「OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

to drink water out of one's hands 例文帳に追加

手で水を掬って飲む - 斎藤和英大辞典

to turn anything to account―make capital out of anything 例文帳に追加

金儲けの種にする - 斎藤和英大辞典

The evil has been wiped out of existence 例文帳に追加

悪弊が跡を絶った - 斎藤和英大辞典

to be within one's reach―out of one's reach 例文帳に追加

手が届く、手が届かぬ - 斎藤和英大辞典

It is a downright lie―an arrant lie―a lie out of the whole cloth―a pure fabrication―a plumper. 例文帳に追加

真赤な嘘だ - 斎藤和英大辞典

He is ill―sick―indisposed―in ill health―out of health. 例文帳に追加

彼は身体が悪い - 斎藤和英大辞典

to keep off evil―keep out of harm's way―avert a calamity―fend off a disaster―ward off a disaster 例文帳に追加

禍を避ける - 斎藤和英大辞典

You stand in my way. Get out of my way! 例文帳に追加

邪魔だから除けろ - 斎藤和英大辞典

Plants grow out of the earth. 例文帳に追加

植物は地より生ず - 斎藤和英大辞典

to observe the state of things―see how the land lies―find out how the wind blows 例文帳に追加

様子を窺う - 斎藤和英大辞典

to inquire into the state of affairs―see how the land lies―find out how the wind blows 例文帳に追加

様子を探る - 斎藤和英大辞典

to throw one's thumb out of joint 例文帳に追加

親指をまむしにする - 斎藤和英大辞典

to make a circuit―make a détour―fetch a compass―go out of one's way 例文帳に追加

まわり路をする - 斎藤和英大辞典

to take anything with one out of the world 例文帳に追加

冥土の土産にする - 斎藤和英大辞典

Don't speak out of line. 例文帳に追加

柄にもないことを言うな。 - Tanaka Corpus

She dropped out of school. 例文帳に追加

彼女は学校をやめた。 - Tanaka Corpus

They got out of the car. 例文帳に追加

彼らは車からおりた。 - Tanaka Corpus

He came out of the room. 例文帳に追加

彼は部屋から出てきた。 - Tanaka Corpus

My telephone is out of order. 例文帳に追加

電話は故障している。 - Tanaka Corpus

I got out of the taxi. 例文帳に追加

私はタクシーから降りた。 - Tanaka Corpus

Good comes out of evil. 例文帳に追加

災い転じて福となる。 - Tanaka Corpus

He's out of town on business. 例文帳に追加

今は、出張中です。 - Tanaka Corpus

It seems out of order. 例文帳に追加

故障しているようです。 - Tanaka Corpus

Your room is out of order. 例文帳に追加

君の部屋は乱雑だね。 - Tanaka Corpus

He will wriggle out of the fix. 例文帳に追加

窮地から足掻き出る。 - Tanaka Corpus

They are out of hand.例文帳に追加

あいつらは手に負えない。 - Tatoeba例文

Those shoes are out of date.例文帳に追加

その靴は時代遅れだ。 - Tatoeba例文

That toy is made out of wood.例文帳に追加

その玩具は木製だ。 - Tatoeba例文

He was out of breath.例文帳に追加

彼は息を切らしていた。 - Tatoeba例文

That's out of the question.例文帳に追加

てんで話にならないよ。 - Tatoeba例文

I don't want to get out of bed.例文帳に追加

布団から出たくない。 - Tatoeba例文

The air conditioner is out of order.例文帳に追加

そのエアコン壊れてるよ。 - Tatoeba例文

go out of existence 例文帳に追加

廃止になる、廃刊になる - 日本語WordNet

an out-of-town tryout 例文帳に追加

よその町の入団テスト - 日本語WordNet

that edition is out of print 例文帳に追加

その版は絶版である - 日本語WordNet

having passed out of existence 例文帳に追加

存在が消え去ったさま - 日本語WordNet

Don't speak out of line.例文帳に追加

柄にもないことを言うな。 - Tatoeba例文

She dropped out of school.例文帳に追加

彼女は学校をやめた。 - Tatoeba例文

They got out of the car.例文帳に追加

彼らは車からおりた。 - Tatoeba例文

He came out of the room.例文帳に追加

彼は部屋から出てきた。 - Tatoeba例文

My telephone is out of order.例文帳に追加

電話は故障している。 - Tatoeba例文

I got out of the taxi.例文帳に追加

私はタクシーから降りた。 - Tatoeba例文

The child fell out of bed.例文帳に追加

子供がベッドから落ちた。 - Tatoeba例文

They made a whip out of cords.例文帳に追加

細縄で鞭を作った。 - Tatoeba例文

Good comes out of evil.例文帳に追加

災い転じて福となる。 - Tatoeba例文