Nativeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1844件
for a foreigner, to live in the style or with the status of a native person 例文帳に追加
もとからその場所に住んでいること - EDR日英対訳辞書
of a colony, a large scale plantation that uses native people as laborers 例文帳に追加
エステートという,植民地の大規模農園 - EDR日英対訳辞書
he penetrated that inhabited by the native Japanese, 例文帳に追加
パスパルトゥーはニッポン人の街へと入っていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Shunto Shonin (the venerable Shunto), who was a scholar of the Japanese classics in the Edo period, classified Manyo-gana in the order of the Japanese syllabary into seion (literally, Chinese-derived character reading in normal manner), ryakuon (literally, Chinese-derived character reading in short manner), seikun (literally, native Japanese reading in normal manner), gikun (literally, native Japanese reading by meaning of Chinese character), ryakkun (literally, native Japanese reading in short manner), yakukun (literally, native Japanese reading in brief manner), shakkun (literally, native Japanese reading in borrowed manner), and gisho (literally, playful and technical reading) in "Manyo Yojikaku" (1818). 例文帳に追加
江戸時代の和学者・春登上人は『万葉用字格』(1818年)の中で、万葉仮名を五十音順に整理し〈正音・略音・正訓・義訓・略訓・約訓・借訓・戯書〉に分類した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am not good at comprehending native pronunciation. 例文帳に追加
私はネイティブの発音を聞き取るのが苦手です。 - Weblio Email例文集
How do you intend to contribute to your native country?例文帳に追加
あなたは母国にどう貢献するつもりですか? - Weblio Email例文集
a native or inhabitant of the Dominican Republic 例文帳に追加
ドミニカ共和国の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
Oh monsieur candie, you can't imagine what it's like not to hear you native tongue in four years!例文帳に追加
4年間 母国語を 聞かないのはツライ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The word 'curry' does not exist in India's native languages. 例文帳に追加
インド固有の言語には「カレー」という言葉はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He and I are studying each other's native language. 例文帳に追加
彼と私はお互いの母国語を学んでいる. - 研究社 新英和中辞典
Native LookAndFeels used for Microsoft Windows and Mac OS X platforms. 例文帳に追加
Microsoft Windows および Mac OS プラットフォームにネイティブの Look Feel を採用 - NetBeans
When a native PC is detected to be in a specific range by a native PC monitor 110, the accelerator is enabled, and the byte code is converted into native commands.例文帳に追加
ネイティブPCモニター110により、ネイティブPCが特定範囲内にあれば、前記アクセラレータはイネーブルとなり、バイトコードがネイティブ命令に変換される。 - 特許庁
My English pronunciation is close to that of native speakers. 例文帳に追加
私は英語の発音を母国の人に近づける。 - Weblio Email例文集
The titan arum is native to the island of Sumatra in Indonesia. 例文帳に追加
ショクダイオオコンニャクはインドネシアのスマトラ島原産だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
a native or inhabitant of the East Indies 例文帳に追加
東のインド諸島の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
lawn grasses native to southeastern Asia and New Zealand 例文帳に追加
アジア南東部とニュージーランド原産の芝生用の草 - 日本語WordNet
エミュレーションモード《他のシステムの動作を模倣する動作モード; ⇔native mode》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
All the English teachers at my son's school are native speakers.例文帳に追加
息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。 - Tatoeba例文
This sentence needs to be checked by a native speaker.例文帳に追加
この文はネイティブスピーカーによるチェックが必要です。 - Tatoeba例文
I think that I should cherish my native language.例文帳に追加
私は母国語を大事にした方がいいと思う。 - Weblio Email例文集
I decided to donate two hundred million yen to my native country. 例文帳に追加
祖国のために2億円を寄付することにした。 - Weblio Email例文集
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

