「Observe」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Don't stick to the letter of the law but observe its spirit. 例文帳に追加

法の条文にこだわらず, その精神をとれ. - 研究社 新和英中辞典

We have to observe those rules.例文帳に追加

私たちはその規則を遵守しなければならない。 - Weblio Email例文集

Should I observe the situation a little more?例文帳に追加

私はもう少しその様子を見た方がいいですか？ - Weblio Email例文集

I am planning to observe the total lunar eclipse at school.例文帳に追加

学校で皆既月食を観察する予定です。 - 時事英語例文集

He did not fail to observe the curious equipages 例文帳に追加

好奇心をそそるような立派な乗り物も見た。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and that Milverton might at any moment observe it. 例文帳に追加

ミルヴァートンがいつそれに気づいてもおかしくない。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

I am going to observe the state of that machine for a while. 例文帳に追加

私はその機械の様子をしばらく観察する。 - Weblio Email例文集

Let's go observe that together.例文帳に追加

私たちは是非一緒にそれを見学しに行きましょう。 - Weblio Email例文集

observe, check out, and look over carefully or inspect 例文帳に追加

観察、確かめる、入念に調べるまたは検査する - 日本語WordNet

observe or plot the moving path of something 例文帳に追加

何かの動的な通り道を観察する、または描く - 日本語WordNet

It is necessary that everybody observe these rules. 例文帳に追加

すべての人がこれらの規則を守ることが必要だ。 - Tanaka Corpus

How do you observe something you can't see?例文帳に追加

見えないものはどうやって観察できるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We observe the results, adjust the controls again例文帳に追加

結果を確認し 再度制御方法を調整します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to observe the spirit, and not the letter, of the law 例文帳に追加

法律の字句に拘泥せずしてその精神を取る - 斎藤和英大辞典

to observe, not the letter, but the spirit, of the law 例文帳に追加

法律の字句に拘泥せずしてその精神を取る - 斎藤和英大辞典

It is necessary that everybody observe these rules.例文帳に追加

すべての人がこれらの規則を守ることが必要だ。 - Tatoeba例文

It seems that she wants to observe that room a little. 例文帳に追加

彼女はその部屋を少し見学したいようです。 - Weblio Email例文集

Observe, not the letter, but the spirit of the law. 例文帳に追加

法律の字句に拘泥せずしてその精神を取れ - 斎藤和英大辞典

To detect and observe the magnitude of the piling up of fibers.例文帳に追加

繊維の積み重なりの規模を検出かつ監視する。 - 特許庁

Can we observe the inside of the castle? 例文帳に追加

私たちはお城の中を見学することができますか？ - Weblio Email例文集

Can I observe your college? 例文帳に追加

あなたの大学を見学させていただくことはできますか？ - Weblio Email例文集

We are going to visit in order to observe the work site. 例文帳に追加

私たちはその現場を視察するために訪れる。 - Weblio Email例文集

Obligation of Employees, etc. of a Certified Public Accountant to Observe Secrecy 例文帳に追加

公認会計士の使用人等の秘密を守る義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently observe a large number of time-sequential images.例文帳に追加

大量の時系列画像を効率よく観察すること。 - 特許庁

observe with care or pay close attention to 例文帳に追加

慎重に観測するか、または細心の注意を払う - 日本語WordNet

meteorological balloon used to observe air currents 例文帳に追加

空気流れを観察するのに使用される気象気球 - 日本語WordNet

In 1900 he went to China to observe the Boxer Rebellion. 例文帳に追加

明治33年（1900年）、北清事変に際して視察を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ethical Principles Pertaining to the Duties Which Officials Shall Observe 例文帳に追加

職員が遵守すべき職務に係る倫理原則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Starfleet's mandate is to explore and observe, not to interfere.例文帳に追加

宇宙艦隊の任務は 探査と非干渉観察だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They would have an impact on things that we can observe例文帳に追加

我々の見えるものに大きな影響を与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are some basic ideas that I think we can observe that are useful.例文帳に追加

基本的な考え方が実用的だとわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's very hard to observe animals underwater例文帳に追加

水面下で動物を観察することは難しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You come out last. hang back and observe.例文帳に追加

お前は最後に出動だ 待機して よく観察してろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the statistical evidence the babies are going to observe.例文帳に追加

赤ちゃんが目にする 統計的な証拠だけなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to observe the letter, and not the spirit, of the law 例文帳に追加

法律の字句に拘泥してその精神を没却する - 斎藤和英大辞典

The government sent some officers to Europe to witness the war―to observe the military operations. 例文帳に追加

政府は観戦のため欧州へ将校を派遣した - 斎藤和英大辞典

He pointed out how important it is to observe the law. 例文帳に追加

彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。 - Tanaka Corpus

All members need to observe these rules.例文帳に追加

すべての会員は本規則を遵守しなければならない。 - Tatoeba例文

I bought a telescope in order to observe the night sky.例文帳に追加

夜空を観測するために望遠鏡を購入した。 - Tatoeba例文

Observe his facial reaction when we mention a price.例文帳に追加

値段を伝えたときの彼の表情、よく見ておいてよ。 - Tatoeba例文

He pointed out how important it is to observe the law.例文帳に追加

彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。 - Tatoeba例文

a bottle which is floated to observe oceanic conditions 例文帳に追加

海流の状態を推定する為に漂流させる瓶 - EDR日英対訳辞書

He pointed out how important it is to observe law. 例文帳に追加

彼は法を守ることはいかに大切かを指摘した. - 研究社 新英和中辞典

of a performer, to observe oneself objectively from the standpoint of the audience 例文帳に追加

演者が観客の立場に立って自分を観ること - EDR日英対訳辞書

Q30 Are we requested to observe the guideline ?例文帳に追加

"Q30 業界のガイドラインは守らなければならないのですか?" - 経済産業省