Overcomingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 720件
ANTICANCER AGENT RESISTANCE OVERCOMING PREPARATION例文帳に追加
抗癌剤耐性克服剤 - 特許庁
ANTICANCER AGENT-RESISTANCE OVERCOMING AGENT例文帳に追加
抗癌剤耐性克服剤 - 特許庁
Is overcoming the limitations of our individual brains例文帳に追加
個々の脳の限界を克服して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not so much overcoming adversity例文帳に追加
逆境の克服というよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People grow by overcoming hardships, and society evolves by overcoming turbulence.例文帳に追加
試練を乗り越えたときに人は成長し、混乱を乗り越えたとき、社会が進化します。 - 経済産業省
One [A man] can grow in stature by overcoming a series of frustrations [failures]. 例文帳に追加
人間は多くの挫折に打ち克って大きくなる. - 研究社 新和英中辞典
Is he capable of overcoming this difficulty?―surmounting this obstacle?―getting over this barrier? 例文帳に追加
彼はこの難関を切り抜ける手腕があるか - 斎藤和英大辞典
the act of overcoming a crisis and changing the situation for the better 例文帳に追加
危機を救い事態を好転させること - EDR日英対訳辞書
He participated in 'Overcoming the Modern' and was expelled from his public office after the war. 例文帳に追加
「近代の超克」に参加し、戦後公職追放。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DISCRIMINATION OF TOLERANCE TO DASATINIB AND METHOD FOR OVERCOMING SAME TOLERANCE例文帳に追加
ダサチニブの耐性の判別とその克服方法 - 特許庁
ABDOMINAL MUSCLE TRAINING AND HERNIA OVERCOMING IMPLEMENT例文帳に追加
腹筋トレーニング&脱腸克服器具 - 特許庁
DIPHENYLACETYLPIPERAZINE DERIVATIVE AND RESISTANCE-OVERCOMING AGENT例文帳に追加
ジフェニルアセチルピペラジン誘導体及び耐性克服剤 - 特許庁
CARCINOSTATIC TOLERANCE-OVERCOMING AGENT AND CARCINOSTATIC EFFECT-ENHANCING AGENT例文帳に追加
制癌剤耐性克服剤および制癌剤効果増強剤 - 特許庁
MULTIPLE DRUG RESISTANCE-OVERCOMING AGENT CONTAINING AUREOLIC ACID例文帳に追加
オーレオリック酸を含有する多剤耐性克服剤 - 特許庁
3) Overcoming the sectionalism of governmental administrations 例文帳に追加
3)行政のセクショナリズムの克服 - 経済産業省
To be able to live every day is an accomplishment of overcoming.例文帳に追加
日々生きることは 克服することなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're any different from the monkeys, prove it by overcoming your fear.例文帳に追加
猿と何か違うってんなら 少しは恐怖に勝ってみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Children become adults by overcoming the trial of agoon.例文帳に追加
子供たちが大人になるの アゴーンの試練を乗り越えてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had an extremely difficult time overcoming your drug addiction,did you not?例文帳に追加
薬物依存症から立ち直るのに 苦労したでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To lower a vehicle height by maintaining the irregular part overcoming performance of wheels with a relatively large diameter having the irregular part overcoming performance.例文帳に追加
凹凸を乗り越える性能を持つ比較的に大きな径の車輪の凹凸の乗り越え性能を維持し、車高を低くできるようにする。 - 特許庁
it is necessary to make a discussion overcoming religious boundaries. 例文帳に追加
宗教上の境を乗り越えるための議論を行う必要がある。 - Weblio Email例文集
After overcoming various hardships, you have finally made your way to marriage. 例文帳に追加
あなたは、さまざまな苦難を乗り越えて、結婚にたどり着きました。 - Weblio Email例文集
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.例文帳に追加
地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。 - Tatoeba例文
of Buddhism, the highest heaven of which a person can enter by overcoming the worlds of sexual desire and greed 例文帳に追加
色界・欲界など形のある世界の最上に位置しているところ - EDR日英対訳辞書
Malnutrition and an unbalanced diet decrease the chances of overcoming cancer.例文帳に追加
栄養失調や偏食はがんを克服する可能性を減らす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers. 例文帳に追加
地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。 - Tanaka Corpus
After overcoming many obstacles, the facade was finally completed. 例文帳に追加
多くの障害を克服し,ファサードはついに完成しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The issue of fiscal consolidation and overcoming deflation were discussed. 例文帳に追加
財政再建とデフレ克服の問題についても議論された。 - 財務省
RESISTANCE OVERCOMING AGENT CHLOROQUINE-RESISTANT MALARIA PROTOZOAN AND ANTIMALARIAL COMPOSITION例文帳に追加
クロロキン耐性マラリア原虫の耐性克服剤および抗マラリア組成物 - 特許庁
To provide a compound having antimalaria activities and drug tolerance-overcoming activities.例文帳に追加
抗マラリア作用と薬剤耐性克服作用を有する化合物を提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |