「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

PEDAL DEVICE OF FOOT-OPERATED PARKING BRAKE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用足踏式パーキングブレーキのペダル装置 - 特許庁

AUTOMATIC RADIO-OPERATED CAR ANTITHEFT DEVICE例文帳に追加

無線自動作動の自動車盗難防止装置 - 特許庁

The update of application software is automatically operated.例文帳に追加

アプリケーションソフトのアップデートを自動的に行う。 - 特許庁

He's the surgeon who operated on nobuko.例文帳に追加

信子の手術を担当した執刀医だ。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The restaurant operated by your son...例文帳に追加

《あなたの 息子さんの経営してる飲食店》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

rather primitively operated foundries 例文帳に追加

かなり初期の方法で稼働する鋳物工場 - 日本語WordNet

a company that is operated by a local public group 例文帳に追加

地方公共団体が経営する企業 - EDR日英対訳辞書

a method of transportation called transportation system operated more than one group 例文帳に追加

協同一貫輸送という輸送方式 - EDR日英対訳辞書

The circuit is operated floating electrically.例文帳に追加

この回路は、電気的に浮遊して操作される。 - 特許庁

VOICE OPERATED CONTROLLER FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT例文帳に追加

建設機械における音声機体制御装置 - 特許庁

DIAGNOSING METHOD FOR MOTOR OPERATED VALVE, AND ITS DEVICE例文帳に追加

電動弁の診断方法及びその装置 - 特許庁

SHAFT SYSTEM FOR PORTABLE WORKING MACHINE OPERATED BY HAND AND PORTABLE WORKING MACHINE OPERATED BY HAND例文帳に追加

手で操縦される可搬式作業機のためのシャフトシステムおよび手で操縦される可搬式作業機 - 特許庁

Ordinarily, a main controller 2-2 is operated as an active system and a sub-controller 2-3 is operated as a reserve system.例文帳に追加

通常は主制御装置2-2を現用、従制御装置2-3を待機用として運用する。 - 特許庁

Simultaneously, the coil 5 of a relay is operated, the contact 6 of the relay is turned on and the device is operated.例文帳に追加

同時にリレーのコイル５を動作させてリレーの接点６をメイクさせ、装置を稼働させる。 - 特許庁

To make temperature detection of the inverter arrangement operated so as to make even overheat protection and overcurrent protection operated.例文帳に追加

インバータ回路の温度検出と共に過熱保護及び過電流保護も行えるようにする。 - 特許庁

Even when the operation lever is operated, the expansion/contraction of the hydraulic cylinder is prohibited even when the operation lever is operated.例文帳に追加

このとき、操作レバー１１が操作されても油圧シリンダ１３の伸縮が禁止される。 - 特許庁

When the driving apparatus 5 is operated, a warm air producing apparatus 6 is operated approximately simultaneously.例文帳に追加

駆動装置５が動作を開始すると、ほぼ同時に温風発生装置６が動作を開始する。 - 特許庁

In the next month the drier D #2 is operated as the advance machine and the drier D #3 and the drier D #1 are to be operated additionally in this order.例文帳に追加

次の月には、先発機を２番ドライヤとし、３番、１番の順に追加運転する。 - 特許庁

METHOD OF TESTING MOTOR OPERATED VALVE, COMPUTER PROGRAM, AND CONTROL DEVICE OF POWER SUPPLY CASE FOR TESTING MOTOR OPERATED VALVE例文帳に追加

電動弁の試験方法、コンピュータプログラムおよび電動弁試験用電源箱の制御装置 - 特許庁

The pantograph jack 15 can be not only manually operated but also automatically operated by attaching a motor 15a.例文帳に追加

パンタグラフジャッキ１５は手動でも良いが、モータ１５ａを取り付けて自動運転も可能である。 - 特許庁

During normal recording operated by a battery, only the hard disk is operated to stop the optical drive.例文帳に追加

バッテリで動作する通常記録時ではハードディスクのみ動作させ、光ドライブの動作を停止させる。 - 特許庁

The barrier layer (201) is operated to seal copper.例文帳に追加

該バリア層（２０１）は、銅をシールする作用をする。 - 特許庁

FILLED-LEVEL MEASURING APPARATUS OPERATED BY MICROWAVE例文帳に追加

マイクロ波で動作する充填レベル測定装置 - 特許庁

AIR OPERATED DOOR CLOSING DEVICE OF VEHICLE ENTRANCE DOOR例文帳に追加

車両用乗降扉の空気式戸閉装置 - 特許庁

REMOTE OPERATED PRESENTATION CONTROL METHOD/SYSTEM例文帳に追加

遠隔操作プレゼンテーション制御方法及びシステム - 特許庁

The high pressure side is operated with supercritical pressure.例文帳に追加

高圧側が超臨界圧力で運転する。 - 特許庁

Speech data can be operated based on the phoneme.例文帳に追加

発話データは、音素に基づいて操作され得る。 - 特許庁

MOTOR OPERATED COMPASS SAW EQUIPPED GUIDE MEANS例文帳に追加

ガイド手段を具える廻し挽き用の電動鋸 - 特許庁

NAME PLATE AND PRESSURE OPERATED VALVE USING THE SAME例文帳に追加

銘板およびそれを用いた圧力作動弁 - 特許庁

Who and how is that business being operated? 例文帳に追加

その店は誰がどう運営しているのですか。 - Weblio Email例文集

The robot can be operated at a distance by a computer. 例文帳に追加

このロボットはコンピュータで遠隔操作できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

GAME SYSTEM AND GAME ROBOT OPERATED BY REMOTE CONTROL例文帳に追加

ゲームシステム及び遠隔操作可能なゲームロボット - 特許庁

FLOAT OPERATED VENT VALVE ASSEMBLY FOR FUEL TANK例文帳に追加

燃料タンク用のフロート操作型ベントバルブアセンブリ - 特許庁

SOLENOID OPERATED VALVE HOUSING BOX FOR FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

燃料電池システム用電磁弁収納ボックス - 特許庁

CUTTING WIDTH DETERMINING RULER OF MOTOR OPERATED CIRCULAR SAW TOOL例文帳に追加

電動丸鋸工具の切断幅決め定規 - 特許庁

A switch part is operated by pushing the keys.例文帳に追加

そして、キーの押圧に応じてスイッチ部が動作する。 - 特許庁

Giving signals for the operation of floor-operated cranes 例文帳に追加

床上操作式クレーンの運転のための合図 - 日本法令外国語訳データベースシステム

relating to or operated by a cable 例文帳に追加

ケーブルによって作動するまたはそれに関わる - 日本語WordNet

a submachine gun operated by gas pressure 例文帳に追加

ガス圧力によって操作された短機関銃 - 日本語WordNet

a hand-operated lever that controls the throttle valve 例文帳に追加

スロットルバルブ／絞り弁を制御する手動レバー - 日本語WordNet

Currently, all trains are being operated without conductors. 例文帳に追加

現在は全線でワンマン運転を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tozai Line, operated by Kyoto Municipal Subway (station number T15) 例文帳に追加

京都市営地下鉄東西線（駅番号：T15） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was operated by Daishoji domain (Otsu Kisenkyoku [Otsu Steamship bureau]). 例文帳に追加

大聖寺藩（大津汽船局）が運営した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If I change it to a manually operated, open tent for the terrace...例文帳に追加

テラスのオープンテントを 手動式に変えれば...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Operated under a very different set of rules例文帳に追加

中国本土とは大きく異なるルールの下で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書