Operatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33916件
Pardon me. Where are the coin-operated lockers?例文帳に追加
すみません、コインロッカーはどこですか? - Tatoeba例文
a business that is privately owned and operated 例文帳に追加
個人の利益のためにする業務 - EDR日英対訳辞書
Roads are operated by local municipalities unless otherwise specified. 例文帳に追加
特記がないものは市町村道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONTROL SYSTEM FOR FLUID-OPERATED RETARDER AND OPERATING METHOD FOR FLUID-OPERATED RETARDER例文帳に追加
流体作動リタ—ダの制御システム及び流体作動リタ—ダの作動方法 - 特許庁
SAFETY DEVICE FOR CHARGING BATTERY-OPERATED FORKLIFT例文帳に追加
バッテリフォークリフトの充電安全装置 - 特許庁
MAGNET-OPERATED LINEAR MOTOR FOR AUTOMATIC DOOR例文帳に追加
自動ドア用磁石可動型リニアモータ - 特許庁
SOLENOID-OPERATED VALVE AND SOLENOID VALVE DRIVE CIRCUIT例文帳に追加
電磁弁及び電磁弁駆動回路 - 特許庁
STEERING WHEEL STRUCTURE FOR SMALL ELECTRICALLY OPERATED VEHICLE例文帳に追加
小型電動車両のハンドル構造 - 特許庁
an electrical switch operated by pressing 例文帳に追加
ボタンを押して操作する電気のスイッチ - 日本語WordNet
child's two-wheeled vehicle operated by foot 例文帳に追加
片足で操作する子供の二輪車 - 日本語WordNet
The trains are operated in the following ways 例文帳に追加
運用としては以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Operated until enforcement of the Anti-Prostitution Law 例文帳に追加
売春防止法施行まで営業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DISC BRAKE PROVIDED WITH HYDRAULICALLY OPERATED PISTON例文帳に追加
液圧作動ピストンを備えたディスクブレーキ - 特許庁
a website operated by the university 例文帳に追加
その大学が運営しているウェブサイト - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ELECTRONIC APPARATUS OPERATED BY REMOTE CONTROLLER例文帳に追加
リモートコントローラで操作される電子機器 - 特許庁
SEAT LOCKING DEVICE FOR ELECTRICALLY OPERATED WHEELCHAIR例文帳に追加
電動車椅子のシート抜け止め装置 - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING SOLENOID OPERATED VALVE AND ADJUSTING METHOD FOR SOLENOID OPERATED VALVE例文帳に追加
電磁駆動弁を有する内燃機関及び電磁駆動弁の調整方法 - 特許庁
ROUTINE OPERATED SEISMIC SOURCE UTILIZING ELECTROMAGNETIC COIL例文帳に追加
電磁コイルを利用した定常震源 - 特許庁
A sensor group 3 detects an object to be operated, which is being operated by the driver, from the objects 11-17 to be operated.例文帳に追加
またセンサ群3が、操作対象11〜17の中から、運転者が操作している操作対象を検出する。 - 特許庁
ELECTRICALLY OPERATED STORING TYPE SIDE MIRROR CONTROL CIRCUIT例文帳に追加
電動格納式ドアミラー制御回路 - 特許庁
MANUALLY OPERATED WHEELCHAIR FOR HALF-BODY PARALYZED PERSON例文帳に追加
半身麻痺者用手動式車椅子 - 特許庁
ELECTROSTATICALLY OPERATED MICRO MECHANICAL CAPACITOR例文帳に追加
静電的に動作するマイクロメカニカル・コンデンサ - 特許庁
Throughout the line, during rush hour, the train is operated every five to eight minutes, while during the daytime it's operated every 10 minutes. 例文帳に追加
全線ラッシュ時は5分から8分間隔でデータイムは10分間隔である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emerald' was operated in the summer season until 1995. 例文帳に追加
同列車は1995年まで夏期に運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The buses on path 6 are operated only by Keihan Bus. 例文帳に追加
6号経路(京阪バスのみの運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 321 Series trains are operated up to this station. 例文帳に追加
321系の運用は当駅までである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stations in parentheses [] : Trains in special extensions are operated. 例文帳に追加
<>内の駅は臨時延長時に運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Car nos. 5 and 6 are operated between Higashi-Maizuru Station and Kyoto Station. 例文帳に追加
5・6号車は東舞鶴←→京都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The routes in charge (those operated directly): Express 102, 17, 203 例文帳に追加
担当系統(直営)...急行102、17、203 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
