「PRODUCTION TECHNOLOGY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We are internationally competitive in production technology. 例文帳に追加

私たちは生産技術では国際的に競争力がある。 - Tanaka Corpus

PRODUCTION OF SILICA BODY BY USING SOL-GEL TECHNOLOGY例文帳に追加

ゾル−ゲル技術を使用したシリカ体の製造 - 特許庁

MANAGEMENT METHOD FOR PRODUCTION TECHNOLOGY AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

生産技術の管理方法及びそのための装置 - 特許庁

To develop new technology for improving the production efficiency of L-cysteine.例文帳に追加

Ｌ−システインを効率よく生産する。 - 特許庁

Differentiation points (Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-4図〔2〕差別化のポイント（産地技術型） - 経済産業省

Next, we will examine the "Production Region Technology Type."例文帳に追加

次に「産地技術型」について見てみる。 - 経済産業省

Fig. 2-1-13 [2] Percentage of awareness of community resources(Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-13図〔2〕地域資源の認識割合（産地技術型） - 経済産業省

Fig. 2-1-18 [2] Effects of community resource utilization(Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-18図〔2〕地域資源活用の効果（産地技術型） - 経済産業省

Fig. 2-1-21 [2] Areas for partnerships(Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-21図〔2〕連携の対象地域（産地技術型） - 経済産業省

Fig. 3-2-22 Percentage of SMEs that use patterns (by type of production technology)例文帳に追加

第3-2-22図　型を使用している割合（製造技術別） - 経済産業省

(b) technology which is designed for repair and of which the content is equivalent to the technology for the design or production of said goods; or 例文帳に追加

ロ　修理技術であって、その内容が当該貨物の設計、製造技術と同等のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) technology which is designed for repair and of which the content is equivalent to the technology for the design or production of the program; or 例文帳に追加

ロ　修理技術であって、その内容がプログラムの設計、製造技術と同等のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

I believe that my technology can contribute to the production of bio-ethanol. 例文帳に追加

私の技術は、バイオエタノール生産に貢献できると信じています。 - Weblio Email例文集

Epitaxy became a vital technology for production of semiconductors. 例文帳に追加

エピタキシーは半導体の製作に不可欠な技術となっている。 - Weblio英語基本例文集

Also significant was the time and cost to develop the advanced woodworks technology and production system leading to today. 例文帳に追加

また、高度な木工技術と生産体制を今日まで伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ISOLATION AND PRODUCTION OF CATALYTIC ANTIBODY USING PHAGE TECHNOLOGY例文帳に追加

ファージ技術を用いる触媒性抗体の単離および産生 - 特許庁

PRODUCTION TECHNOLOGY FOR NEGATIVE IMPEDANCE EMPLOYING DC FEEDBACK CIRCUIT例文帳に追加

直流帰還回路を使用した負性インピーダンスの生成技術 - 特許庁

The invention is applicable to an optical disk production technology.例文帳に追加

本発明は、光ディスクの生成技術に適用可能である。 - 特許庁

To provide technology for simplifying a production process of a hedge trimmer.例文帳に追加

ヘッジトリマの製造工程を簡単化するための技術を提供する。 - 特許庁

In the Production Region Technology Type, 30% of enterprises are aware of community resources例文帳に追加

～産地技術型においては、3割の企業が地域資源を認識している～ - 経済産業省

Fig. 2-1-22 [2] The other party in partnerships for enterprises with an awareness of community resources (Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-22図〔2〕地域資源認識先の連携相手（産地技術型） - 経済産業省

Fig. 2-1-24 [2] The sales area to which the most importance is attached(Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-24図〔2〕最も重視している販売対象地域（産地技術型） - 経済産業省

Fig. 2-1-25 [2] Problems when utilizing community resources(Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-25図〔2〕地域資源を活用する際の問題点（産地技術型） - 経済産業省

We look at this issue separately by type of production technology, product category, and size of enterprise.例文帳に追加

製造技術別、製品分野別、企業規模別にそれぞれ見ていこう。 - 経済産業省

Production bases should be kept in Japan in order to prevent technology leakage.例文帳に追加

技術流出を防ぐために国内に生産拠点を残すべき。 - 経済産業省

(c) technology which is listed in the middle column of the Appended Table of the Order and which includes the technology required for the design or production of the goods; 例文帳に追加

ハ　令別表中欄に掲げる技術であって、貨物の設計、製造に必要な技術が含まれるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) technology which is listed in the middle column of the Appended Table of the Order and which includes the technology required for the design or production of the program; 例文帳に追加

ハ　令別表中欄に掲げる技術であって、プログラムの設計、製造に必要な技術が含まれるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the National Skill Olympics Games for the mechatronics trade, participants compete in skills related to mechanical technology, electronics technology, and programming with the use of a model of an automated production line.例文帳に追加

「メカトロニクス職種」では自動化された製造ラインのモデルを使用して、機械技術、電子技術、プログラミング等を競っている。 - 経済産業省

In such a situation, Kiyomasa went ahead with a plan to increase production by civil engineering technology including flood control, which was his strong point. 例文帳に追加

そんな中、清正は得意とする治水等の土木技術による生産量の増強を推し進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRODUCTION METHOD FOR LAYOUTING CONTROL CIRCUIT ON TOUCH PANEL BY METAL PLATING TECHNOLOGY例文帳に追加

メタルめっきの技術でタッチパネルに制御回路をレイアウトする製造方法 - 特許庁

To provide a metal catalyst suitable for mass production technology, and capable of being recycled.例文帳に追加

量産技術に適し、且つ再利用可能な金属触媒を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR SIMULTANEOUSLY REALIZING PRODUCTION AND PRODUCT TECHNOLOGY BY USING NETWORK OF KNOWLEDGE例文帳に追加

知識のネットワ—クを用い生産及び製品技術を同時に実現する方法 - 特許庁

To provide a production method for layouting a control circuit on a touch panel by a metal plating technology.例文帳に追加

メタルめっきの技術でタッチパネルに制御回路をレイアウトする製造方法を提供する。 - 特許庁

The production method solves the whole problems of conventional technology and is industrially performed.例文帳に追加

本発明は従来技術の問題点を全て解決し、工業的にも実施可能な製造方法である。 - 特許庁

To provide a technology of suppressing production of a wind noise at an antenna rod without impairing the outer appearance of the antenna rod.例文帳に追加

アンテナロッドの外観を損なうことなく、アンテナロッドでの風切り音の発生を抑制する。 - 特許庁

To establish a technology to suppress the production of colored smoke and unburnt gas at the time of starting.例文帳に追加

始動時の有色煙と未燃ガスの発生を抑制する技術を確立する。 - 特許庁

To provide technology capable of performing production of a display image in a short period.例文帳に追加

表示用画像の生成をより短時間で実行可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide higher-accuracy simulation technology in simulation of a production line.例文帳に追加

生産ラインのシミュレーションにおいて、より精度の高いシミュレーション技術を提供する。 - 特許庁

This company carries out concentrated production of technology-intensive electronic components in Japan (exploring the merits of concentration).例文帳に追加

日本では技術集約型電子部品を集中生産（集約化メリットを追求）。 - 経済産業省

The industry imports Intermediate goods because it does not have production technology for key Parts & Components.例文帳に追加

製品の基幹部分となる部品などの生産技術はまだ持たないので中間財は輸入している。 - 経済産業省

Fig. 2-1-3 [3] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and sales for the past five years (Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-3図〔3〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の売上高の関係（産地技術型） - 経済産業省

Fig. 2-1-3 [4] Relationship between the existences of differentiation points with other enterprises and operating profits for the past five years (Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-3図〔4〕他社との差別化のポイントの有無と、過去5年間の経常利益の関係（産地技術型） - 経済産業省

ig. 2-1-9 Sales volume compared with five years ago and price range compared with competing products for each category (Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-9図　各品目の、5年前と比べた販売数量と、競合品と比べた価格帯（産地技術型） - 経済産業省

Fig. 2-1-14 [3] Awareness of community resources and variations in value added over the past five years (Production Region Technology Type)例文帳に追加

第2-1-14図〔3〕地域資源の認識と、過去5年間の付加価値の変化（産地技術型） - 経済産業省

In the "Production Region Technology Type" as well, enterprises that have increased value added are relatively more aware of community resources例文帳に追加

～産地技術型でも、付加価値増加先は比較的地域資源を認識している～ - 経済産業省