1153万例文収録!

「OF AGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OF AGEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8799件



例文

He died in 1179 at the age of 59. 例文帳に追加

治承3年(1179年)に59歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in 1075, at the age of 87. 例文帳に追加

承保2年(1075年)に没、享年87。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in 1593, at the age of 73. 例文帳に追加

1593年(文禄2年)に死去、享年73。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died at the age of 81 and his hogo (a Buddhist name) was Sugen. 例文帳に追加

享年81、法号は崇玄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

On March 11, 1709, he passed away at the age of 60. 例文帳に追加

1709年2月1日、60歳で死去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

On January 5, 1590, he celebrated his coming of age. 例文帳に追加

1590年(天正18年)1月5日、元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 21, 1244: He attended the coming of age ceremony. 例文帳に追加

寛元2年(1244年)4月21日、元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied at the Gango-ji Temple at the age of 17. 例文帳に追加

17歳の時に元興寺で学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is past the age of bearing. 例文帳に追加

彼女はもう子を生む年じゃない - 斎藤和英大辞典

例文

The Shinto cult takes its origin in the Age of Gods. 例文帳に追加

神道の源は神代にある - 斎藤和英大辞典

例文

There is a great disparity of age between the two. 例文帳に追加

二人の年齢は甚しい差がある - 斎藤和英大辞典

He became the crown prince at the age of two months. 例文帳に追加

生後2ヶ月足らずで立太子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1992 he died at the age of 82. 例文帳に追加

1992年(平成4年)、82歳で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 29, 1158, he underwent Genpuku (Coming of Age ceremony). 例文帳に追加

1158年(保元3年)1月29日、元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1741: He passed away at the age of 71. 例文帳に追加

1741年(寛保元年)-死去、享年71 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first named Saneyo, changing to Sanezumi at the age of 34 and Saneki at the age of 64. 例文帳に追加

初名は実世、34歳の時に実澄、64歳の時に実枝と改めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1332 he died at the age of 74. 例文帳に追加

正慶元年(1332年)、74歳で卒した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died at the age of 80 in 1639. 例文帳に追加

寛永16年(1639年)に80歳で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on October 21, 1342, at the age of forty seven. 例文帳に追加

1342年9月13日、47歳で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in 1653 at the age of 61. 例文帳に追加

承応2年(1653年)に61歳で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died at the age of 79 in 1865. 例文帳に追加

元治元年(1865年)に79歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamaki died in October 1901 at the age of 73. 例文帳に追加

明治34年(1901年)10月没、享年73。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 972, he entered nirvana at the age of 89. 例文帳に追加

972年(天禄3年)、89歳で入寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an age of vast promise例文帳に追加

広大な見通しを得る時代であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've begun my training since the age of seven例文帳に追加

訓練は 7歳の頃から始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is pregnant at the age of 51.例文帳に追加

〈そして 私の母は51歳で妊娠し〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the age of 23 you will become this slim例文帳に追加

23歳になったら こんなに痩せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the age of 12, sahar was married.例文帳に追加

12歳のとき サハルは結婚しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, we started off the nuclear age in 1945.例文帳に追加

1945年に核時代が始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the age of three and four例文帳に追加

3~4才の時に 家族から連れ去られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did he come of age? 例文帳に追加

彼はいつ成年に達したのですか。 - Tanaka Corpus

I got a taste for sake at the age of fifteen. 例文帳に追加

私は、15歳で酒を覚えた。 - Tanaka Corpus

an upper age limit of 12 years例文帳に追加

12歳を上限とする年齢制限 - Eゲイト英和辞典

He turned economist at the age of 40.例文帳に追加

彼は40歳でエコノミストに転向した - Eゲイト英和辞典

My father died at the age of forty-nine.例文帳に追加

父は49歳にして他界した。 - Tatoeba例文

delay of menarche beyond age 18 例文帳に追加

18歳以降まで月経が遅れること - 日本語WordNet

I shall be of conscription age―liable for military service―next year. 例文帳に追加

僕は来年徴兵適齢だ - 斎藤和英大辞典

to give vent to jeremiad over―lament―bewail―the degeneracy of the age 例文帳に追加

世の廃頽を慷慨悲憤する - 斎藤和英大辞典

She is of an age to understand love―of the age of puberty. 例文帳に追加

もう情事を解する年ごろだ - 斎藤和英大辞典

it was replaced because of its age 例文帳に追加

寿命のため、それは交換された - 日本語WordNet

When did he come of age?例文帳に追加

彼はいつ成年に達したのですか。 - Tatoeba例文

I got a taste for sake at the age of fifteen.例文帳に追加

私は、15歳で酒を覚えた。 - Tatoeba例文

in Japan, a coming-of-age ceremony for boys, called {'Koburi'} 例文帳に追加

冠という,男子の成人式 - EDR日英対訳辞書

the condition of being short for one's age 例文帳に追加

年齢の割に体の小さいこと - EDR日英対訳辞書

the age in years, of someone or something 例文帳に追加

年齢の数えるときに使う語 - EDR日英対訳辞書

of something, to be tasteful thanks to its age 例文帳に追加

どことなく寂びれた感じがする - EDR日英対訳辞書

Let's live healthily to 90 years of age. 例文帳に追加

90歳まで元気で長生きしようね - Weblio Email例文集

He was laid off from work due to downsizing at 46 years of age.例文帳に追加

彼は46歳でリストラに遭った。 - Weblio英語基本例文集

She would give birth at the age of 51.例文帳に追加

51歳で子供を産むことを決めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It is said that he fathered a child at the age of 87 and lived a long life of up to the age of 90 or more. 例文帳に追加

87歳で子をなし、90歳以上の長寿を全うしたと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS