「POP server」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC POP SYSTEM, ELECTRONIC POP SERVER, ELECTRONIC POP CLIENT, AND PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER例文帳に追加

電子ＰＯＰシステム、電子ＰＯＰサーバ、電子ＰＯＰクライアント、およびコンピュータが実行するためのプログラム - 特許庁

SMTP SERVER, POP SERVER, MAIL PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING ADVERTISEMENT CHARGING例文帳に追加

ＳＭＴＰサーバ、ＰＯＰサーバ、メール処理システム及び広告課金取扱方法 - 特許庁

To provide a POP producing method and a network POP production system in which produced POP data prepared by the POP server of headquarters are sent to the POP production terminal of a store via a communication line and the POP production terminal reedits the POP data to produce a POP.例文帳に追加

本部のＰＯＰサーバで作成した作成ＰＯＰデータを、通信回線経由で店舗のＰＯＰ作成端末に送り、ＰＯＰ作成端末がＰＯＰデータを再編集してＰＯＰを制作するＰＯＰ制作方法とネットワークＰＯＰ作成システムの提案を目的とする。 - 特許庁

This method is provided to create POP by using a POP creation supporting server comprising a commodity master database, a POP selection table, a number of characters defining table and a POP database, and a shop terminal accessing the server to create POP.例文帳に追加

商品マスターデータベース、ＰＯＰ選択テーブル、文字数定義テーブル及びＰＯＰデータベースを備えるＰＯＰ制作支援サーバと、前記サーバにアクセスしてＰＯＰを制作する店舗端末とを用いてＰＯＰを制作するための方法である。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ANALYZING EFFECT OF CONTENT REPRODUCED BY ELECTRONIC POP, ELECTRON POP AND ANALYSIS SERVER例文帳に追加

電子ＰＯＰで再生されたコンテンツの効果を解析する方法、システム、電子ＰＯＰ及び解析サーバ - 特許庁

POP SERVER UPDATE MANAGEMENT UNIT AND UPDATE METHOD FOR ELECTRONIC MAIL ADDRESS例文帳に追加

ＰＯＰサーバー更新管理装置及び電子メールアドレスの更新方法 - 特許庁

This method is provided to create POP by accessing a POP creation support server comprising a commodity master database, a POP selection table, a number of characters definition table and a POP database from a shop terminal.例文帳に追加

商品マスターデータベース、ＰＯＰ選択テーブル、文字数定義テーブル及びＰＯＰデータベースを備えるＰＯＰ制作支援サーバに店舗端末でアクセスしてＰＯＰを制作するための方法である。 - 特許庁

A receiving device 10 receives content and pop-up data from a service server 20, and displays a pop-up indicated by the received pop-up data synchronously with reproduction of the received content.例文帳に追加

受信装置１０は、サービスサーバ２０から、コンテンツおよびポップアップデータを受信し、受信したポップアップデータが示すポップアップを、受信したコンテンツの再生に同期して表示する。 - 特許庁

The web server 20, the SMTP server 30 and the POP server 50 are also used when the receiving terminal 40 sends a replay.例文帳に追加

ウェブサーバ２０とＳＭＴＰサーバ３０とＰＯＰサーバ５０とは、受信端末４０が返信を行う場合にも利用される。 - 特許庁

A service server 20 transmits content and pop-up data to a receiver 10.例文帳に追加

サービスサーバ２０は、受信装置１０に対して、コンテンツおよびポップアップデータを送信する。 - 特許庁

A multi function device 100 (an information processing device) accesses to a POP server 56 and acquires a mail.例文帳に追加

複合機１００（情報処理装置）は、ＰＯＰサーバ５６からメールを受信する。 - 特許庁

In the electronic POP server 20, a dividing pattern is set in every predetermined advertising time zone.例文帳に追加

電子ＰＯＰサーバ２０は、所定の広告時間帯ごとに分割パターンを設定しておく。 - 特許庁

They are: the user program, the server daemon, DNS, a remote or local mailbox, and of course, the mailhost itself. 例文帳に追加

それらは ユーザープログラム 、 サーバーデーモン、 DNS、 POP もしくは IMAP のデーモン、そしてもちろん メールホストです。 - FreeBSD

In the Services window, right-click the Servers node and choose Add Server from the pop-up menu. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウで「サーバー」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーを追加」を選択します。 - NetBeans

This is a subclass of POP3 that connects to the server over an SSL encrypted socket.例文帳に追加

POP3 クラスのサブクラスで、SSLでカプセル化されたソケットによるPOPサーバへの接続を提供します。 - Python

The Internet facsimile machine archives electronic mail received by a POP 3, allows a POP server to store the electronic mail until the success of archiving is confirmed, and allows the POP server to delete the electronic mail after the confirmation of successful archiving.例文帳に追加

【解決手段】 ＰＯＰ３で受信した電子メールをアーカイブし、アーカイブに成功することを確認するまでは、ＰＯＰサーバに電子メールを保存させ、アーカイブに成功したことを確認した後にＰＯＰサーバに電子メールを削除させる。 - 特許庁

The Application Server is running if it has subnodes and is marked with a green triangle.If the server is not started, right-click it and choose Start from the pop-up menu.例文帳に追加

Application Server にサブノードがあり、緑色の三角が付いていれば、Application Server は動作しています。 サーバーが起動していない場合は、右クリックしてポップアップメニューから「起動」を選択します。 - NetBeans

A receiving device 10 acquires the content and pop-up data from a service server 20 and displays the list of pop-ups based on the acquired pop-up data before, during or after reproduction of the content.例文帳に追加

受信装置１０は、サービスサーバ２０から、コンテンツおよびポップアップデータを取得し、取得したポップアップデータに基づくポップアップの一覧を、コンテンツの再生前、再生中、あるいは再生後に表示する。 - 特許庁

The POP server 8 stores the BGM-added e-mail in a mail box of the receiver.例文帳に追加

ＰＯＰサーバ８では、上記ＢＧＭが付加された電子メールを、受信者のメールボックスに格納する。 - 特許庁

In the Runtime window, right-click the Servers node and choose Add Server from the pop-up menu.例文帳に追加

「実行時」ウィンドウで「サーバー」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーを追加」を選択します。 - NetBeans

In the Services window, right-click the Servers node and choose Add Server from the pop-up menu.The Add Server Instance dialog box opens. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウで「サーバー」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーを追加」を選択します。 「サーバーインスタンスの追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans

When a user selects the pop-ups from the list of pop-ups displayed in the receiving device 10 by operating a remote control 100, the receiving device 10 accesses an advertiser server 30 according to an URL contained in the pop-up data of the selected pop-ups and displays a web page of merchandise information corresponding to the selected pop-ups.例文帳に追加

ユーザが、リモコン１００を操作して、受信装置１０に表示されたポップアップ一覧の中からポップアップを選択すると、受信装置１０は、選択されたポップアップのポップアップデータに含まれるＵＲＬを元に、広告主サーバ３０にアクセスして、選択されたポップアップに対応する商品情報のＷｅｂページを表示する。 - 特許庁

The setting confirmation section 12 automatically issues a PING command to the DNS 2, the SMTP server 3, and the POP server 4 to check a reply.例文帳に追加

設定確認部１２は、ＤＮＳ２、ＳＭＴＰサーバ３、ＰＯＰサーバ４に対して自動的にＰＩＮＧコマンドを発行し、応答を見る。 - 特許庁

In the Runtime window, right-click the Servers node and choose Add Server from the pop-up menu.The Add Server Instance dialog box opens. 例文帳に追加

「実行時」ウィンドウで「 サーバー 」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーを追加」を選択します。 「サーバーインスタンスの追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans

After then, this receiver is reconnected to a POP 3 server 10 to start the reception of residual interrupted electronic mail data.例文帳に追加

その後、ＰＯＰ３サーバ１０に再接続し、残された中断電子メールデータの受信を開始する。 - 特許庁

Then the route server 10 stores (transmits) route calculation results into (to) a part of routers 20 for each PoP.例文帳に追加

そして、ルートサーバ１０は、その経路計算結果を、ＰｏＰごとに、一部のルータ２０に格納（送信）する。 - 特許庁

The gateway server identifies the authentication server 6 and a POP(Post Office Protocol) server 7 from a domain name of an electronic mail address set by a communication terminal at reception and receives electronic mail stored toward the electronic mail address from the POP server 7 after authentication processing to transmit the electronic mail to the destination communication terminal.例文帳に追加

受信時には、通信端末において設定された電子メールアドレスのドメイン名から認証サーバ６およびＰＯＰサーバ７を特定し、認証処理後にＰＯＰサーバ７からその電子メールアドレス向けに蓄積されている電子メールを受信して通信端末へ送信する。 - 特許庁

In the case of NO, the judging unit 44 takes out the electronic mail from the POP server 5 without an anxiety that an overflow of the memory is generated in the image memory 46 even if any more electronic mail is taken out of the POP server 5.例文帳に追加

一方、Ｎｏであれば、電子メールをＰＯＰ３サーバ５からこれ以上取出しても画像メモリ４６がメモリオーバーフローを起こす心配がないので、ＰＯＰ３サーバ５からの電子メールの取出しを行なう。 - 特許庁

A POP 3 request reception section 80F of a mail snoop section 80 receives a request command for requesting the reading of mail from a MUA 90 acting like a mail tool, and a POP 3 request transmission section 80G transmits the command to a POP 3 server 76B.例文帳に追加

メールスヌープ部８０は、メールツールとしてのＭＵＡ９０からメールの読み出しを要求する要求コマンドをＰＯＰ３要求受付部８０Ｆで受付、ＰＯＰ３要求送信部８０ＧによりＰＯＰ３サーバ７６Ｂに送信する。 - 特許庁

To achieve an improved electronic POP system capable of reducing a storage capacity required for an electronic POP server, more automatically updating provision information and setting an electronic POP terminal in an optional place.例文帳に追加

電子ＰＯＰサーバに要求される記憶容量を小さくし、配信情報の更新をより自動的に行い、電子ＰＯＰ端末を任意の場所に設置することを可能とする、改善された電子ＰＯＰシステムを実現する。 - 特許庁

The router server 10 performs the route calculation for each PoP using all pieces of external route information concerning the prefix.例文帳に追加

ルートサーバ１０は、プリフィクスに係るすべての外部経路情報を用いて、ＰｏＰごとの経路計算を実行する。 - 特許庁

In the Services tab, select the Servers node. right-click the Servers node and choose Add Server from the pop-up menu.. 例文帳に追加

「サービス」タブで、「サーバー」ノードを選択します。 「サーバー」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーを追加」を選択します。 - NetBeans

If operation is performed with a remote controller 100 in response to the displayed pop-up, the receiving device 10 transmits transmission source identification information indicating a transmission source to transmit the pop-up, to an advertiser server 30.例文帳に追加

表示したポップアップに応答して、リモコン１００による操作があると、ポップアップを送信する送信元を表す送信元識別情報を、広告主サーバ３０に送信する。 - 特許庁

The electronic POP server 101 is configured to delete the contents and the schedules already obtained by the electronic POP terminals 105-1 to 105-6 therefrom.例文帳に追加

電子ＰＯＰサーバ１０１は、電子ＰＯＰ端末１０５−１乃至１０５−６により取得されたコンテンツ及びスケジュールを電子ＰＯＰサーバ１０１から消去するように構成される。 - 特許庁

When information is delivered from the server 5 to the mobile machine 4, the mobile machine 4 pop-up displays this information and acquires erase operation history for erasing of the pop-up display.例文帳に追加

そして、サーバ５から情報が移動機４に配信されると、移動機４では、この情報をポップアップ表示すると共に、ポップアップ表示が消去された消去操作履歴を取得する。 - 特許庁

Also, by a POP activation means provided in the network facsimile machines 20 and 30, a user arbitrarily activates POP through manual operation, the POP server 25 is connected, the message text of the electronic mail is acquired, and images attached to the message are printed and outputted.例文帳に追加

また、ネットワークファクシミリ装置２０、３０に設けられたＰＯＰ起動手段によって、ユーザがマニュアル操作でＰＯＰを任意に起動し、ＰＯＰサーバ２５に接続して電子メールのメッセージ本文を取得し、メッセージ添付画像を印字出力する。 - 特許庁

To intelligibly display a user interface display by pop-up out of a normal display screen in an SBC (server based computing) system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムにおいて、ポップアップによるユーザ・インターフェイス表示を通常の表示画面外に分かり易く表示させる。 - 特許庁

This gateway device 4 arranged between a client terminal 1 and a POP server 3 relays transmission of electronic males.例文帳に追加

クライアント端末１とＰＯＰサーバ３との間に配置されて、電子メールの送受信を中継するゲートウェイ装置４である。 - 特許庁

A mail receiving part 30 accesses, for example, a POP server through a network to extract e-mail from a prescribed mail account.例文帳に追加

メール受信部３０は、ネットワークを介して、例えばＰＯＰサーバにアクセスして所定のメールアカウントから電子メールを取りだす。 - 特許庁

At the time of transferring data from the remote site to the central diagnostic center, the remote site starts the communication of the short distance telephone to a POP(point-of-presence) server (14) provided in the main part of the WAN and transfers the data to the POP server.例文帳に追加

遠隔サイトから中央診断センターへデータを転送するときに、遠隔サイトはＷＡＮの主要部分にあるＰＯＰ（ポイント−オブ−プレゼンス）サーバ（１４）に対して近距離電話の通話を開始し、データをＰＯＰサーバへ転送する。 - 特許庁

Further, the storage part may be provided on an external device (an advertisement distribution server 20) of the electronic POP device 10, so that advertisement display data may be distributed from the external device to the electronic POP device 10.例文帳に追加

また、前記記憶部を電子ＰＯＰ装置１０の外部装置（広告配信サーバ２０）に設け、当該外部装置から電子ＰＯＰ装置１０に対して広告表示データを配信する構成でも良い。 - 特許庁

A processing section 14 of the network device 1 sets a network as to, e.g. a DNS 2, an SMTP server 3, and a POP server 4 and stores it to a storage section 15.例文帳に追加

ネットワーク装置１において、処理部１４は例えばＤＮＳ２、ＳＭＴＰサーバ３、ＰＯＰサーバ４についてのネットワークに関する設定を行って記憶部１５に保存する。 - 特許庁

You can view the server's log by right-clicking the server's node in the Services window and choosing View Server Log from the pop-up menu.例文帳に追加

サーバーのログを表示するには、「サービス」ウィンドウでサーバーノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーログを表示」を選択します。 - NetBeans

The communication system 1 performs functions as a POP server delivering email, as well as printer functions that use a recording part 12.例文帳に追加

通信装置１は、電子メールを配信するＰＯＰサーバとしての機能、及び記録部１２を利用するプリンタ機能を有している。 - 特許庁

You can view the server's log by right-clicking the server's node in the Runtime window and choosing View Server Log from the pop-up menu.例文帳に追加

サーバーのログを表示するには、「実行時」ウィンドウで、サーバーノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーログを表示」を選択します。 - NetBeans