| 例文 |
OF mediumの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49987件
PREPARATION OF POLYCARBONATE FOR OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加
光記録媒体用ポリカーボネートの製造方法 - 特許庁
Special Provisions of the Small and Medium-sized Enterprise Credit Insurance Act 例文帳に追加
中小企業信用保険法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM FOR PRODUCING DATA OF MEDIUM TRANSPORTATION AND TRANSPORTED MATTER例文帳に追加
媒体送付データ作成システム及び送付物 - 特許庁
REPRODUCTION DEVICE AND REPRODUCTION METHOD OF RECORDING MEDIUM例文帳に追加
記録媒体の再生装置及び再生方法 - 特許庁
PRODUCTION OF PHASE TRANSITION TYPE OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加
相変化型光記録媒体の製造方法 - 特許庁
OPTICAL RECORDING MEDIUM AND METHOD OF MANUFACTURING FOR THE SAME例文帳に追加
光学記録媒体及びその製造方法 - 特許庁
RECORDING DEVICE AND TRANSFER METHOD OF RECORDING MEDIUM例文帳に追加
記録装置及び記録媒体の搬送方法 - 特許庁
PRODUCTION OF STERILIZED LIQUID CONTAINING EGG YOLK FOR CULTURE MEDIUM例文帳に追加
培地用滅菌卵黄含有液の製造法 - 特許庁
MASTER DISK OF OPTICAL RECORDING MEDIUM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
光記録媒体原盤とその製造方法 - 特許庁
BAKING METHOD OF QUARTZ PRODUCT, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
石英製品のベーク方法及び記憶媒体 - 特許庁
RECORDING MEDIUM AND METHOD OF MANUFACTURING IT例文帳に追加
記録媒体および記録媒体の製造方法 - 特許庁
DECENTRALIZED CONTROL SYSTEM BY DIFFERENT KIND OF COMMUNICATION MEDIUM例文帳に追加
異種通信媒体による分散制御システム - 特許庁
HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
感熱記録媒体及びその製造方法 - 特許庁
RESIDUAL QUANTITY CONTROL METHOD OF CONTINUOUS PRINTING MEDIUM例文帳に追加
連続する印字媒体の残量管理方法 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING CHARACTERISTICS OF MULTILAYER OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加
多層光記録媒体の特性評価方法 - 特許庁
POWDER FOR LOWER LAYER OF COATING TYPE MAGNETIC RECORDING MEDIUM例文帳に追加
塗布型磁気記録媒体の下層用粉末 - 特許庁
PRODUCTION OF GLASS SUBSTRATE FOR MAGNETIC RECORDING MEDIUM例文帳に追加
磁気記録媒体用ガラス基板の製造方法 - 特許庁
BAG FOR OVER TREE WINTERING OF MEDIUM LATE RIPENING CITRUS FRUIT例文帳に追加
中晩柑類果実の樹上越冬用袋 - 特許庁
medium-sized swamp gum of New South Wales and Victoria 例文帳に追加
ニューサウスウェールズとビクトリアの中型のスワンプガム - 日本語WordNet
After this, he worked hard for the restoration of small and medium-sized firms. 例文帳に追加
以後、中小企業の振興に尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYSTEM, METHOD AND RECORD MEDIUM OF DATABASE ACCESS例文帳に追加
データベースアクセス方式,方法,および記録媒体 - 特許庁
MEDIUM FOR MICROORGANISM AND METHOD FOR CULTIVATION OF MICROORGANISM例文帳に追加
微生物用培地及び微生物培養方法 - 特許庁
HEATING METHOD IN HEATING FURNACE OF MEDIUM CARBON STEEL例文帳に追加
中炭素鋼の加熱炉における加熱方法 - 特許庁
a symbolical implement that a spiritualistic medium uses to conjure up and commune with the spirits of the dead, called 'yuri' 例文帳に追加
揺りという,巫女の使う道具 - EDR日英対訳辞書
the phenomenon of a vibration passing though a medium 例文帳に追加
媒質中を振動が伝わってゆく現象 - EDR日英対訳辞書
STORAGE DEVICE AND EJECTION STACKER OF STORAGE MEDIUM例文帳に追加
記録装置及び記録媒体の排出スタッカ - 特許庁
INFORMATION RECORDING MEDIUM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
情報記録媒体及びその製造方法 - 特許庁
INFORMATION RECORDING MEDIUM AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
情報記録媒体およびその製造方法 - 特許庁
CLOCK EXTRACTION METHOD AND CIRCUIT OF PATTERNED MEDIUM例文帳に追加
パターンドメディアのクロック抽出方法及び回路 - 特許庁
CONTROL METHOD OF PIVOTING MOTOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
揺動モータの制御方法及び記録媒体 - 特許庁
2. Production of the White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan and other publications 例文帳に追加
2 .中小企業白書の作成等 - 経済産業省
Capital procurement from the perspective of small and medium-sized enterprises例文帳に追加
中小企業側から見た資金調達 - 経済産業省
Change of a succeeding medium is performed during reproduction of the seam parts of the built-in medium, after finish of reproduction of the seam parts by the built-in medium, and after switching of reproduction for the succeeding medium is performed, the contents of the seam parts dubbed on the built-in medium is deleted.例文帳に追加
内蔵媒体の継目部分の再生中に後続の媒体交換を行ない、内蔵媒体による継目部分の再生終了後、後続の媒体への再生切り替えを行なった後、内蔵媒体上にダビングした継目部分のコンテンツを削除する。 - 特許庁
In this medium processing device, a gate which opens insertably by using medium rigidity of prescribed specifications is prepared at the medium insertion part of the card-type medium and the gate is made so as not to effectively open by medium rigidity thinner than the medium of prescribed specification.例文帳に追加
カード状媒体の媒体挿入部に、仕様規定媒体の剛性を利用して挿入可能に開口するゲートを設け、仕様規定媒体より薄い媒体の剛性ではゲートが有効に開口しないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
METHOD OF PREVENTING ILLEGAL USE OF SOFTWARE AND METHOD OF SELECTING RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ソフトウェアの不正使用防止方法及び記録媒体選択方法 - 特許庁
To provide a medium processing device in which jumping of a medium tray is prevented, reliability for receiving a medium is improved by maintaining a medium in a state in which the medium is stored surely in a storing part of the medium tray, and various processing operations for the medium can be performed smoothly.例文帳に追加
メディアトレイの跳ね上がりを防ぎ、メディアトレイの収容部へメディアを確実に収容させた状態に維持してメディアの受け取りの信頼性を高め、メディアへの各種処理作業を円滑に行うことが可能なメディア処理装置を提供する。 - 特許庁
The cooling medium return passage 6 returns the cooling medium W inside the cooing medium container 7 to the downstream side of the flowing direction of the cooling medium W flowing on the cooling medium passages 2_1 to 2_n from cooling medium output ports 5i_1 to 5i_n.例文帳に追加
冷却媒体戻し通路6は、冷却媒体取出口5i_1〜5i_nよりも、冷却媒体通路を流れる冷却媒体Wの流れ方向下流側に、冷却媒体容器7内の冷却媒体Wを戻す。 - 特許庁
In that case, a recording medium larger than the medium receiving part is supported with the rear part of the medium receiving part turned, so that the long medium can be placed without any increase in length of a projecting area of the medium tray.例文帳に追加
この場合、媒体受け部より長い記録媒体は、媒体受け部の後部から向きを変えて支持されるので、媒体トレイの突出する領域を長くすることなく長い媒体を載置するすることができる。 - 特許庁
To increase the reliability of a heat medium heating device, by preventing a heat medium from leaking out of heat medium circulation boxes, while reducing the manufacturing cost of the heat medium circulation boxes for housing a PTC heater and also for circulating the heat medium.例文帳に追加
PTCヒータを収容するとともに熱媒体を流通させる熱媒体流通ボックスの製造コストを低減しつつ、該熱媒体流通ボックスからの熱媒体の漏洩を防止して信頼性を高める。 - 特許庁
The medium tray 4 on which the medium 3 to be printed is loaded is provided to a side of the medium supply of the printer 2 and the medium tray 4 is conveyed through the print head 21 and then the printing is performed on the medium 3.例文帳に追加
プリンタ2の媒体供給側には印刷前の媒体3を乗せる媒体トレー4が設置され、媒体トレー4が印刷ヘッド21を通って搬送され、その上の媒体に印刷が施される。 - 特許庁
This medium processor is provided with a medium selvedge plate 26 which is brought into contact with the end section of a medium 20 stored in a medium cassette 2 and a selvedge counting member 25 having a counting sensor 27 which detects the end section of each medium.例文帳に追加
媒体カセット2に収納された媒体20の端部に当接する媒体さばき板26、および媒体毎の端部を検知する計数センサ27を備えたさばき計数部材25を設けた。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



