「PREPRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an automated print prepress workflow, and a print job creation system and method.例文帳に追加

自動印刷プリプレスワークフロー、印刷ジョブ作成システム、及び方法を提供する。 - 特許庁

A press sheet templates is generated by prepress imposition parameters and transmitted to the print drive.例文帳に追加

印刷前組付けパラメータにより、シート刷版テンプレートが生成され、プリントドライブに送られる。 - 特許庁

A print drive is present in the electronic prepress workflow, and this prepress workflow includes a raster image processor (RIP) and an output device to receive, store, combine and transmit raster data processed by the raster image processor.例文帳に追加

プリントドライブが電子プリプレスの作業工程に存在し、この印刷前工程はラスタ画像処理器（ＲＩＰ）と、出力装置を備え、ラスタ画像処理器により処理されたラスタデータを入力、格納、統合及び送信する。 - 特許庁

To realize an OPI(open prepress interface) system which performs monitor processing of picture folders in real time without being affected by other processings.例文帳に追加

他の処理の影響を受けずにリアルタイムで画像フォルダの監視処理を行うＯＰＩシステムを実現する。 - 特許庁

To enhance an electronic prepress workflow by dispensing with generation of an integrated raster image of multi-page press sheet assembly.例文帳に追加

マルチページシート刷版の統合ラスタ画像を生成する必要性をなくし、電子プリプレス作業工程の向上を図る。 - 特許庁

To provide an improved system and method for calibrating a prepress imaging system in response to variation of imaging media.例文帳に追加

イメージング媒体の変化に応答してプリ・プレスイメージングシステムを較正する改善されたシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The position and/or the shape of at least one mark in an image to be printed is determined by using prepress data.例文帳に追加

印刷される画像における少なくとも１つのマークの位置および／または形状が、プリプレスデータを用いて決定される。 - 特許庁

The equipment for determining the position and/or the shape of at least one mark on the web 10 to be printed comprises an input device 40 for inputting the prepress data and a device 42 for determining position data and/or the shape regarding the mark on the basis of the inputted prepress data.例文帳に追加

印刷されるウェブ１０上の少なくとも１つのマークの位置および／または形状を決定するための装置は、プリプレスデータを入力するための入力装置４０および、入力されたプリプレスデータに基づきマークに関する位置データおよび／または形状を決定するための装置４２を含む。 - 特許庁

To provide a control method of a printing press using prepress data in which digital data of monochromatic photograph, figure, and characters and digital image data of each color obtained in a prepress region can be utilized effectively in place of pattern area rate gauge and associated apparatus in a print region required for presetting the ink key opening.例文帳に追加

インキキー開度のプリセットに必要とする刷版領域における絵柄面積率計及び関連器材の使用の代わりに、プリプレス領域において得られるモノクロ写真、図形、文字のデジタルデータ及び色別画像デジタルデータの有効利用を可能とするプリプレスデータを用いた印刷機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter (e.g. a prepress proof) for easily and efficiently delivering information on pattern area ratio and printing machine control, and a printing system.例文帳に追加

絵柄面積率情報や印刷機制御情報を簡便に効率よく受け渡しするための印刷物（たとえばプリプレスプルーフ）と、その印刷物システムを提供する。 - 特許庁

In the fabrication of the composite panels, Arundo donax is comminuted 20 to a suitable size, combined with a binder 40, 50, and consolidated 80 via a mat forming step 60 and a prepress step 70 into panels that meet standards for construction and/or furniture grade panels.例文帳に追加

アルンド・ドナクスは適当な大きさに細砕化２０され、バインダーを添加４０，５０されバインダーと結合し、さらにマット形成６０工程、前プレス７０工程を経て団結８０することにより建築及び／又は家具の品質基準に合致したパネルを得る。 - 特許庁

To provide a data management system capable of performing the management of job data in a database and an archiver, which allows the execution of a precise and efficient retrieval in the retrieval of desired job data without deteriorating the efficiency of printing/prepress process.例文帳に追加

印刷／製版工程の効率を低下させることなく、所望のジョブデータを検索する際に、正確かつ効率的な検索を実行可能とする、データベースとアーカイバにおけるジョブデータの管理を行なうことのできるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

In a digital prepress system; software for laying out an image and a character is used for creating digital data before compression, an RIP (raster image processor) is not used, the printed matter created by measuring from the same image is compared with the proof sheet for monitoring the compliance to fixed procedures created in advance, or the fixed procedures are executed, thus creating print proof sheet.例文帳に追加

デジタルプリプレスシステムにおいて、画像および文字のレイアウトソフトを用いてデジタルデータを作成後、圧縮し、RIP（ラスターイメージプロセサー）を使用せず、同一の画像から計測して作成した印刷物と校正物とを比較することにより予め作成した一定の手順の通りかどうか監視すること、もしくは一定の手順を実行することにより、印刷校正物を作成することを特徴とするデジタルプリプレスシステム。 - 特許庁