号）（抄） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Act No. 50 of June 2, 2006) (Extract) 例文帳に追加

附　則（平成一八年六月二日法律第五〇号）（抄） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions (Cabinet Order No. 382 of December 2, 1993) 例文帳に追加

附　則　（平成五年一二月二日政令第三八二号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

DIAGNOSTICS Exit status is 0 for no conflicts, 1 for some conflicts, 2 for trouble. 例文帳に追加

診断衝突が無い場合には、 0 で終了します。 - JM

In 1107, he was conferred the title of Gon no Shosozu (a title of high-ranking priest). 例文帳に追加

1107年（嘉承2年）に権少僧都に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chuya or Hanya: Ne-ushi no koku (from around midnight to around 2 a.m.) 例文帳に追加

中夜（ちゅうや）又は半夜（はんや）-子(十二支)～丑の刻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nicchu: Uma-hitsuji no koku (from around noon to around 2 p.m.) 例文帳に追加

日中（にっちゅう）-午～未の刻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1029, he was appointed as the Gon no Shosozu (a provisional junior rank of the second-highest priest). 例文帳に追加

1029年（長元2年）権少僧都に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1178 he became Gon no Shosozu (a provisional junior rank in the second highest managerial position). 例文帳に追加

治承2年（1178年）には権少僧都となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 5: (departure) Izumi no Nada to (arrival) Miotsukushi 例文帳に追加

2月5日　（出発）和泉の灘　→（到着）澪標 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 8: (departure) to (arrival) Torikai no Mimaki 例文帳に追加

2月8日　（出発）　→（到着）鳥飼の御牧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 9: (departure) Torikai no Mimaki to (arrival) Udono 例文帳に追加

2月9日　（出発）鳥飼の御牧　→（到着）鵜殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two sections of Korai futeisho, or Notes on Poetic Style Through the Ages (written in FUJIWARA no Toshinari's own hand). 例文帳に追加

古来風躰抄（藤原俊成自筆本）2帖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 962, he held the 'Koshin Kawara no In Uta-awase (poetry contest).' 例文帳に追加

962年（応和2年）「庚申河原院歌合」を催している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 28, 890: He was transferred to the post of zusho no kami (head of the documents office). 例文帳に追加

890年（寛平2）1月28日、図書頭に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 15: He was also appointed the Gon no suke (Deputy Assistant Governor) of Echizen Province. 例文帳に追加

2月15日、越前権介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1185, he lost in the Battle of Dan no ura. 例文帳に追加

元暦2年(1185年)　壇ノ浦の戦いに敗戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1111, he was ranked as Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Moku no kami (chief of the Bureau of Carpentry). 例文帳に追加

天永2年（1111年）、従四位上・木工頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transferred to Minbu no jo on October 24, 902. 例文帳に追加

902年（延喜2年）9月15日、民部丞に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also selected for Saki no jugoban utaawase (poetry competition by 30 poets in 2 groups.) 例文帳に追加

また、前十五番歌合に選抜されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January, 948: He was appointed to Kurodo no to. 例文帳に追加

948年（天暦2年）1月、蔵人頭に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February, 950: He was transferred to Omi no suke (assistant governor of Omi Province). 例文帳に追加

950年（天暦4年）2月、近江介に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collection consists of two volumes and was compiled by FUJIWARA no Mototoshi. 例文帳に追加

上下2巻から成り、藤原基俊撰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This part was completed by OTOMO no Yakamochi in around 783. 例文帳に追加

延暦2年（783年）頃に大伴家持の手により完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namazumeshu: No second hiire conducted 例文帳に追加

生詰酒（なまづめしゅ）火入れ2回目をしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namazake: No first and second hiire conducted 例文帳に追加

生酒（なまざけ）火入れ1回目も2回目もしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This second Ox day is ni no ushi, and it comes around almost every other year. 例文帳に追加

これが二の丑であり、約2年に1回の割合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koshi no Yuki in Nagaoka City, Niigata Prefecture is a well-known product made by the second method. 例文帳に追加

2.は新潟県長岡市の越の雪が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two mended their ways, and obeyed EN no Ozunu. 例文帳に追加

2人は改心し、役小角に従うようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two men are said to be Igo no sei. 例文帳に追加

この2人が囲碁の精だったということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス