Operatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33885件
OPERATED DEVICE, AND DIFFERENTIAL DEVICE AND POWER ON/OFF DEVICE USING THE OPERATED DEVICE例文帳に追加
被操作装置及びこれを用いたデファレンシャル装置と動力断続装置 - 特許庁
NON-EXCITATION-OPERATED ELECTROMAGNETIC COUPLING DEVICE例文帳に追加
無励磁作動形電磁連結装置 - 特許庁
The railroad line is operated by Kyoto City. 例文帳に追加
営業上は京都市が営業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Knowledge of floor-operated cranes 例文帳に追加
床上操作式クレーンに関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Roads are operated by local municipalities unless otherwise specified. 例文帳に追加
特記がないものは市町村道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This route is operated only on Tuesday, Thursday and Saturday. 例文帳に追加
★:火曜・木曜・土曜のみ運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONTROL SYSTEM FOR FLUID-OPERATED RETARDER AND OPERATING METHOD FOR FLUID-OPERATED RETARDER例文帳に追加
流体作動リタ—ダの制御システム及び流体作動リタ—ダの作動方法 - 特許庁
a business that is privately owned and operated 例文帳に追加
個人の利益のためにする業務 - EDR日英対訳辞書
Pardon me. Where are the coin-operated lockers?例文帳に追加
すみません、コインロッカーはどこですか? - Tatoeba例文
SAFETY DEVICE FOR CHARGING BATTERY-OPERATED FORKLIFT例文帳に追加
バッテリフォークリフトの充電安全装置 - 特許庁
DISC BRAKE PROVIDED WITH HYDRAULICALLY OPERATED PISTON例文帳に追加
液圧作動ピストンを備えたディスクブレーキ - 特許庁
MAGNET-OPERATED LINEAR MOTOR FOR AUTOMATIC DOOR例文帳に追加
自動ドア用磁石可動型リニアモータ - 特許庁
SOLENOID-OPERATED VALVE AND SOLENOID VALVE DRIVE CIRCUIT例文帳に追加
電磁弁及び電磁弁駆動回路 - 特許庁
STEERING WHEEL STRUCTURE FOR SMALL ELECTRICALLY OPERATED VEHICLE例文帳に追加
小型電動車両のハンドル構造 - 特許庁
The trains are operated in the following ways 例文帳に追加
運用としては以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTRONIC APPARATUS OPERATED BY REMOTE CONTROLLER例文帳に追加
リモートコントローラで操作される電子機器 - 特許庁
a website operated by the university 例文帳に追加
その大学が運営しているウェブサイト - 研究社 英和コンピューター用語辞典
an electrical switch operated by pressing 例文帳に追加
ボタンを押して操作する電気のスイッチ - 日本語WordNet
child's two-wheeled vehicle operated by foot 例文帳に追加
片足で操作する子供の二輪車 - 日本語WordNet
A sensor group 3 detects an object to be operated, which is being operated by the driver, from the objects 11-17 to be operated.例文帳に追加
またセンサ群3が、操作対象11〜17の中から、運転者が操作している操作対象を検出する。 - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING SOLENOID OPERATED VALVE AND ADJUSTING METHOD FOR SOLENOID OPERATED VALVE例文帳に追加
電磁駆動弁を有する内燃機関及び電磁駆動弁の調整方法 - 特許庁
BRAKING DEVICE WITH HYDRAULIC OPERATED PISTON例文帳に追加
液圧作動ピストンを備えた制動装置 - 特許庁
ROUTINE OPERATED SEISMIC SOURCE UTILIZING ELECTROMAGNETIC COIL例文帳に追加
電磁コイルを利用した定常震源 - 特許庁
ELECTRICALLY OPERATED STORING TYPE SIDE MIRROR CONTROL CIRCUIT例文帳に追加
電動格納式ドアミラー制御回路 - 特許庁
MANUALLY OPERATED WHEELCHAIR FOR HALF-BODY PARALYZED PERSON例文帳に追加
半身麻痺者用手動式車椅子 - 特許庁
ELECTROSTATICALLY OPERATED MICRO MECHANICAL CAPACITOR例文帳に追加
静電的に動作するマイクロメカニカル・コンデンサ - 特許庁
SEAT LOCKING DEVICE FOR ELECTRICALLY OPERATED WHEELCHAIR例文帳に追加
電動車椅子のシート抜け止め装置 - 特許庁
Circulating bus services are also operated by the town. 例文帳に追加
町営の循環バスも走っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buses operated by Tango Kairiku Kotsu Co., Ltd. runs across. 例文帳に追加
丹後海陸交通が走っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kizu-cho Junkai Bus (the circulating buses operated by Kizu-cho) (Kinotsu Bus) 例文帳に追加
木津町巡回バス(きのつバス) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Throughout the line, during rush hour, the train is operated every five to eight minutes, while during the daytime it's operated every 10 minutes. 例文帳に追加
全線ラッシュ時は5分から8分間隔でデータイムは10分間隔である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emerald' was operated in the summer season until 1995. 例文帳に追加
同列車は1995年まで夏期に運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The buses on path 6 are operated only by Keihan Bus. 例文帳に追加
6号経路(京阪バスのみの運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 321 Series trains are operated up to this station. 例文帳に追加
321系の運用は当駅までである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stations in parentheses [] : Trains in special extensions are operated. 例文帳に追加
<>内の駅は臨時延長時に運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
