「No. 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

On June 27, 689, Prince Shiki, SAMI no Sukunamaro, HATA no Sai, IYOBE no Umakai, TSUKI no Okina, OTOMO no Tauchi, and KOSE no Tayasu were appointed to Yogoto Tsukuri no Tsukasa. 例文帳に追加

持統天皇3年（689年）6月2日に、施基皇子、佐味宿那麻呂、羽田斉、伊余部馬飼、調老人、大伴手拍、巨勢多益須が、撰善言司に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He then served as officer in charge of regional administration such as Kaga no kuni no kami, Iga no kuni no kami (governer of Kaga and Iga Province) andUeno no kuni no suke (officer in charge of regional administration in Ueno), and in 977, he got promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

加賀国守・伊賀国守・上野国介などを歴任し、977年（貞元_(日本)2年）正五位下に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He resigned as Taikotaigo gu no suke on March 24. 例文帳に追加

2月5日太皇太后宮亮を辞任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 22, additionally appointed to Uhyoe no suke (assistant captain of the Right Division of Middle Palace Guards) 例文帳に追加

2月22日右兵衛佐兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 20, he was appointed to Gyobu no taifu (senior assistant minister of Justice). 例文帳に追加

2月20日、刑部大輔に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 14, 989, he took the post of Iyo no suke (assistant governor of Iyo Province). 例文帳に追加

永祚2年（989年）伊予介（1月29日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1294: Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加

1294年（永仁2年）左衛門尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1304: He was transferred to Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo). 例文帳に追加

1304年（嘉元2年）、越後守に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1849 Referred to himself as Hyogo no suke. 例文帳に追加

嘉永2年（1849年）、兵庫助を称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was reassigned to Musashi no kami (Governor of Musashi Province) in 1327. 例文帳に追加

1327年（嘉暦2）、武蔵守に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onmyo no kami 771 to 774. 例文帳に追加

陰陽頭771年（宝亀2年）-774年（宝亀5年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ABE no Seimei 921 - 1005 例文帳に追加

安倍晴明921年（延喜21年）-1005年（寛弘2年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No ... this is the second story of this theater.例文帳に追加

いや... この劇場第2弾の話だけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rule number 1, no one steps in this room again.例文帳に追加

ルール1 誰も2度とこの部屋に入るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No photos of her older than two years.例文帳に追加

2年以上前の彼女の写真は 無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three boys, three girls, no problem.例文帳に追加

2女1男、それと3男、3女もオッケーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, no. I only have two controllers for my console.例文帳に追加

ゲームのコントローラーは 2つしかないからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kept me waiting two hours. you have no respect.例文帳に追加

2時間も待たせやがって バカにするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No I guess! calm down, for both of us!例文帳に追加

いや 私が行くね! 落ち着けよ 2人とも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i've no idea what those two were fighting over.例文帳に追加

2人が争っていた理由が不明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no way I am making weapons for you. never again.例文帳に追加

お前の武器なんか 2度と作らない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way. I paid for two hours of monkey. I want two hours of monkey.例文帳に追加

だめ 2時間分払ったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, man, that wasn't boots!例文帳に追加

いいえ、男は、合格点2' -ことであり、tブーツ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way. I paid for two hours of monkey, I want two hours of monkey.例文帳に追加

だめ 2時間分払ったんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

February 8: (departure) to (arrival) Torikai no Mimaki 例文帳に追加

2月8日　（出発）　→（到着）鳥飼の御牧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 15: He was also appointed the Gon no suke (Deputy Assistant Governor) of Echizen Province. 例文帳に追加

2月15日、越前権介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a triangle with no two sides of equal length 例文帳に追加

2辺の長さが等しくない三角形 - 日本語WordNet

They have two [no] children. 例文帳に追加

彼らに 2 人の子供がいる[子供がいない]. - 研究社 新英和中辞典

No, she died two years ago.例文帳に追加

いいえ、彼女は2年前に亡くなりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How many lovers ? one or two ? no three or four ?例文帳に追加

恋人の1人や2人? いや 3人か4人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Form No. 2 set out in Schedule 2 is prescribed as the form for the purposes of section 31 of the Principal Act. 例文帳に追加

附則2に記載する様式2を基本法第31条適用上の様式とする。 - 特許庁

The Article 2 of Judges Status Act and the Article 80, No. 2 of Notary Act are examples. 例文帳に追加

その例としては、裁判官分限法2条、公証人法80条2号などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 7, 863: He was appointed Sahyoe no gon no suke (Provisional Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加

貞観5年（863年）2月10日、左兵衛権佐に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1013, Sakone gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards); Kurodo no to (Head Chamberlain) 例文帳に追加

長和2年（1013年）左近衛権中将、蔵人頭、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 21, 1002, he took the post of Kura no kami (Chief of Kuraryo, Bureau of Palace Storehouses) and Mimasaka no kami (the governor of Mimasaka Province). 例文帳に追加

長保4年（1002年）内蔵頭・美作守（2月30日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June, 750, he was appointed to be Mino no kuni no kami (the governor of Mino Province). 例文帳に追加

天平勝宝2年5月　美濃国守に任ぜられる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihon Shoki Kamiyo no maki Volume 2 written in 904 by FUJIWARA no Kiyotsura. 例文帳に追加

日本書紀神代巻下巻　延喜4年（904年）、藤原清貫筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Heike Nyogo no Shima" (Suzaku Palace Which Tokiwa Gozen Pulled Young Men in), Section 2, "Toba no Tsukurimichi no ba" (Scene That the Road to Return to Kyoto Was Opened), plus Section 2, "Kiri, Kikaigashima no ba" (the climax, Scene of Kikaiga-shima Island) => "Shunkan" 例文帳に追加

『平家女護島』二段目「鳥羽の作り道の場｣＋二段目切り「鬼界が島の場」→『俊寛』（しゅんかん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Decree of the Industrial Property Office of the Slovak Republic No. 117/ 1997 Coll. implementing the Act No. 55/ 1997 Coll. on Trademarks in the wording of the Act No. 709/ 2002 Coll.例文帳に追加

2. 法令集法律No. 709/2002の用語による商標に関する法令集法律No.55/1997を施行するスロバキア共和国工業所有権庁の法令集命令No.117/1997 - 特許庁

After Yamashiro no kami (Governor of Yamashiro Province), Shimotsuke no kami (Governor of Shimotsuke Province) in 1127, and subsequently Shimousa no kami (Governor of Shimousa Province). 例文帳に追加

山城守を経て、大治(日本)2年（1127年）下野守、その後下総守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 401, he became an administration officer along with HEGURI no Tsuku no Sukune and KATSURAGI no Tsubura. 例文帳に追加

履中天皇2年、平群木菟宿禰や葛城円とともに執政官となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kadobe no Okimi (Ise no kuni no kami [Governor of Ise Province], Jugoinojo [Junior Fifth Rank, Upper Grade]) administered two provinces, namely Iga Provinc and Shima Province. 例文帳に追加

門部王（伊勢国守、従五位上）は伊賀国、志摩国の2国を管する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Style 1 (No. 2 (second generation), 6, 7) - Made by Nasmyth, Wilson & Co., Ltd. in 1898, 1903 in England, the wheel arrangement 2-4-2 (1B1) tank locomotive→Railway Bureau JNR steam locomotive type 400 (643-645) 例文帳に追加

形式1（2（2代），6，7）-1898年、1903年英ナスミス・ウィルソン社製・軸配置2-4-2(1B1)タンク機→鉄道院国鉄400形蒸気機関車（643～645） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 18, 1380, he was appointed to the sama no kami (Military Administrator). 例文帳に追加

1380年（天授6年/康暦2年）2月18日、左馬頭に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Sub-s. (2) amended by s. 70(a) of Act No. 38 of 1997)例文帳に追加

((2)は，1997 年の法律第38 号第70 条(a)により改正された。) - 特許庁